- Osobnost
- Filmografie
- Filmografie profesní (342)|
- Filmografie kombinovaná (342)|
- Filmografie žánrová (342)
- Foto & Video
- TV & Kino
- Další
2022 |
| Thor: Láska jako hrom [titulky-česká verze] [překlad] | ||
2018 |
| Jurský svět: Zánik říše [překlad] | ||
| Tiché místo [titulky-česká verze .... české titulky] | |||
2017 |
| T2 Trainspotting [překlad] | ||
| Rande naslepo [překlad] | |||
| Fakjů pane učiteli 3 [DCP] [překlad] | |||
2016 |
| 13 hodin: Tajní vojáci z Benghází [překlad] | ||
2015 |
| Jurský svět [překlad] | ||
| Dítě číslo 44 [titulky-česká verze .... české titulky (Filmprint Digital)] | |||
| Osm hrozných [překlad] | |||
| Vzkříšení démona [titulky-česká verze .... české titulky (Filmprint Digital)] | |||
| Sicario: Nájemný vrah [překlad] | |||
| Fakjů pane učiteli 2 [překlad] | |||
| Byla to divoká noc [překlad] | |||
| Jezero vs. anakonda [překlad] | |||
| Spotlight [titulky-česká verze .... české titulky (Filmprint Digital)] | |||
2014 |
| Drákula: Neznámá legenda [2k digital] [titulky-česká verze] | ||
| Expendables: Postradatelní 3 [2k digital] [titulky-česká verze] | |||
| Transformers: Zánik [2k digital] [překlad] | |||
| Úsvit planety opic [2k digital] [titulky-česká verze .... české titulky] | |||
| Mezi náhrobními kameny [2k digital] [titulky-česká verze .... české titulky] | |||
| Den po konci světa [překlad] | |||
| Equalizer [2k digital] [titulky-česká verze] | |||
| EXODUS: Bohové a králové [2k digital] [titulky-česká verze .... české titulky] | |||
| Lucy [2k digital] [titulky-česká verze .... české titulky] | |||
| Chraň nás od zlého [2k digital] [titulky-česká verze .... české titulky] | |||
| Nebe existuje [překlad] | |||
| Whiplash [překlad] | |||
2013 |
| Scary Movie 5 [2k digital] [titulky-česká verze] | ||
| Konečná [titulky-česká verze .... české titulky (Filmprint Digital)] | |||
| 47 Róninů [2k digital] [překlad .... dabing + titulky] | |||
| Plán útěku [titulky-česká verze] | |||
| Machete zabíjí [titulky-česká verze] | |||
| Světová válka Z [titulky-česká verze] | |||
| Kapitán Phillips [titulky-česká verze] | |||
| Lesní duch [titulky-česká verze] | |||
| Pot a krev [titulky-česká verze] | |||
| Útok na Bílý dům [překlad] [titulky-česká verze] | |||
| Mama [2k digital] [titulky-česká verze] | |||
| Hra na hraně [titulky-česká verze] | |||
| Cizinec v nás [překlad] | |||
| Pád Bílého domu [titulky-česká verze] | |||
| Crazy Joe [titulky-česká verze] | |||
| Stalingrad [překlad] | |||
| 12 let v řetězech [2k digital] [titulky-česká verze] | |||
| Na život a na smrt [2k digital] [titulky-česká verze] | |||
| Ranhojič [2k digital] [titulky-česká verze] | |||
| V bolestech [překlad] | |||
2012 |
| Temný rytíř povstal [titulky-česká verze] | ||
| Looper [titulky-česká verze] | |||
| Prci, prci, prcičky: Školní sraz [titulky-česká verze] | |||
| Twilight sága: Rozbřesk - 2. část [titulky-česká verze .... s využitím knižního překladu Markéty Demlové] | |||
| Andělský podíl [titulky-česká verze] | |||
| Ďábel v těle [titulky-česká verze] | |||
| Nespoutaný Django [titulky-česká verze] [překlad] | |||
| Mistr [titulky-česká verze] | |||
| 30 minut po půlnoci [titulky-česká verze] | |||
2011 |
| Green Lantern [titulky-česká verze] | ||
| X-Men: První třída [titulky-česká verze] | |||
| Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [titulky-česká verze] | |||
