NOVĚ můžete filtrovat filmy a seriály také dle streamovacích služeb
ohodnotit

Kdopak to mluví

Look Who's Talking

Další název:
Kdo to mluví / Pozri, kto to hovorí (SK)
Žánr:
Rok:
1989
Délka:
96 minut
Premiéra v ČR:
28.6.1991
„James umí tančit, řídit letadlo a rozesmát maminku. To by byl dobrý táta! Ale co na to maminka Mollie, to se uvidí!“

Obsah filmu Kdopak to mluví

 
Třiatřicetiletá účetní Molly otěhotní, ale její ženatý milenec Albert neustále odkládá rozvod. Navíc ho Molly po devíti měsících spokojeného těhotenství přistihne s novou milenkou, a tak scéna, kterou ztropí, skončí porodními bolestmi. Ve spěchu nasedne do taxíku starostlivého Jamese, který je ovšem v porodnici považován za otce, a proto musí asistovat u porodu. Zatímco Mikey objevuje svět a Molly prožívá krizi, James je u nich stále častějším hostem. Molly zjistí, že zneužil její adresu, aby dostal senilního dědu do domova důchodců, ale pak se s ním dohodne, že jí za to bude hlídat Mikeyho. Přestože je jim oběma s veselým a přátelským...
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
Amy HeckerlingAmy Heckerling  
hraje:
John TravoltaJohn Travolta.....James [34]   
Kirstie AlleyKirstie Alley.....Mollie [38]   
Olympia DukakisOlympia Dukakis.....Rosie [58]   
George SegalGeorge Segal.....Albert [55]   
Abe VigodaAbe Vigoda.....dědeček [68]   
Twink CaplanTwink Caplan.....Rona [41]   
Jason SchallerJason Schaller.....Mikey   
Jaryd WaterhouseJaryd Waterhouse.....Mikey   
Jacob HainesJacob Haines.....Mikey   
Christopher AydonChristopher Aydon.....Mikey   
Joy BoushelJoy Boushel.....Melissa [29]   
Don S. DavisDon S. Davis.....Dr. Fleisher [47]   
Louis HeckerlingLouis Heckerling.....Lou   
Brenda CrichlowBrenda Crichlow.....sekretářka [22]   
Andrea MannAndrea Mann.....prodavačka   
scénář:
Amy HeckerlingAmy Heckerling  
hudba:
David KitayDavid Kitay  
kamera:
Thomas Del RuthThomas Del Ruth  
střih:
Debra ChiateDebra Chiate  
dvd obal trailer
Distributor v ČR:
Interama
 
 
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
anglická
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno
 
 
Zvuk:
mono
 
 
Přístupno:
od 12 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Kdopak to mluví >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

