2023 |
|
| | Letíme 2 | |
2021 |
|
| | Idefix a smečka Nepoddajných [TV seriál] ... Labienus | |
|
|
| | Žádné prudké pohyby ... Curt Goynes | |
2019 |
|
| | Daria ... Corragio | |
2017 |
|
| | Liga spravedlnosti ... Batman | |
2016 |
|
| | Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti ... Bruce Wayne / Batman | |
|
|
| | Kniha džunglí ... Akela | |
|
|
| | Masaryk | |
2015 |
|
| | Totem vlka | |
2014 |
|
| | 37 dní od atentátu k válce [TV minisérie] ... Mensdorff (2014) | |
|
|
| | Amazing Spider-Man 2 ... Max, Elektro | |
|
|
| | Grantchester [TV seriál] ... Sir Edward Kendall | |
|
|
| | Muži v ringu ... Sailor | |
|
|
| | Pompeje ... Aticus - původně obsazen | |
|
|
| | Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil ... Marv | |
|
|
| | The Gambler ... Dean Fuller | |
|
|
| | Želvy Ninja ... Eric Sacks/Trhač | |
2013 |
|
| | 2 zbraně ... Bobby | |
|
|
| | Elysium ... prezident Patel | |
|
|
| | Jack a obři ... Erik Veliký / průvodce | |
|
|
| | Letadla ... Franz | |
|
|
| | Maminka je v Americe, potkala Buffalo Billa ... ředitel | |
|
|
| | Mandela: Dlouhá cesta ke svobodě ... Nelson Mandela | |
|
|
| | Pacific Rim - Útok na Zemi ... Pentecost | |
|
|
| | Percy Jackson: Moře nestvůr ... pan D | |
|
|
| | Rudá vdova [TV seriál] ... Evan | |
|
|
| | Scary Movie 5 ... Martin | |
|
|
| | Star Trek: Do temnoty ... Pike | |
|
|
| | Tajemství rodiny Stokerů ... Charles Stoker | |
|
|
| | Vlastní cestou ... Strážník (CZ dabing) | |
|
|
| | Z cizího krev neteče ... detektiv Reilly | |
2012 |
|
| | Argo ... Tony Mendez | |
|
|
| | Asterix a Obelix ve službách Jejího Veličenstva ... generál | |
|
|
| | Konec přehlídky [TV minisérie] ... Vincent Macmaster | |
|
|
| | Královská aféra ... Johann Friedrich Struensee | |
|
|
| | Muži v černém 3 ... Boris | |
|
|
| | Navždy spolu ... Bill | |
|
|
| | Nespoutaný Django ... Django | |
|
|
| | Niko 2 ... Prancer | |
|
|
| | Noc v letadle ... Tom | |
|
|
| | Procitnutí [TV seriál] ... detektiv Isaiah 'Bird' Freeman | |
|
|
| | Pronásledovaná [TV seriál] ... Deacon Crane | |
|
|
| | Řeka [TV seriál] ... Andreus Jude 'A.J.' Poulain | |
|
|
| | Sněhurka ... král | |
|
|
| | Titanic - krev a ocel [TV seriál] ... Andrea Valle | |
|
|
| | Vnitřní zář [TV film] | |
|
|
| | Za borovicovým hájem ... Kofi / Bill Killcullen | |
|
|
| | Zambezia ... Ajax | |
2011 |
|
| | Bílý Elephant ... Curtie Church | |
|
|
| | Čas hrdinů ... major Jack Jones | |
|
|
| | Den zrady ... Paul Zara | |
|
|
| | Hangár 14 ... Lampone | |
|
|
| | Harry Potter a Relikvie smrti – část 2 ... James Potter + Kingsley Pastorek | |
|
|
| | Hra o trůny [TV seriál] ... Bronn / Benjen Stark | |
|
|
| | Knoflíková válka ... starosta | |
|
|
| | Kovbojové a vetřelci ... Hunt | |
|
|
| | Kung Fu Panda 2 ... Mistr Hromový Nosorožec | |
|
|
| | Ve jménu vlasti [TV seriál] ... David Estes | |
|
|
| | Můj přítel delfín ... doktor Clay Haskett | |
|
|
| | Nebezpečná závěť [TV film] | |
|
|
| | Orel Deváté legie ... Guern | |
|
|
| | Rango ... chřestýš Jake | |
|
