2014 |
|
| | Nick Cave: 20 000 dní na Zemi ... české titulky | |
2013 |
|
| | Cesta do školy | |
|
|
| | Sex, drogy a daně ... české titulky | |
|
|
| | Valčík pro Monicu | |
2012 |
|
| | Call Girl | |
|
|
| | Cosmopolis | |
|
|
| | Havran ... díla E.A. Poea citovány v překladech J. Schwarze, Vítězslava Nezvala a Josefa Hiršala | |
|
|
| | Jak porodit a nezbláznit se | |
|
|
| | Marie Krøyer | |
|
|
| | Rozbitý svět | |
|
|
| | Zkrat | |
2011 |
|
| | Avalon | |
|
|
| | Cigán | |
|
|
| | Dirch | |
|
|
| | ID:A | |
|
|
| | Italský klíč | |
|
|
| | Labrador | |
|
|
| | Moje krásná učitelka | |
|
|
| | Ostrov | |
|
|
| | Příběh filmu: Odysea | |
|
|
| | Stockholm East ... české titulky (Linguafilm) | |
|
|
| | Šimon a duby | |
|
|
| | Tvůj snoubenec, můj milenec | |
2010 |
|
| | Další rok | |
|
|
| | Dokonalý smysl | |
|
|
| | Jmenuji se Oliver Tate | |
|
|
| | Království zvěrstev | |
|
|
| | Kvílení | |
|
|
| | Let's Dance 3D | |
|
|
| | Londýnský gangster | |
|
|
| | Musíme si promluvit o Kevinovi | |
|
|
| | To byl zítra flám | |
|
|
| | Tři dny ke svobodě | |
|
|
| | Twilight sága: Zatmění | |
|
|
| | Zvuk hluku | |
2009 |
|
| | Fame – cesta za slávou | |
|
|
| | Kluci jsou zpět | |
|
|
| | Mamut | |
|
|
| | Pan Nikdo | |
|
|
| | The Doors - When You're Strange ... texty písní | |
|
|
| | Twilight sága: Nový měsíc | |
|
|
| | Videokracie | |
|
|
| | Zažít Woodstock | |
2008 |
|
| | Duše Paula Giamattiho | |
|
|
| | Hranice ovládání | |
|
|
| | Králova přízeň | |
|
|
| | Milk | |
|
|
| | Štvanec IRA | |
|
|
| | Twilight sága: Stmívání | |
|
|
| | V Bruggách | |
2007 |
|
| | Architekt odpadu | |
|
|
| | Funny Games USA | |
|
|
| | Happy | |
|
|
| | Michael Clayton | |
|
|
| | Nebezpečný cíl | |
|
|
| | P.S. Miluji Tě | |
|
|
| | Rolling Stones | |
|
|
| | Ty, který žiješ | |
2006 |
|
| | Barevný závoj | |
|
|
| | Černá kniha | |
|
|
| | Horší už to nebude | |
|
|
| | Kauza CIA | |
|
|
| | Královna | |
|
|
| | Let's Dance | |
|
|
| | Skandál | |
|
|
| | Sněhový dort | |
|
|
| | Umění plakat | |
|
|
| | Vdáš se, a basta! | |
|
|
| | Základní instinkt 2 | |
|
|
| | Zítra nehrajeme! | |
2005 |
|
| | Domino | |
|
|
| | Důkaz | |
|
|
| | Nový svět | |
|
|
| | Oliver Twist | |
|
|
| | Proposition | |
|
|
| | Rytmy Brazílie | |
|
|
| | Skici Franka Gehryho | |
|
|
| | Tristram Shandy ... S použitím knižního překladu Aloyse Skoumala | |
2004 |
|
| | Alexander Veliký | |
|
|
| | Co my jen víme!? | |
|
|
| | Dveře v podlaze | |
|
|
| | Hotel Rwanda | |
|
|
| | Můj miláček ráže 6,65 | |
|
|
| | Princ a já | |
|
|
| | Svěrací kazajka | |
|
|
| | Zákon přitažlivosti | |
|
|
| | Žít po svém | |
2003 |
|
| | 21 gramů | |
|
|
| | Intermission | |
|
|
| | Můj život beze mne | |
|
|
| | Šup sem, šup tam | |
2002 |
|