rimmerova-motorka
Hodnocení: 2 / 10
Přidáno: 2.5.2016
Film pro děti? Asi...
nikdy mě neuchvátil, vlastně ho znám jen jako   náhodně viděné sekvence. S uplynulými léty   to dává dohromady celý film. Mluvící děti?   Stejně jako mluvící zvířátka. Infantilní a   nudné.
thejduk
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 12.10.2013
Mollie a Albert mají spolu mít dítě. Ale   Albert chtěl Mollie jen využít a užívá si i   jinde. V hlavní roli hraje J.Travolta, o kterém   Mollie postupně zjišťuje, že by byl výborný   manžel, i když na těhotenství nemá   sebemenší podíl. Vynikající a   nezapomenutelný je nápad s vnitřním hlasem   miminka Mikeyho(namluvený I.Trojanem).
payo1555
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 17.7.2012
Prima a oddechová komedie, John Travolta i   Kirstie Alley jako pár byli úžasní, směšní   i romantičtí a po narození Mikeyho vše dostalo   ještě větší energii. Mně bylo příjemně   při sledování tohoto filmu.
dobes.pavel
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 28.12.2011
Kdopak to mluví
Docela dobrá komedie, která dokáže uspokojit   nenáročného diváka nebo člověka, který   hledá nějakou oddychovku. Film se vyznačuje   přirozeným, jednoduchým humorem se spoustou   povedených scének. Osobně se mi líbí nejvíc   ta, jak spermie hledají vajíčko. Dále diváka   určitě potěší stále si něco breptající   malý Mickey.
261972
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 25.8.2011
První díl senzační a zábavný komedie o   dítěti, které má svůj vnitřní hlas. Byla   sranda sledovat a poslouchat, co si myslí. Dobrý   námět i herci nebyli nejhorší. Jen ten   příběh mohl být lepší
hledaseniki
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 31.3.2011
Kdopak to mluví
Tuhle komedii miluju, pokaždé když to dávají   tak jsem přikovaná k obrazovce jako bych to   viděla prvně. Vynikající John Travolta. První   co pochválím je český dabing, protože malého   Mikeyho mluví Ivan Trojan a to prostě nemá   chybu. Je jasné, že první díl serie je   nejlepší, ale vždycky se pobavíte u každého.
Honey0105
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 2.1.2011
Jako malá jsem si zvládla tenhle film pustit   třeba třikrát za den. Ani nevím proč, ale byl   to jeden z mála filmů, co jsme měli a tak jsem   si ho zamilovala. V dnešní době už jsem si z   něj nepamatovala vůbec nic a tak jsem se   rozhodla, že si ho zase pustím.
Byla jsem   trochu vyvedena z míry, když jsem zjistila, že   z celého filmu si pamatuji jen spermie a dědu. A   chvíli jsem se taky divila, jak mě to jako malou   mohlo bavit! Nemohla jsem tomu přeci tak   rozumět. Teď jsem tyhle problémy chápala   lépe.
Travolta se mi tady docela líbil, ale   když si vezmu z kolikátého je film roku, tak si   říkám, že je John už poměrně starý. A   stejně tak Alleyová. Tý to tady ale dost   slušelo.
Co mi asi nejvíc vadilo byl český   dabing! Na rovinu říkám, že z toho jsem   přímo šílela, protože se to v některých   momentech nedalo ani poslouchat. Dále mi   přišlo, že film nemá pořádný spád. Prostě   taková komedie ve které ale chybí pořádná   dávka humoru.
Jde spíš o obyčejnou   oddechovku, která neurazí, ale nesmí se od ní   tolik očekávat.
Jsem si jistá, že jako malá   bych dala rovných deset hvězd, ale teď jsem   přeci jen trochu kritičtější a proto dávám   pouhých šest.
MARi0
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 23.8.2010
Kdopak to mluví
Tak na tomto filmu mě rodiče vysvětlovali, jak   se vlastně dělají děti. A já to kupodivu   pochopil. To je také jeden z mých nostalgických   důvodů, proč dávám tak vysoké   hodnocení.
John Travolta nám zde ukazuje, že   není jen ten zpívající frajírek z   "Horečky sobotní noci" nebo z   "Pomády" a kromě Tarantinova   "Pulp Fiction: Historek z podsvětí" je   to jedna z jeho vrcholových rolí. Dnes už ho   bohužel nemohu ani tak považovat za herce,   zůstal jen obyčejným slavným členem   Scientologické sekty. Škoda.
Miminko Mikey   komentující svým dospělým hlasem Ivana   Trojana svět kolem sebe je opravdu vynikajícím   a do té doby i originálním nápadem. V   původním znění zde můžeme slyšet star Bruce   Willise, všem doporučuji. Jinak je skoro   neuvěřitelné, že prcka hrálo asi pět herců,   vybrali hodně podobné děti. Já jsem si myslel,   že se jedná pořád o to samé a celé   natáčení probíhalo v průběhu roku.! :-)
P.   S. Nevypínejte hned jak začnou závěrečné   titulky, nedozvěděli by jste se, o čem bude   vlastně celý druhý díl... :-D
Lucelka
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 16.7.2010
Velice podařená rodiná komedie se záživným   dějem. Velice se mi líbil výkon Johna Travolty.   K tomu ještě skvělé komentáře pravě   narozeného dítěte ty tento film ještě více   utvrzuje že patří mezi opravdu kvalitní   komedie
netopir55
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 5.9.2009
John Travolta v roli taxikáře Jamesa,který bude   chodit k slobodné ženě s velmi chytrým   miminem,které bude v duchu mluvit a bude velmi   inteligentní.Tady nemám co komentovat,jenom   to,že tu hraje múj oblíbenec Travolta,ještě   když byl mladík.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih22518minih22518Vikingové (1958) 
The Vikings n
minih56822minih56822Všichni jsou v pohodě (2009) 
Everybody's Fine n
minih46134minih46134Žena zákona (1996) [TV seriál] 
Une femme d'honneur n
minih58200minih58200Netvor (2010) 
Beastly n
minih29469minih29469Casper a strašidelné Vánoce (2000) [Video] 
Casper's Haunted Christmas n
minih44057minih44057Mr. Brooks (2007) 
Mr. Brooks n
minih31865minih31865Krajní meze: Králové písku (1995) [TV film] 
The Outer Limits: Sandkings n
minih68040minih68040Spanish Movie (2009) 
Spanish Movie n
minih46027minih46027Pirát silnic (2007) 
Hot Rod n
minih40638minih40638Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň (2005) 
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch the Wardrobe n