|
| | Smrt v ráji [TV seriál] ... detektiv inspektor Richard Poole | |
|
|
| | Snížek, bílý kožíšek | |
|
|
| | Spy Kids 4D: Stroj času ... Danger D’Amo/Časoměřič/Tik Ťak | |
|
|
| | Srážka planet [TV film] ... James | |
|
|
| | Teror ... Elias | |
|
|
| | Tintinova dobrodružství ... por. Delacourt | |
|
|
| | Tohle je ráj ... Seth | |
|
|
| | Transformers 3 ... Dylan | |
|
|
| | Velká vánoční jízda ... Steve | |
|
|
| | Velkolepé století [TV seriál] ... Ibrahim / Nico | |
|
|
| | Vrtěti ženou ... Edmund St. John-Smythe | |
|
|
| | Vyvolávač blesků ... David Grange | |
|
|
| | Zkus mě rozesmát ... Ian Maxtone Jones | |
2010 |
|
| | 13 zabijáků ... Shinzaemon Shimada | |
|
|
| | A-Team ... Pike | |
|
|
| | Arthur a souboj dvou světů ... král | |
|
|
| | Bitva o Hill 60 ... Oliver Woodward | |
|
|
| | Habermannův mlýn ... Ben Becker (Koslowski) | |
|
|
| | Harry Potter a Relikvie Smrti – část 1 ... Kingsley Pastorek | |
|
|
| | Iron Man 2 ... Ivan Vanko | |
|
|
| | Karate Kid ... pan Han | |
|
|
| | Krásné lži ... Jean | |
|
|
| | Krásný chlapec ... Eric | |
|
|
| | Lidský terč [TV seriál] ... Christopher Chance | |
|
|
| | Megamysl ... Metroman | |
|
|
| | Městečko Haven [TV seriál] ... agent Howard | |
|
|
| | Noční rande ... Joe Miletto | |
|
|
| | Percy Jackson: Zloděj blesku ... Zeus | |
|
|
| | Rosamunde Pilcher [TV seriál] ... Sal | |
|
|
| | Protiúder [TV seriál] ... major Oliver Sinclair | |
|
|
| | Repo Men ... Jake | |
|
|
| | Rizzoli & Isles - Vraždy na pitevně [TV seriál] ... kapitán John Connors | |
|
|
| | Serge Gainsbourg ... Serge Gainsbourg | |
|
|
| | Tekken ... Steve Fox | |
|
|
| | Tři ... Simon | |
|
|
| | Ve znamení raka [TV seriál] ... Lenny | |
|
|
| | Vychovávat Hope [TV seriál] ... Donovan | |
|
|
| | Změna je život [TV seriál] ... Jamie | |
|
|
| | Živí mrtví [TV seriál] ... doktor Edwin Jenner / Morgan Jones / Felipe | |
2009 |
|
| | 2012 ... Adrian Helmsley | |
|
|
| | Pravěk útočí [TV seriál] ... Sir James Lester | |
|
|
| | Anatomie lži [TV seriál] ... doktor Cal Lightman | |
|
|
| | Asteroid Kassandra [TV minisérie] ... detektiv Jack Crowe | |
|
|
| | Barbie - Příběh mořské panny ... komentátor | |
|
|
| | Coco Chanel & Igor Stravinsky ... Igor Stravinskij | |
|
|
| | Ctihodný občan ... Clyde Shelton | |
|
|
| | Darwin [TV film] ... komentář | |
|
|
| | Ezel [TV seriál] ... Ezel Bayraktar / Ömer | |
|
|
| | G.I.Joe ... Seržant Stone | |
|
|
| | Grey Gardens [TV film] ... Julius 'Cap' Krug | |
|
|
| | Hannah Montana ... Robby Ray | |
|
|
| | Jezdci Apokalypsy ... Aidan Breslin | |
|
|
| | Koralína a svět za tajnými dveřmi ... pan Bobinský | |
|
|
| | Muži, kteří nenávidí ženy ... Mikael Blomkvist | |
|
|
| | Nebezpečná posedlost ... detektiv Mills | |
|
|
| | Planeta 51 ... Chuck | |
|
|
| | Profesor Layton a věčná pěvkyně ... Descole | |
|
|
| | Profil zločinu [TV seriál] ... Rocher | |
|
|
| | Rodina v ohrožení ... šerif Crawford | |
|
|
| | Saw 6 ... William Easton | |
|
|
| | Skladiště 13 [TV seriál] ... Daniel Dickenson | |
|
|