| | Bomba kšeft | |
|
|
| | Comandante | |
|
|
| | Čtyři pírka: zkouška cti | |
|
|
| | Daleko do nebe | |
|
|
| | Erasmus a spol. | |
|
|
| | Chicago | |
|
|
| | Kostka 2: Hypercube | |
|
|
| | Láska s výstrahou | |
|
|
| | Oko | |
|
|
| | Pluto Nash | |
|
|
| | Prokletá Argentina | |
|
|
| | Půlnoční míle | |
|
|
| | Roger Dodger | |
|
|
| | Scooby Doo | |
|
|
| | Tichý Američan | |
|
|
| | Vzorec pro vraždu | |
2001 |
|
| | "O" | |
|
|
| | Gosford Park | |
|
|
| | Iris (1) | |
|
|
| | Muž, který nebyl | |
|
|
| | Zatracená noční dřina | |
2000 |
|
| | Americké psycho | |
|
|
| | Blikající světla | |
|
|
| | Déšť | |
|
|
| | Devět královen | |
|
|
| | Esther Kahn ... s použitím překladů dramatických textů J. Raka a E.A. Saudka | |
|
|
| | Million Dollar Hotel | |
|
|
| | Nahoru, dolů | |
|
|
| | Než se setmí | |
|
|
| | Pěkná mrcha | |
|
|
| | Příští správná věc | |
|
|
| | Rudá planeta | |
|
|
| | Slečna Drsňák | |
|
|
| | Vesmírní kovbojové | |
|
|
| | Vše o Adamovi | |
1999 |
|
| | Andělé všehomíra | |
|
|
| | Dogma | |
|
|
| | Druhá šance | |
|
|
| | Matrix | |
|
|
| | Nevěsta na útěku | |
|
|
| | Vzkaz v láhvi | |
1998 |
|
| | Chobotnice | |
|
|
| | Idioti | |
|
|
| | Klub 54 | |
|
|
| | Křižovatka smrti | |
|
|
| | Lazebník sibiřský | |
|
|
| | Magická posedlost | |
|
|
| | Město andělů | |
|
|
| | Mstitelé | |
|
|
| | Píseň pro nevěstu | |
|
|
| | Pleasantville: Městečko zázraků | |
|
|
| | Šest pohřbů a jedna svatba | |
|
|
| | Zrození motýla | |
1997 |
|
| | Ďáblův advokát ... Linguafilm | |
|
|
| | Dobrý Will Hunting | |
|
|
| | Dvanáct rozhněvaných mužů | |
|
|
| | George Wallace [TV film] | |
|
|
| | Krycí jméno Donnie Brasco | |
|
|
| | Město šílenců ... Linguafilm | |
|
|
| | Muž, který věděl příliš málo | |
|
|
| | Pátý element | |
|
|
| | Rok koně | |
|
|
| | Řeč peněz ... Linguafilm | |
|
|
| | Sedm let v Tibetu | |
|
|
| | Srdcová sedma | |
|
|
| | Svatba naruby ... Linguafilm | |
1996 |
|
| | Duch minulosti | |
|
|
| | Gabbe | |
|
|
| | Intimní detaily | |
|
|
| | Pohovka v New Yorku | |
|
|
| | Porotce | |
|
|
| | Poslední zůstává | |
|
|
| | Relic | |
|
|
| | Spáči | |
|
|
| | Záře | |
|
|
| | Život v sedmém nebi | |
1995 |
|
| | Antonia | |
|
|
| | Bělásek | |
|
|
| | Francouzský polibek | |
|
|
| | Hrdinové mého dětství | |
|
|
| | Institut Benjamenta | |
|
|
| | Mrtvý muž | |
|
|
| | Mrtvý muž přichází | |
|
|
| | První rytíř | |
|
|
| | Rapsodie v Miami | |
|
|
| | Skrýš | |
|
|
| | Šarlatové písmeno | |
|
|
| | Šílená láska | |
|
|
| | Toy Story - Příběh hraček | |
|
|
| | Underground | |
|
|
| | Země a svoboda | |
1994 |
|
| | Backbeat | |
|
|
| | Ďábelská svůdkyně | |
|
|
| | Dobrodružství Priscilly, královny pouště | |
|
|
| | Lanaři | |
|
|
| | Legenda o vášni | |
|
|
| | Lví král | |