| Transformers 3 [titulky-česká verze] [překlad] | |||
| Sucker Punch [titulky-česká verze] | |||
| Twilight sága: Rozbřesk - 1. část [titulky-česká verze .... s využitím knižního překladu Markéty Demlové] | |||
| Světová invaze [titulky-česká verze] | |||
| Obřad [titulky-česká verze] | |||
| Noc hrůzy [titulky-česká verze] | |||
| Muži, kteří nenávidí ženy [titulky-česká verze] | |||
| S ledovým klidem [titulky-česká verze] | |||
| Vyměřený čas [titulky-česká verze] | |||
| Teror [titulky-česká verze] | |||
| Hostel 3 [Video] [titulky-česká verze] | |||
2010 |
| Iron Man 2 [překlad] [titulky-česká verze] | ||
| Machete [překlad .... pro kino] | |||
| Resident Evil: Afterlife [titulky-česká verze] | |||
| Malý Velký Bojovník [titulky-česká verze] | |||
2009 |
| Terminator Salvation [titulky-česká verze] | ||
| Svítání [titulky-česká verze] | |||
| Pátek třináctého [titulky-česká verze] | |||
| Avatar [titulky-česká verze] [překlad] | |||
| Hanebný pancharti [titulky-česká verze] | |||
2008 |
| Stalo se [titulky-česká verze] | ||
| Temný rytíř [titulky-česká verze] | |||
| Rudý Baron [titulky-česká verze] | |||
| Iron Man [titulky-česká verze] | |||
| Clona [titulky-česká verze] | |||
| Určitě, možná [titulky-česká verze .... TV Prima] | |||
| Hellboy II: Zlatá armáda [titulky-česká verze] | |||
| Star Wars: Klonové války [titulky-česká verze] | |||
| Zrcadla [titulky-česká verze] | |||
| Oni [titulky-česká verze] | |||
| Spirit [titulky-česká verze] | |||
2007 |
| Halloween [titulky-česká verze] | ||
| 300: Bitva u Thermopyl [titulky-česká verze .... S přihlédnutím k překladu komiksu Jana Kantůrka (Filmprint)] | |||
| Cesta bojovníka [titulky-česká verze] | |||
| Křižovatka smrti 3: Tentokráte v Paříži [titulky-česká verze] | |||
| Beowulf [titulky-česká verze] | |||
| Piráti z Karibiku: Na konci světa [titulky-česká verze] | |||
| Hostel II [titulky-česká verze] | |||
| Resident Evil: Zánik [titulky-česká verze] | |||
| Grindhouse: Auto zabiják [titulky-česká verze] | |||
| Hory mají oči 2 [titulky-česká verze] | |||
| Království [titulky-česká verze] | |||
| Jednotka příliš rychlého nasazení [titulky-česká verze] | |||
| Planeta Teror [titulky-česká verze] | |||
| 30 dní dlouhá noc [titulky-česká verze] | |||
| Lovci pokladů: Kniha tajemství [titulky-česká verze] | |||
| Až na krev [titulky-česká verze] | |||
| Lovec draků [titulky-česká verze .... s přihlédnutím ke knižnímu překladu Evy Kondrysové] | |||
| Mongol – Čingischán [titulky-česká verze] | |||
| Hnutí mysli [TV seriál] [překlad] | |||
2006 |
| Zběsilý útěk [titulky-česká verze] | ||
| Scary Movie 4 [titulky-česká verze] | |||
| Žena ve vodě [titulky-česká verze] | |||
| V tom domě straší! [překlad .... LS Productions, 2006] | |||
| Šifra mistra Leonarda [titulky-česká verze] | |||
| Spojenec [překlad .... Tvůrčí skupina Josefa Petráska, 2006] | |||
| Vlajky našich otců [titulky-česká verze] | |||
| Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže [titulky-česká verze] | |||
| Hory mají oči [titulky-česká verze] | |||
| Satan přichází [titulky-česká verze] | |||
| Silent Hill [titulky-česká verze] | |||
| Saw 3 [titulky-česká verze] | |||
| Texaský masakr motorovou pilou: Počátek [titulky-česká verze] | |||
| Příběh zrození [titulky-česká verze] | |||
| Potomci lidí [titulky-česká verze] | |||
