Dana Syslová

Zobrazit všechny (4)

Nahrát obrázek

Povolání:

herečka / dabérka

Národnost:

česká

Věk:

Narození:

11.11. 1945, Praha, Československo

Fotogalerie: (obsahuje 61 fotografií)

imdb.com

Nejčastěji spolupracuje s

Osobnost		Profese	V kolika filmech
	Ladislav K.J. Novák	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	6 (zobrazit)
2018 65 % (32 hodnocení) Pračlověk [dabing -> dabing ] 2017 77.2 % (53 hodnocení) Paddington 2 [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2014 79.7 % (116 hodnocení) Medvídek Paddington [2k digital] [režie českého znění -> dabing ] 70.6 % (16 hodnocení) Včelka Mája [režie českého znění -> dabing ] 2013 71.3 % (24 hodnocení) Nebraska [režie českého znění -> dabing ] 2010 73.5 % (78 hodnocení) StreetDance [režie českého znění -> dabing ] 74.5 % (177 hodnocení) Legenda o sovích strážcích [režie českého znění -> dabing ]
	Jiří Balcárek	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	6 (zobrazit)
2019 61.5 % (13 hodnocení) Psí veličenstvo [režie českého znění -> dabing ] 2018 70 % (15 hodnocení) Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva EMA [režie českého znění -> dabing ] 2015 79.8 % (190 hodnocení) Stážista [režie českého znění -> dabing ] 2013 Nebraska [režie českého znění -> dabing ] 2011 86.3 % (154 hodnocení) Černobílý svět [režie českého znění -> dabing ] 69.1 % (209 hodnocení) Nákaza [režie českého znění -> dabing ]
	Jakub Racek	překladp_překladp_vse	5 (zobrazit)
2017 Paddington 2 [překlad -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [překlad -> dabing ] Včelka Mája [překlad -> dabing ] 2013 Nebraska [překlad -> dabing ] 2010 Legenda o sovích strážcích [překlad -> dabing ]
	Dalibor Lipský (1)	střihp_střihp_vse	4 (zobrazit)
2019 71.1 % (56 hodnocení) Zakleté pírko [střih -> hraje ] 2014 65.6 % (41 hodnocení) Piknik (1) [střih -> hraje ] 2002 55.3 % (339 hodnocení) Andělská tvář [střih -> mluví ] 1990 62.5 % (114 hodnocení) Čarodějky z předměstí [střih -> hraje ]
	Helen Mirren	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	4 (zobrazit)
2017 81.3 % (24 hodnocení) Krásný únik [hraje -> dabing ] 2010 Legenda o sovích strážcích [mluví -> dabing ] 2006 76.1 % (128 hodnocení) Královna [hraje -> dabing ] 1998 75.3 % (111 hodnocení) Princ egyptský [mluví -> dabing ]
	Veronika Veselá	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	4 (zobrazit)
2017 72.8 % (110 hodnocení) Loupež ve velkém stylu [dabing, režie českého znění -> dabing ] 75.2 % (58 hodnocení) Já, Tonya [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2015 64.6 % (46 hodnocení) Trable o Vánocích [dabing, režie českého znění -> dabing ] 77.6 % (137 hodnocení) Věčně mladá [dabing, režie českého znění -> dabing ]
	Jiří Kodeš	režie českého zněníp_režie českého znění, hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
2010 57.5 % (127 hodnocení) Piraňa [režie českého znění -> dabing ] 2009 62 % (5 hodnocení) Králíček Sameťáček aneb Jak hračky ožívají [režie českého znění -> dabing ] 2008 66.3 % (56 hodnocení) Vesmírní opičáci [režie českého znění -> dabing ] 1995 83 % (328 hodnocení) Toy Story - Příběh hraček [dabing -> dabing ] 1993 82.1 % (66 hodnocení) Ve jménu otce [dabing -> dabing ] 1981 65.3 % (47 hodnocení) Dostih [hraje -> hraje ]