| | Star Trek ... Pike | |
|
|
| | Tara a její svět [TV seriál] ... Max | |
|
|
| | V [TV seriál] ... Ryan Nichols | |
|
|
| | Veronika se rozhodla zemřít ... doktor Blake | |
|
|
| | Zlaté Vánoce [TV film] ... Michael | |
|
|
| | Zlodějská partie ... Gabriel Martin | |
|
|
| | Zmizení Alice Creedové ... Vic | |
|
|
| | Zrádný prsten [TV film] ... Marcus Coleman | |
|
|
| | Život nikdy nekončí ... Léo | |
2008 |
|
| | Admirál | |
|
|
| | Bratři Bloomovi ... Stephen | |
|
|
| | Bůh před soudem [TV film] ... Mordechai | |
|
|
| | Čtvery Vánoce ... Brad | |
|
|
| | Ďáblova pouta [TV minisérie] ... John Lilburne | |
|
|
| | Džungle rtěnek [TV seriál] ... Griffin Bell | |
|
|
| | Einstein a Eddington [TV film] ... Albert Einstein | |
|
|
| | Exploze ... Phil May | |
|
|
| | Garfieldův festival humoru | |
|
|
| | Holka z města ... Ted Mitchell | |
|
|
| | Horton ... Vlad | |
|
|
| | Hranice nemožného [TV seriál] ... John Scott | |
|
|
| | Hrdinové z Daranu ... Winston | |
|
|
| | Kung Fu Panda ... velitel Vachir | |
|
|
| | Madagaskar 2: Útěk do Afriky ... Zuba | |
|
|
| | Malí letci | |
|
|
| | Mentalista [TV seriál] ... Kimball Cho | |
|
|
| | Mumie: Hrob Dračího císaře ... Rick O’Connell | |
|
|
| | Odcizená identita [TV film] ... Dave McGuire | |
|
|
| | Okruh [TV film] ... Shines | |
|
|
| | Oprávněné vraždy ... Ted Riley | |
|
|
| | Patrik – věk 1,5 ... Sven Skoogh | |
|
|
| | Polda z Marsu [TV seriál] ... detektiv Ray Carling | |
|
|
| | Proboha! ... komentář | |
|
|
| | Přežít [TV seriál] ... Greg Preston | |
|
|
| | Případ Carrie Raynsová [TV film] ... Bill Rander | |
|
|
| | Seznamte se s Davem ... Dvojka | |
|
|
| | Super drbna [TV seriál] ... David Rosen | |
|
|
| | Tajemství domu Usherů ... Roderick Ushe | |
|
|
| | Temné vzpomínky ... Mannie Miesel | |
|
|
| | Terminátor: Příběh Sáry Connorové [TV seriál] ... James Ellison | |
|
|
| | V odborné péči [TV seriál] ... Alex Prince | |
|
|
| | Veřejný nepřítel č. 1 ... Jean-Paul Mercier | |
|
|
| | Vesmírní opičáci ... senátor | |
|
|
| | Vévodkyně | |
|
|
| | Wendy a Lucy ... muž v parku | |
|
|
| | Zákon gangu [TV seriál] ... Alex 'Tig' Trager | |
|
|
| | Zamilovaná smrt ... nejstarší syn | |
|
|
| | Zmije útočí [TV film] ... šerif Tom Hendricks | |
|
|
| | Zrádce ... Samir Horn | |
|
|
| | Ženská za volantem ... Runner | |
2007 |
|
| | Fantastická čtyřka a Silver Surfer ... Victor Von Doom | |
|
|
| | Harry Potter a Fénixův řád ... Kingsley Pastorek | |
|
|
| | Hvězdný prach ... Primus | |
|
|
| | Melodie mého srdce ... Richard Jeffries | |
|
|
| | Mýty a fakta historie - Válečníci [TV seriál] ... král Lví srdce | |
|
|
| | Pan Včelka ... Ken | |
|
|
| | Patty Hewes: Nebezpečná advokátka [TV seriál] ... Randall Harrison | |
|
|
| | Případy inspektora Lynleyho [TV seriál] ... Conrad McCaffrey | |
|
|
| | Rok vlka ... Mikko Groman | |
|
|
| | Skoro celá pravda ... Marc | |
|
|
| | Teorie velkého třesku [TV seriál] ... prezident Siebert | |
|
|
| | Tudorovci [TV seriál] ... sir Thomas More | |
2006 |
|