| Dopisy z Iwo Jimy [titulky-česká verze] | |||
| Heuréka - město divů [TV seriál] [překlad] | |||
| Špatným směrem [titulky-česká verze] | |||
| Místo v životě [TV seriál] [scénář .... spolupráce na scénáři] | |||
| Noc oživlých mrtvol 3D [titulky-česká verze] | |||
2005 |
| Batman začíná [titulky-česká verze] [překlad] | ||
| Buď v klidu [titulky-česká verze] | |||
| King Kong [titulky-česká verze] | |||
| Syriana [titulky-česká verze] | |||
| Legenda o Zorrovi [titulky-česká verze] | |||
| Do hlubiny [titulky-česká verze] | |||
| xXx: Nová dimenze [titulky-česká verze] | |||
| Hra s nevěrou [titulky-česká verze] | |||
| Země mrtvých [titulky-česká verze] | |||
| Čtyři bratři [titulky-česká verze] | |||
| Jeskyně [titulky-česká verze] | |||
| Dům voskových figurín [titulky-česká verze] | |||
| Firewall [titulky-česká verze] | |||
| Mlha [titulky-česká verze] | |||
| Prci, prci, prcičky: Na táboře [Video] [titulky-česká verze] | |||
| Mnichov [titulky-česká verze] | |||
| Děkujeme, že kouříte [titulky-česká verze] | |||
| Hostel [titulky-česká verze] | |||
| Hranice života [titulky-česká verze] | |||
| V zajetí rychlosti [titulky-česká verze] | |||
2004 |
| Hellboy [titulky-česká verze] | ||
| Král Artuš [titulky-česká verze] | |||
| Lovci pokladů [titulky-česká verze] | |||
| Choking Hazard [hraje .... hospodský houbař] | |||
| Torque: Ohnivá kola [titulky-česká verze] | |||
| Catwoman [titulky-česká verze] | |||
| Kráčející skála [titulky-česká verze] | |||
| Kill Bill 2 [titulky-česká verze] | |||
| Vesnice [titulky-česká verze] | |||
| Blade: Trinity [titulky-česká verze] | |||
| Umučení Krista [titulky-česká verze] | |||
| Úsvit mrtvých [titulky-česká verze] | |||
| Anakonda: Honba za krvavou orchidejí [titulky-česká verze] | |||
| Let Fénixe [titulky-česká verze] | |||
| Nenávist [titulky-česká verze] | |||
| Kung-fu mela [titulky-česká verze] | |||
| Darwinova noční můra [titulky-česká verze] | |||
| Moje sestra vlkodlak 3 [titulky-česká verze] | |||
| Zbojníci [TV seriál] [překlad] | |||
| Dr. House [TV seriál] [překlad] | |||
| Batman vítězí [TV seriál] [překlad] | |||
2003 |
| Rytíři ze Šanghaje [titulky-česká verze] | ||
| Zelené peklo [titulky-česká verze] | |||
| Charlieho andílci: Na plný pecky [titulky-česká verze] | |||
| Neprůstřelný mnich [titulky-česká verze] | |||
| Kill Bill [titulky-česká verze] | |||
| Prci, prci, prcičky 3: Svatba [titulky-česká verze] | |||
| Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly [titulky-česká verze] | |||
| Scary Movie 3 [titulky-česká verze] | |||
| Nezvratný osud 2 [titulky-česká verze] | |||
| Slzy slunce [titulky-česká verze] | |||
| Krajina střelců [titulky-česká verze] | |||
| Jeepers Creepers 2 [titulky-česká verze] | |||
| Texaský masakr motorovou pilou [titulky-česká verze] | |||
| Od kolébky do hrobu [titulky-česká verze] | |||
| Dům naruby [titulky-česká verze] | |||
| Liga výjimečných [titulky-česká verze] | |||
| Švindlíři [titulky-česká verze] | |||
| Tenkrát v Mexiku [titulky-česká verze] | |||
| Škola ro(c)ku [titulky-česká verze] | |||
2002 |
| Incident [titulky-česká verze] | ||
| Hartova válka [titulky-česká verze] | |||
| Král Škorpion [titulky-česká verze] | |||
| Blade II [titulky-česká verze] | |||
| Království ohně [titulky-česká verze] | |||
| Nejhorší obavy [titulky-česká verze] | |||
| Telefonní budka [titulky-česká verze] | |||