	Julie Walters	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
2018 70 % (94 hodnocení) Mamma Mia: Here We Go Again [hraje -> dabing ] 2017 Paddington 2 [hraje -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [hraje -> dabing ] 2008 76.3 % (782 hodnocení) Mamma Mia! [hraje -> dabing ]
	Jaroslav Tomsa	hrajep_hraje, odborný poradcep_odborný poradce, kaskadérp_kaskadérp_vse	4 (zobrazit)
1990 Čarodějky z předměstí [odborný poradce -> hraje ] 78.6 % (29 hodnocení) Poslední motýl [hraje -> dabing ] 1988 61.2 % (51 hodnocení) Horká kaše [hraje -> hraje ] 1987 66.6 % (115 hodnocení) Kam, pánové, kam jdete? [kaskadér -> dabing ]
	Jim Broadbent	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
2017 Paddington 2 [hraje -> dabing ] 2016 75.8 % (138 hodnocení) Dítě Bridget Jonesové [hraje -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [hraje -> dabing ] 2012 75.4 % (426 hodnocení) Atlas mraků [hraje -> dabing ]
	Oldřich Vlach	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
2014 Piknik (1) [hraje -> hraje ] 1992 85 % (2 hodnocení) Drobánkovi 2 [dabing -> dabing ] 1991 100 % (1 hodnocení) Drobánkovi [dabing -> dabing ] 1990 Poslední motýl [hraje -> dabing ] 1987 Kam, pánové, kam jdete? [hraje -> dabing ] 1965 51.3 % (16 hodnocení) Délka polibku devadesát [hraje -> hraje ]
	Jiří Brožek	střihp_střihp_vse	4 (zobrazit)
1990 Poslední motýl [střih -> dabing ] 1985 67.7 % (101 hodnocení) Všichni musí být v pyžamu [střih -> hraje ] 1981 Dostih [střih -> hraje ] 1980 62.7 % (30 hodnocení) Nevěsta k zulíbání [střih -> hraje ]
	Jeff Goldblum	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	3 (zobrazit)
2018 67.4 % (178 hodnocení) Jurský svět: Zánik říše [hraje -> dabing ] 1998 Princ egyptský [mluví -> dabing ] 1996 74.6 % (692 hodnocení) Den nezávislosti [hraje -> dabing ]
	Luboš Fišer	hudbap_hudbap_vse	3 (zobrazit)
1970 50 % (6 hodnocení) Velká neznámá [hudba -> hraje ] 1967 77.1 % (35 hodnocení) Dita Saxová [hudba -> hraje ] 1965 Délka polibku devadesát [hudba -> hraje ]
	František Husák	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1990 Poslední motýl [hraje -> dabing ] 1985 Všichni musí být v pyžamu [hraje -> hraje ] 1970 Velká neznámá [hraje -> hraje ]
	Ferdinand Krůta	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1984 69.8 % (47 hodnocení) Poločas štěstí [hraje -> hraje ] 1981 Dostih [hraje -> hraje ] 1967 Dita Saxová [hraje -> hraje ]
	Jiří Matolín	výprava-architektp_výprava-architektp_vse	3 (zobrazit)
1988 Horká kaše [výprava-architekt -> hraje ] 1984 Poločas štěstí [výprava-architekt -> hraje ] 1980 Nevěsta k zulíbání [výprava-architekt -> hraje ]
	Chris Reynolds (1)	zvláštní efektyp_zvláštní efektyp_vse	3 (zobrazit)
2016 Dítě Bridget Jonesové [zvláštní efekty -> dabing ] 2010 StreetDance [zvláštní efekty -> dabing ] 77 % (10 hodnocení) Vyrobeno v Dagenhamu [zvláštní efekty -> dabing ]
	Ivo Špalj	zvukp_zvukp_vse	3 (zobrazit)
1989 58.6 % (14 hodnocení) Skřivánčí ticho [zvuk -> hraje ] 1987 Kam, pánové, kam jdete? [zvuk -> dabing ] 1980 Nevěsta k zulíbání [zvuk -> hraje ]
	Vojtěch Resler	fotografp_fotografp_vse	3 (zobrazit)