| | Agent v sukni 2 | |
|
|
| | Eragon ... Galbatroix | |
|
|
| | Hannah Montana [TV seriál] ... Robby | |
|
|
| | Hrdinové [TV seriál] ... Usutu / Thompson | |
|
|
| | Krev Borgiů ... Juan Borgia | |
|
|
| | Naivní důvěra [TV film] ... doktor Mark Lucas | |
|
|
| | Poslední dny sopky Krakatoa [TV film] ... Willem Beijerinck | |
|
|
| | Hvězdná brána [TV seriál] ... major Oliver Sinclair | |
|
|
| | Spláchnutej ... Albín | |
|
|
| | Torchwood [TV seriál] ... plukovník Oduya | |
|
|
| | V jako Vendeta ... V/William Rookwood | |
2005 |
|
| | Americano | |
|
|
| | Americká kletba ... Richard Powell | |
|
|
| | Ben 10 [TV seriál] ... Zombozo (dabing ČT :D) | |
|
|
| | Fantastická čtyřka ... Victor Von Doom | |
|
|
| | Harry Potter a Ohnivý pohár ... James Potter | |
|
|
| | Jmenuji se Earl [TV seriál] ... Frank / strážník Hoyne | |
|
|
| | Kurýr 2 ... Frank Martin | |
|
|
| | Lovci duchů [TV seriál] ... Castiel | |
|
|
| | Pán času [TV seriál] ... Guido / Mo / Sean | |
|
|
| | Panenská královna [TV minisérie] ... William Cecil | |
|
|
| | Roboti ... Ratchet | |
|
|
| | Sněhová královna [TV film] | |
|
|
| | Vražedná čísla [TV seriál] ... Colby Granger | |
2004 |
|
| | 4400 [TV seriál] ... Jordan Collier | |
|
|
| | Kriminálka New York [TV seriál] ... Shane Casey | |
|
|
| | Láska v bílém pekle [TV minisérie] | |
|
|
| | Milióny ... Ronnie | |
|
|
| | Podfukáři [TV seriál] ... Mickey Stone | |
|
|
| | Vincentův svět [TV seriál] ... Johnny 'Komik' Chase | |
|
|
| | Zoufalé manželky [TV seriál] ... Rex Van de Kamp | |
|
|
| | Ztraceni [TV seriál] ... Brian Porter | |
2003 |
|
| | Battlestar Galactica [TV minisérie] ... šéf Galen Tyrol | |
|
|
| | Bláznivá školka ... Jim | |
|
|
| | Jake 2.0 [TV seriál] ... Kyle Duarte | |
|
|
| | Jindřich VIII [TV film] ... Robert Aske / vypravěč | |
|
|
| | Námořní vyšetřovací služba [TV seriál] ... Leon Vance | |
|
|
| | Pán prstenů: Návrat krále ... Borormir | |
|
|
| | Plastická chirurgie s. r. o. [TV seriál] ... Renaldo Panettiere | |
|
|
| | Santa je úchyl! ... Gin | |
|
|
| | Utta Danella [TV seriál] ... dr. Ulrich Freese | |
|
|
| | Válečné příběhy [TV film] ... Ian Rhys | |
2002 |
|
| | Equilibrium ... Brandt | |
|
|
| | Kriminálka Miami [TV seriál] ... Jesse Cardoza | |
|
|
| | Pronásledovaný [TV seriál] ... Marcus Bradshaw | |
|
|
| | Vzkvétající město [TV seriál] ... detektiv Joel Stevens | |
2001 |
|
| | 24 hodin [TV seriál] ... Curtis Manning | |
|
|
| | Alias [TV seriál] ... Marcus Dixon | |
|
|
| | Pán prstenů: Společenstvo prstenu ... Boromir | |
|
|
| | Smallville [TV seriál] ... Carter Hall / Hawkman | |
|
|
| | Ten, kdo tě chrání [TV seriál] ... James Mooney | |
1999 |
|
| | Barvy lásky [TV seriál] ... Diego/ Rodrigo Cáceres | |
|
|
| | Fix a Foxi [TV seriál] | |
|
|
| | Luisa Fernanda [TV seriál] ... Rodolfo Arismendi | |
|
|
| | Piráti ze Silicon Valley [TV film] ... John Sculley | |
|
|
| | Roswell [TV seriál] ... pozorovatel č. 2 | |
|
|
| | Toulavé boty ... Dan Miller | |
|
|
| | Třetí hlídka [TV seriál] ... Jimmy Doherty | |
