V prvním díle, který se bude týkat postav a jejich představitelů, se zaměříme na Laze Alonsa a Michelle Rodriguez. Zmíněného herce uvidíme v Avataru jako jednoho z nejhlavnějších členů rasy Na'vi, jehož jméno je Tsu'Tey. Každý z herců nabízí jiný příběh toho, jak se k natáčení velkolepého díla Jamese Camerona dostal. Takto popisuje Alonso ten svůj: „V červnu roku 2006 jsem přišel na casting, ale až do listopadu mi nikdo nedal vědět, jestli jsem uspěl. Takže jsem už nepočítal s tím, že bych si mohl v tomto filmu zahrát. Pak mi ale zavolal můj agent, a řekl mi, že už zbývají pouze tři adepti. Při kamerové zkoušce jsem pak musel zahrát jeden z nejemocionálnějších momentů, které ve filmu mám. Castingová režisérka se mnou pročítala text, zatímco Jim měl v ruce svou obří kameru. Pak jsme si ještě tak zruba dvě hodiny tak různě hráli. Říkal jsem si pak, že sice jsem roli nedostal, ale alespoň byla sranda. Poté, co Jim viděl zbylé dva adepty mi řekl, že obsadil mě. A že si mám jít vyzvednout scénář, tam jsem musel dát k dispozici všechny své osobní údaje a musel jsem podepsat prohlášení, že o filmu nebudu nikde nic říkat. Jim mi pak dal adresu a číslo, abych mu okamžitě zavolal, až si scénář přečtu. Bylo mu jedno, v kterou dobu to bude. Po přečtení scénáře jsem mu poslal podrobný návrh toho, jak bych chtěl ztvárnit svou postavu, za což mě pochválil."

Michelle Rodriguez hraje v Avataru pilotku Trudy Chacon. S touto herečkou si přál James Cameron spolupracovat od doby, kdy ji viděl v dramatu Boxerka, kde hrála hlavní roli. Michelle si spolupráci se slavným režisérem nemůže vynachválit: „Ten člověk je prostě génius. Je jako chodící encyklopedie. Což je úžasné. Můžete si s ním povídat o pokrokách v molekulární vědě, o mytologii a budování příběhu, o kamerách, o historii filmu, o cestách na jinou planetu, o výzkumu vesmíru, o podmořských průzkumech, o speciální technologii, kterou pomáhal vyvinout pro podmořské průzkumy, nebo si s ním můžete prostě povídat třeba o ruských dějinách." A jak budou diváci podle milovnice jízdy na in-line bruslích na Avatar reagovat? „Myslím, že budou reagovat stejným způsobem, jako když lidé poprvé viděli barevný film." Vidět Avatar je tak pro skutečného filmového nadšence přímo povinností!