2019 Zakleté pírko [fotograf -> hraje ] 2017 72.4 % (154 hodnocení) Špunti na vodě [fotograf -> hraje ] 2002 Andělská tvář [fotograf -> mluví ]
	Jan Zenáhlík	překladp_překladp_vse	3 (zobrazit)
2018 68.4 % (63 hodnocení) Insidious: Poslední klíč [překlad -> dabing ] 2017 Krásný únik [překlad -> dabing ] 2014 71.5 % (26 hodnocení) Na vítězné vlně [překlad -> dabing ]
	Daniel Stisen	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
2018 Jurský svět: Zánik říše [hraje -> dabing ] 2017 Paddington 2 [hraje -> dabing ] 2016 Dítě Bridget Jonesové [hraje -> dabing ]
	Jan Kropáček	kostýmyp_kostýmyp_vse	3 (zobrazit)
1990 Poslední motýl [kostýmy -> dabing ] 1989 Skřivánčí ticho [kostýmy -> hraje ] 1969 75.4 % (70 hodnocení) Já, truchlivý bůh [kostýmy -> mluví ]
	Jaroslava Obermaierová	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
2014 Piknik (1) [hraje -> hraje ] 1995 77.4 % (473 hodnocení) Jumanji [dabing -> dabing ] 1985 Všichni musí být v pyžamu [hraje -> hraje ] 1967 Dita Saxová [hraje -> hraje ]
	Martin Petřík	překladp_překladp_vse	3 (zobrazit)
2018 Pračlověk [překlad -> dabing ] 2017 61.1 % (18 hodnocení) Sidney Hall [překlad -> dabing ] 2014 79.5 % (479 hodnocení) Interstellar [2k digital] [překlad -> dabing ]
	Petr Pospíchal	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	3 (zobrazit)
2022 0 % (0 hodnocení) Mladý Vinnetou [dabing -> dabing ] 2017 75 % (152 hodnocení) Rozpolcený [režie českého znění -> dabing ] Krásný únik [dabing -> dabing ] 2015 63.8 % (48 hodnocení) Druhý báječný hotel Marigold [dabing, režie českého znění -> dabing ] Stážista [dabing -> dabing ] 2012 77.5 % (4 hodnocení) Znovu zamilovaná [dabing -> dabing ] 2001 75.2 % (745 hodnocení) Asterix & Obelix: Mise Kleopatra [režie českého znění -> dabing ] 1996 Den nezávislosti [dabing -> dabing ] 1963 0 % (0 hodnocení) ...a Amazonka mlčí [dabing -> dabing ]
	Štěpán Koníček	dirigentp_dirigent, hudbap_hudbap_vse	3 (zobrazit)
1985 Všichni musí být v pyžamu [dirigent -> hraje ] 1984 57.1 % (7 hodnocení) V bludisku pamäti [hudba -> hraje ] 1965 Délka polibku devadesát [dirigent -> hraje ]
	Nina Gold (1)	castingp_castingp_vse	3 (zobrazit)
2018 Jurský svět: Zánik říše [casting -> dabing ] Mamma Mia: Here We Go Again [casting -> dabing ] 2017 Paddington 2 [casting -> dabing ]
	Tom Hanks	hrajep_hraje, mluvíp_mluví, výkonný producentp_výkonný producentp_vse	3 (zobrazit)
2012 Atlas mraků [hraje -> dabing ] 2008 Mamma Mia! [výkonný producent -> dabing ] 1995 Toy Story - Příběh hraček [mluví -> dabing ]
	Rudolf Mos	zástupce vedoucího výrobyp_zástupce vedoucího výrobyp_vse	3 (zobrazit)
1983 78.3 % (383 hodnocení) Bota jménem Melichar [zástupce vedoucího výroby -> hraje ] 1981 Dostih [zástupce vedoucího výroby -> hraje ] 1980 Nevěsta k zulíbání [zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
	Hana Talpová	hrajep_hraje, zpěvp_zpěvp_vse	3 (zobrazit)