|
|
| | Ztracený svět [TV seriál] ... Drummond | |
1998 |
|
| | Herkules a Xena: Bitva o Olymp ... Porphyrion | |
|
|
| | Podvodníček v ráji | |
|
|
| | Samantha [TV seriál] ... Salvador | |
1997 |
|
| | Buffy, přemožitelka upírů [TV seriál] ... Ethan Rayne / starosta Richard Wilkins | |
|
|
| | Konec sázek ... Maurice Biagini | |
|
|
| | Na ostří nože ... Stephen | |
|
|
| | Sněhurka – Příběh hrůzy ... král | |
1995 |
|
| | Navždy spolu ... Bill Thornton | |
1994 |
|
| | Herkules a Amazonky [TV film] ... Lethan | |
|
|
| | Herkules a Minotaurovo bludiště [TV film] ... Martan | |
|
|
| | Herkules a ohnivý kruh [TV film] ... Cheiron | |
|
|
| | Nemocnice Chicago Hope [TV seriál] ... Godfrey Nabbott | |
|
|
| | Tico a přátelé [TV seriál] | |
1993 |
|
| | Cobra [TV seriál] ... Robert "Scandal" Jackson | |
|
|
| | Gargantua [TV seriál] | |
|
|
| | Perfektní loupež ... J.T. Barker (2.dabing - TV Nova) | |
|
|
| | Ve jménu otce ... Gerry Conlon | |
1992 |
|
| | Americký samuraj | |
|
|
| | Melrose Place [TV seriál] ... Bobby Parezi | |
|
|
| | Star Trek: Nová generace [TV seriál] ... Q | |
1991 |
|
| | Krok za krokem [TV seriál] ... muž na autobusové stanici | |
1990 |
|
| | Městečko Twin Peaks [TV seriál] ... Harry S. Truman | |
|
|
| | Právo a pořádek [TV seriál] ... ADA Paul Robinette | |
|
|
| | Rychlá změna ... Grimm | |
1988 |
|
| | Poslední pokušení Krista ... Ondřej | |
|
|
| | Tajemství Sahary [TV seriál] ... Orso | |
|
|
| | Žena, kterou miloval [TV film] ... princ z Walesu (dabing 2009) | |
1987 |
|
| | Aenigma ... Fred Vernon | |
|
|
| | Čaroděj ze země Oz [TV seriál] ... Tik Tok | |
|
|
| | Jump Street 21 [TV seriál] ... Mark Dorian | |
|
|
| | Odvaha ... Bobby Jay | |
|
|
| | Rytíři z Houstonu [TV seriál] ... detektiv Joey La Fiamma + vedlejší mužské role | |
1986 |
|
| | Slepá justice [TV film] ... Jim Dunbar | |
1984 |
|
| | Chobotnice [TV seriál] ... komisař Corrado Cattani (dabing 2012) | |
|
|
| | Krvavé Vánoce ... Giles | |
|
|
| | Miami Vice [TV seriál] ... detektiv Ricardo Tubbs | |
1983 |
|
| | A-Team [TV seriál] | |
1980 |
|
| | Nebeská brána ... James Averill | |
1979 |
|
| | ...A spravedlnost pro všechny | |
1978 |
|
| | Dlouhá cesta za domovem | |
|
|
| | Pán prstenů ... Boromir | |
1976 |
|
| | Já, Claudius [TV seriál] ... Sejanus (2. dabing) | |
1973 |
|
| | Kojak [TV seriál] | |
1972 |
|
| | Columbo [TV seriál] ... Tony Goodland | |
1969 |
|
| | Bezstarostná jízda ... George Hanson | |
1968 |
|
| | Bojovníci s peklem ... Greg Parker | |
|
|
| | Útok lehké kavalerie ... (DVD) | |
1965 |
|
| | Slavní jezdci ... seržant James Gregory | |
1964 |
|
| | Samson a souboj siláků | |
1962 |
|
| | Knoflíková válka ... otec Lebrac | |
|
|
| | Práskač ... Nuttheccio | |
1956 |
|
| | Desatero přikázání ... Rameses | |
|
|
| | Komančové ... Jim Read (dabing 2012) | |
|
|
| | Útok! ... podplukovník Clyde Bartlett (ČT + MGM) | |
1955 |
|
| | Pomsta netvora ... Prof. Clete Ferguson (dabing 2009) | |
1938 |
|
| | Leopardí žena ... David Huxley (2008) | |