| Údolí stínů [titulky-česká verze] | |||
| Znamení [titulky-česká verze] | |||
| xXx [titulky-česká verze] | |||
| 25. hodina [titulky-česká verze] | |||
| Pavučina snů [titulky-česká verze] | |||
| Na pokraji smrti [titulky-česká verze] | |||
| Velká kniha grázlů [Video] [překlad .... pro Čt] | |||
| 28 dní poté [titulky-česká verze] | |||
| In America [titulky-česká verze] | |||
| Cabin Fever [titulky-česká verze] | |||
| Temnota [titulky-česká verze] | |||
2001 |
| 15 minut [titulky-česká verze] | ||
| Nepřítel před branami [titulky-česká verze] | |||
| Kokain [titulky-česká verze] | |||
| Prci, prci, prcičky 2 [titulky-česká verze] | |||
| Lovec démonů [titulky-česká verze] | |||
| Planeta opic [titulky-česká verze] | |||
| Scary Movie 2 [titulky-česká verze] | |||
| Proroctví z temnot [titulky-česká verze] | |||
| Černý jestřáb sestřelen [titulky-česká verze] | |||
| Mulholland Drive [titulky-česká verze] | |||
| Za nepřátelskou linií [titulky-česká verze] | |||
| Ztracen v La Mancha [titulky-česká verze] | |||
| Přiznání [titulky-česká verze] | |||
2000 |
| Pláž [titulky-česká verze] | ||
| Záhada Blair Witch 2 [titulky-česká verze] | |||
| Vřískot 3 [titulky-česká verze] | |||
| Malý Nicky - Satan Junior [titulky-česká verze] | |||
| Charlieho andílci [titulky-česká verze] | |||
| Requiem za sen [titulky-česká verze] | |||
| Nezvratný osud [titulky-česká verze] | |||
| Tenkrát na východě [titulky-česká verze] | |||
| Cela [titulky-česká verze] | |||
| Frekvence [titulky-česká verze] | |||
| Tygr a drak [titulky-česká verze] | |||
| Kriminálka Las Vegas [TV seriál] [překlad] | |||
1999 |
| Karanténa [TV film] [titulky-česká verze] | ||
| Taková normální holka [titulky-česká verze] | |||
| Past (1) [titulky-česká verze] | |||
| Univerzální voják: Zpět v akci [titulky-česká verze] | |||
| Generálova dcera [titulky-česká verze] | |||
| Jeden svět nestačí [titulky-česká verze] | |||
| Příběh Alvina Straighta [titulky-česká verze] | |||
| Prci, prci, prcičky [titulky-česká verze] | |||
| Stigmata [titulky-česká verze] | |||
| Záhada Blair Witch [titulky-česká verze] | |||
| Beowulf [titulky-česká verze] | |||
| Mapa mého světa [titulky-česká verze] | |||
1998 |
| Blues Brothers 2000 [titulky-česká verze] | ||
| Psycho [titulky-česká verze] | |||
| Stav obležení [titulky-česká verze] | |||
| Akta X: Film [titulky-česká verze] | |||
| Zachraňte vojína Ryana [titulky-česká verze] | |||
| Povodeň [titulky-česká verze] | |||
| Perníkový dědek [titulky-česká verze] | |||
| Tenká červená linie [titulky-česká verze] | |||
| Sametová extáze [titulky-česká verze] | |||
| Acid House [titulky-česká verze] | |||
| Kmen [překlad .... pro Čt] | |||
1997 |
| Amistad [titulky-česká verze .... LC productions] | ||
| Anakonda [titulky-česká verze] | |||
| Batman a Robin [titulky-česká verze] | |||
| Lost Highway [titulky-česká verze] | |||
| Nebezpečná rychlost 2: Zásah [titulky-česká verze] | |||
| Policajt ze San Francisca [titulky-česká verze] | |||
| Peacemaker [titulky-česká verze] | |||
| Do naha! [titulky-česká verze .... LS productions] | |||
| Země policajtů [titulky-česká verze .... LS productions] | |||
| Anastázie [titulky-česká verze] | |||
| Ruce od krve [titulky-česká verze] | |||
| Jackie Brownová [titulky-česká verze .... LS Production] | |||
1996 |
| Agent WC 40 [titulky-česká verze] | ||