2017 Paddington 2 [dabing -> dabing ] 2015 Druhý báječný hotel Marigold [dabing -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [dabing -> dabing ] Včelka Mája [dabing -> dabing ] Interstellar [2k digital] [dabing -> dabing ] 2010 StreetDance [dabing -> dabing ] 1999 70 % (2 hodnocení) V zemi divů [dabing -> dabing ] 1998 Princ egyptský [zpěv -> dabing ] 1996 74.2 % (122 hodnocení) Klub odložených žen [dabing -> dabing ] 1990 Poslední motýl [hraje -> dabing ] 1985 Všichni musí být v pyžamu [hraje -> hraje ] 1972 77.6 % (122 hodnocení) ...a jitra jsou zde tichá [dabing -> dabing ]
	Detlef Halaski	zvukp_zvukp_vse	3 (zobrazit)
2018 Pračlověk [zvuk -> dabing ] 2017 Paddington 2 [zvuk -> dabing ] 2015 Trable o Vánocích [zvuk -> dabing ]
	Jaromír Polišenský	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	3 (zobrazit)
1998 Princ egyptský [režie českého znění -> dabing ] 1996 Den nezávislosti [režie českého znění -> dabing ] 1995 Toy Story - Příběh hraček [režie českého znění -> dabing ]
	Zdeněk Troška	režiep_režie, scénářp_scénářp_vse	3 (zobrazit)
2019 Zakleté pírko [scénář, režie -> hraje ] 2002 Andělská tvář [scénář, režie -> mluví ] 1983 Bota jménem Melichar [režie -> hraje ]
	Hans Zimmer	hudbap_hudbap_vse	3 (zobrazit)
2014 68.6 % (127 hodnocení) Zimní příběh [2k digital] [hudba -> dabing ] Interstellar [2k digital] [hudba -> dabing ] 1998 Princ egyptský [hudba -> dabing ]
	Miriam Margolyes	mluvíp_mluvíp_vse	3 (zobrazit)
2018 Pračlověk [mluví -> dabing ] 2014 Včelka Mája [mluví -> dabing ] 2010 Legenda o sovích strážcích [mluví -> dabing ]
	Donald De Line	producentp_producent, výkonný producentp_výkonný producentp_vse	3 (zobrazit)
2017 Loupež ve velkém stylu [producent -> dabing ] 2013 67.4 % (233 hodnocení) Pot a krev [producent -> dabing ] 2010 Legenda o sovích strážcích [výkonný producent -> dabing ]
	Václav Babka	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1989 Skřivánčí ticho [hraje -> hraje ] 1987 Kam, pánové, kam jdete? [hraje -> dabing ] 1965 Délka polibku devadesát [hraje -> hraje ]
	Blažej Vráb	vedoucí produkcep_vedoucí produkcep_vse	3 (zobrazit)
1983 Bota jménem Melichar [vedoucí produkce -> hraje ] 1981 Dostih [vedoucí produkce -> hraje ] 1980 Nevěsta k zulíbání [vedoucí produkce -> hraje ]
	Ben Whishaw	mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
2017 Paddington 2 [mluví -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [mluví -> dabing ] 2012 Atlas mraků [hraje -> dabing ]
	Amanda Seyfried	hrajep_hraje, zpěvp_zpěvp_vse	3 (zobrazit)
2018 Mamma Mia: Here We Go Again [hraje -> dabing ] 2015 Trable o Vánocích [hraje -> dabing ] 2008 Mamma Mia! [hraje, zpěv -> dabing ]
	Jake Garber	zvláštní efektyp_zvláštní efekty, maskyp_maskyp_vse	3 (zobrazit)
2010 Piraňa [masky -> dabing ] 1996 Den nezávislosti [zvláštní efekty -> dabing ] 1995 Jumanji [zvláštní efekty -> dabing ]
	Sally Hawkins	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
2017 Paddington 2 [hraje -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [hraje -> dabing ] 2010 Vyrobeno v Dagenhamu [hraje -> dabing ]
	Ilan Krigsfeld	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
2015 Stážista [hraje -> dabing ] 2013 Pot a krev [hraje -> dabing ] 75.8 % (182 hodnocení) Walter Mitty a jeho tajný život [hraje -> dabing ]
	Mo Henry	střihp_střihp_vse	3 (zobrazit)
2014 Interstellar [2k digital] [střih -> dabing ] 2000 79.8 % (555 hodnocení) Patriot [střih -> dabing ] 1995 Jumanji [střih -> dabing ]