|
|
| | Může to potkat i vás | |
|
|
| | Nadja | |
|
|
| | Nell | |
|
|
| | Noviny | |
|
|
| | Otázky a odpovědi | |
|
|
| | Smrt a dívka | |
|
|
| | Vlk | |
|
|
| | Všude dobře, doma nejlíp | |
|
|
| | Vykoupení z věznice Shawshank | |
|
|
| | Zbožňuju trable | |
1993 |
|
| | Addamsova rodina 2 ... Linguafilm | |
|
|
| | Dave | |
|
|
| | Firma | |
|
|
| | Kokosy v pralese | |
|
|
| | Mr. Jones | |
|
|
| | Mrs. Doubtfire - Táta v sukni | |
|
|
| | Případ Pelikán | |
|
|
| | Semtex Blues | |
|
|
| | Sledování | |
|
|
| | Svůdce | |
|
|
| | Tina Turner | |
|
|
| | Tombstone | |
|
|
| | Včera narození | |
|
|
| | Vražedný computer | |
|
|
| | Vycházející slunce | |
|
|
| | Vzteklej pes a Glorie | |
1992 |
|
| | Freejack | |
|
|
| | Hra na pláč | |
|
|
| | Hráč | |
|
|
| | Chaplin | |
|
|
| | Navždy a daleko | |
|
|
| | O myších a lidech | |
|
|
| | Osobní strážce | |
|
|
| | Rodinné sídlo | |
|
|
| | Singles | |
|
|
| | Slídilové | |
|
|
| | Smrt jí sluší | |
|
|
| | Twin Peaks | |
|
|
| | Velké vítězství | |
1991 |
|
| | Addamsova rodina ... Linguafilm | |
|
|
| | Commitments | |
|
|
| | Grand Canyon | |
|
|
| | Highlander II - Síla kouzla | |
|
|
| | Mys hrůzy | |
|
|
| | Návrat do Modré laguny | |
|
|
| | Oskar | |
|
|
| | Pán přílivu | |
|
|
| | Proměna | |
|
|
| | Prosperovy knihy ... podle překladu Ladislava Fikara | |
|
|
| | Robin Hood: Král zbojníků | |
|
|
| | The Doors | |
|
|
| | Thelma a Louise | |
|
|
| | Zavři mé oči | |
1990 |
|
| | Duch | |
|
|
| | Miluji tě k smrti | |
|
|
| | Nebezpečný útěk | |
|
|
| | Noci s nepřítelem | |
|
|
| | Smlouva s vrahem | |
1989 |
|
| | Báječní Bakerovi hoši | |
|
|
| | Hrací skříňka | |
|
|
| | Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenec | |
|
|
| | Nevidím zlo, neslyším zlo | |
|
|
| | Poslední útěk do Brooklynu | |
|
|
| | Rodinný podnik | |
|
|
| | Tajuplný vlak | |
|
|
| | Tango a Cash | |
1988 |
|
| | Navigátor: Středověká odysea | |
|
|
| | Zimní lidé | |
1987 |
|
| | Volání svobody | |
|
|
| | Žena v úzkých | |
1986 |
|
| | Mimo zákon | |
|
|
| | Stíny na zdi | |
|
|
| | Top Gun | |
1984 |
|
| | Amadeus ... verze 2002 | |
1983 |
|
| | Velké rozčarování | |
1980 |
|
| | Krotitel Morant | |
|
|
| | Sloní muž | |
1978 |
|
| | Zpěv o Jimmiem Blacksmithovi ... Lunguafilm | |
1977 |
|
| | Poslední vlna | |
1976 |
|
| | Muž, který spadl na Zemi | |
1975 |
|
| | Piknik u Hanging Rock | |
|
|
| | Povolání: reportér | |
1973 |
|
| | Pat Garrett a Billy Kid | |
1971 |
|
| | Macbeth ... podle překladu Milana Lukeše | |
|
|
| | Smrt v Benátkách | |
|
|
| | Záznamy o Andersonovi | |
1959 |
|
| | Ben Hur | |
1954 |
|
| | Farma zvířat ... s přihlédnutím k překladu Gabriela Gössela | |
1946 |
|
| | Hluboký spánek | |
1939 |
|
| | Jih proti Severu | |