| Drsný a drsnější [titulky-česká verze] | |||
| Eddie [titulky-česká verze] | |||
| Jako vejce vejci [titulky-česká verze] | |||
| Kazaam [titulky-česká verze] | |||
| Maximální riziko [titulky-česká verze] | |||
| Od soumraku do úsvitu [titulky-česká verze] | |||
| Řetězová reakce [titulky-česká verze] | |||
| Střela [titulky-česká verze] | |||
| Útěk z L.A. [titulky-česká verze] | |||
| Vrána: Město andělů [titulky-česká verze .... Vrána: Město andělů] | |||
| Vřískot [titulky-česká verze] | |||
1995 |
| Batman navždy [titulky-česká verze] | ||
| Co dělat v Denveru, když člověk nežije [titulky-česká verze] | |||
| Dámská jízda [titulky-česká verze] | |||
| Domů na svátky [titulky-česká verze] | |||
| Dva v tom [titulky-česká verze] | |||
| Jade [titulky-česká verze] | |||
| Jako štvaná zvěř [titulky-česká verze] | |||
| Mizerové [titulky-česká verze] | |||
| Mortal Kombat [titulky-česká verze] | |||
| Nelítostný souboj [titulky-česká verze] | |||
| Smrtící mise [titulky-česká verze] | |||
| Smrtonosná past 3 [titulky-česká verze] | |||
| Vražedné alibi [titulky-česká verze] | |||
| Žoldáci [titulky-česká verze] | |||
1994 |
| Bláznivá střela 33 1/3: Poslední trapas [titulky-česká verze] | ||
| Bleskový Jack [titulky-česká verze] | |||
| Bohové se zase zbláznili [titulky-česká verze] | |||
| Mělký hrob [titulky-česká verze] | |||
| Nový Karate Kid [titulky-česká verze] | |||
| Pravdivé lži [titulky-česká verze] | |||
| Timecop [titulky-česká verze] | |||
| Útěk z Absolomu [titulky-česká verze] | |||
| Vládci loutek [titulky-česká verze] | |||
| Vojna není kojná [titulky-česká verze] | |||
| Vrána [titulky-česká verze] | |||
| Street Fighter: Poslední boj [titulky-česká verze] | |||
1993 |
| Burani z Beverly Hills [titulky-česká verze] | ||
| Demolition Man [titulky-česká verze] | |||
| Dračí život Bruce Lee [titulky-česká verze] | |||
| Malý Buddha [titulky-česká verze] | |||
| Nabitá zbraň 1 [titulky-česká verze] | |||
| Není úniku [titulky-česká verze] | |||
| Příběh z Bronxu [titulky-česká verze] | |||
| Soukromé očko [titulky-česká verze] | |||
| Šakalí léta [hraje .... hráč na vibrafon v hotelovém orchestru] | |||
| Živý terč [titulky-česká verze] | |||
1992 |
| Byl jednou jeden zločin [titulky-česká verze] | ||
| Candyman [titulky-česká verze] | |||
| Kdo zabil...? [titulky-česká verze] | |||
| Lotři [titulky-česká verze] | |||
| Robocop 3 [titulky-česká verze] | |||
| Sex a Zen [titulky-česká verze] | |||
| Univerzální voják [titulky-česká verze] | |||
| Batman se vrací [titulky-česká verze] | |||
| Romper Stomper [titulky-česká verze] | |||
1991 |
| Znamenitá chvíle [titulky-česká verze] | ||
1989 |
| Batman [titulky-česká verze] | ||
| Simpsonovi [TV seriál] [překlad] | |||
1988 |
| Pronásledovatelé [titulky-česká verze] | ||
| Hvězdná past [TV film] [titulky-česká verze] | |||
1983 |
| Beze stopy [titulky-česká verze] | ||
1982 |
| Sůl nad zlato [hraje .... kuchtík] | ||
1981 |
| Opera ve vinici [hraje .... punkáč] | ||
1980 |
| Aligátor [titulky-česká verze] |
ČT1 - Strážmistr Topinka (2019) [TV ...
2 minut již uběhlo
52 minut zbývá do konce
ČT2 - Poslední ostří hoši (1976)
57 minut již uběhlo
43 minut zbývá do konce
NOVA - Policie Modrava (2011) [TV ser...
67 minut již uběhlo
13 minut zbývá do konce
Prima - Zrádci
72 minut již uběhlo
8 minut zbývá do konce