Jeden z prvních záznamů užití fráze „May the 4th“ v pop kultuře popisuje níže Alan Arnold, který mapoval vznik snímku Impérium vrací úder pro Lucasfilm:
 

Pátek, 4. května (1979)
 

Margaret Thatcherová vyhrála volby a stala se první britskou předsedkyní vlády. Na oslavu jejího vítězství zadala její strana půlstránkovou inzerci ve večerníku London Evening News. S odkazem na den vítězství vyslali tento vzkaz: „May the Fourth Be With You, Maggie. Congratulations“ (Ať tě provází 4. květen Maggie. Gratulujeme.). Další důkaz toho, kam až sahá vliv Star Wars.
 

Jakmile se mohli fanoušci Star Wars z celého světa spojit a propojit díky internetu, tradice 4. května se rychle rozšířila a zakořenila trvale jako Den Star Wars.