Hodnocení:n12345678910

Podobné filmy

Kdopak to mluví 3 (1993)

 Kdopak to mluví 3 (1993)
Kdopak to mluví 3 n
Look Who's Talking Now!
Žánr: komedie / romantický / rodinný
Země: Spojené státy americké
Režie: Tom Ropelewski

(pokračování)

Kdopak to mluví 2 (1990)

 Kdopak to mluví 2 (1990)
Kdopak to mluví 2 n
Look Who's Talking Too
Žánr: rodinný / komedie
Země: Spojené státy americké
Režie: Amy Heckerling

(pokračování)

Hodnocení filmu

71.8 % (415)
4   - argenson
5   - curil
8   - jarda53
7   - Erkul
9   - clara.bow
6   - green-tea
10 - veverka-zr
8   - Angelika28
9   - Veronika42
7   - klasifikát
5   - hvezdyn
8   - MARi0
8   - hledasenik
7   - Frolíček
10 - pataamat
1   - Hugin
8   - ajaajena
8   - Prasoid
2   - Petra.Barb
7   - Agostino
Kdopak to mluví (1989)Kdopak to mluví (1989)Kdopak to mluví (1989)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 168645
Osobností: 665530
Fotografií: 662102
Plakátů: 318021
Obsahů a biografií: 155436

Poslední komentáře

Vyšinutý (2020)

Vyšinutý
Variace na Volný pád s   Michaelem Douglesem. Zatímco   Dougles se k z magoření   chvíli dostává, Russell   Crowe je vyšinutý už od   úvodní více >

Autor: topipig | Hodnocení: 8 / 10

Příbuzenstvo (1979) [TV inscenac...

Příbuzenstvo
Televizní detektivka, kdy   bylo snadné uhodnout kdo je   vrahem hned na začátku.   Slávka Budínová si zahrála   dvojroli ufňukaných sester.   více >

Autor: jarda53 | Hodnocení: 5 / 10

Der Lebensborn - Pramen života (...

Der Lebensborn - Pramen života
Jojo, silný film a silné   téma. Když se tento   eugenický experiment nepovedl   Němcům za války, tak to   zkouší znova. Tentokrát to   vypadá více >

Autor: Rastaman33 | Hodnocení: 10 / 10

Alenka v říši divů (2010)

Alenka v říši divů
Opět skvělý Tim Burton   tentokrát si vzal na paškál   známou pohádku o Alence v   říši divů a obsadil Johnny   Deppa. Skvělé animace   trochou dětský závěr ale   to u pohádky nevadí.

Autor: wena | Hodnocení: 9 / 10

Večírek (1968)

Večírek
Opravdový pamlsek pro   milovníky specifické   situační komiky pánů   Petera Sellerse a Blake   Edwardse (já mezi ně   patřím). Jeden na více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení