reklama
 
ohodnotit

Španglicky snadno a rychle

Spanglish

Další název:
Španglicky ľahko a rýchlo (SK)
Rok:
2004
Délka:
130 minut
„O střetu dvou kultur v příběhu zámožné americké rodiny a jejich krásné mexické hospodyně.“

Obsah filmu Španglicky snadno a rychle

 
Rozvedená Mexičanka Flor Morenová se vydá s malou dcerou Cristinou do USA, aby tu začala nový život. Sestřenice jí pomůže najít byt a práci. Zatímco Cristine začne chodit do školy a velmi rychle se naučí anglicky, Flor je nejistá a dlouho se uzavírá v mexické komunitě. Ví, že nemůže sebe a dceru uzavřít před okolním světem navždy, a tak nakonec přijme práci hospodyně v zámožné rodině Johna Claskyho, úspěšného kuchaře a majitele vyhlášené restaurace. Seznamuje se s jeho sobeckou nevyzrálou manželkou Deborah, jejími dvěma dětmi Bernice a Georgem a s její matkou, bývalou zpěvačkou Evelyn. Ačkoli neumí anglicky, snaží se i nad rámec povinností....
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
dvd obal trailer
Oficiální stránka:
www.spanglish.com
 
 
Distributor v ČR:
Falcon
 
 
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
anglická
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno
 
 
Přístupno:
od 12 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Španglicky snadno a rychle >
reklama

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

zuzana.shilla.novak
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 28.10.2015
Nemám ráda Sandlera. Paz Vega se mi teda   absolutně nelíbila. Líbila se mi ale ku podivu   inteligentní role Sandlera a některé   oduševnělé hlášky, které vedl na osobu Paz   Vegy, respektive na vzniklý cit k ní. Komedie?   Ani náhodou! Doják? Snad jen proto, že jsem   umírala nudou! Čili film spadá do síně   "Jednou a dost!", žánrem dost podobný   jednomu filmu (jehož jméno mi zase díky   nezájmu neutkvělo v hlavě) s Colinem Firthem a   určitě se najde ještě dalších dvacet   takových typově podobných a nudných jako knihy   z červené knihovny.
SvoKar
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 14.12.2013
Z toho, co jsem viděl se Sandlerem, tohle jako   jediné má DUŠI. Není to žádná komedie v   jeho stylu, netrapčí tu Schneider; je to spíš   drama, s většinou pochopitelným Flořiným   chováním. I to s těmi dolary za kamínky se z   její strany dá pochopit, ale v té chvíli mi   dcerky bylo docela líto - tam mohli udělat   nějaký kompromis.
beneva
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 16.12.2012
Další sonda do problematiky přistěhovalectví.   Z celého filmu stojí za to španělsko -   anglický vzrušený rozhovor Fler a Johna, který   včetně gest a vzrušené intonace překládá   malá Cristina.
cerfik
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 9.12.2012
Úžasně jemný film, který opravdu pohladí po   duši, a já si ho určitě zas jednou pustím.   Normálně bych šel u podobných filmů s   hodnocením podstatně níž, ale z tohoto snímku   na mě dýchla poctivost s ohromnou dávkou citu a   nikde jsem nezaznamenal tu častou snahu o   docílení dojetí za každou cenu. Brooks po   "Cena za něžnost" a "Lepší už   to nebude" mi opět dokázal, že umí.
hledaseniki
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 9.4.2011
Španglicky snadno a rychle
Mě tenhle film nijak zvlášt neoslovil, Adama   Sandlera mám ráda, ale prostě mi to přišlo   tak trochu o ničem. Paz Vega je nádherná,   takže přece jen je ve filmu na co koukat. Film   se poměrně vleče a v podsatě tam o nic moc   nejde.
Steve997
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 7.8.2010
Na to jak je film dlouhý tak docela příjemně   utetkl. Je takový oddychový a příjemný, no   komedie to moc není, spíš takové emocionální   drama. Paz Vega je opravdu moc pěkná.
Petr1984
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 21.1.2009
Tento film bych doporučil jako uspávačku po   náročném dni. Tou skutečně je. Při jeho   sledování jsem měl problém udržet   koncentraci. Námět není nejhorší, ale celkem   nudné zpracování. Snad by to měla být   komedie, ale zasmát se není čemu. Taky Adam   Sandler je celkem nevýrazný herec.
Ergon
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 14.7.2008
Film spíše na odpočinkový večer
Film bych doporučil spíše na večer kdy si   člověk potřebuje odpočinout. Děj (pokud se   dá tak nazvat) příjemně utíká, přesto   příběhem je jeden z mnoha. Film byl vcelku   pěkný, přesto ale mi bude dlouho trvat než   (jestli) si ho opět pustím.
andriy
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 16.1.2008
Když sem si tenhle film pouštěl, tak sem měl   blbou, náladu hodně blbou(před tím). No a po   tom filmu, bylo to jako pohlazení, stoprocentní   dobytí, krásnej film!!! Adam Sandler jak jinak   (můj oblíbenec) nezklamal, hraje hodnýho tátu   milujícího svoje děti a práci, Téa Leoni no,   co říct magor a Paz Vega před tím sem ji   neznal, ale hned jak jsem ji viděl tak sem se asi   zamiloval (sakra). Normálně bych takovýmu filmu   s tímhle žánrem nedal hodnocení 10, ale tenhle   ve mně něco zanechal.
Faye
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 28.7.2007
... „Osoba, která mě nejvíc ovlivnila: moje   matka. Bez diskuze.“ Tak začíná esej s   žádostí o přijetí na univerzitu i film. Matka   Flor se sice za svůj pobyt v USA nenaučila ani   trochu anglicky, ale trvá na správném   vyslovování svého jména (velmi sympatické),   získává práci v bohaté rodině a na léto k   nim do domu přiváží i svoji dceru Christinu.   Flor má pochopení pro dceru své   zaměstnavatelky, která je pro vlastní matku   zklamáním a paní domu se zase nemůže nabažit   obdivu její dcery ...„ Myslíte si, že je   váš život trapný a pak v něm někdo najde   povzbuzení.“ Banální větička a přitom tak   důležitá. A nejenom pro tenhle film o   vztazích, o porozumění, ale i nedorozumění,   který jsem nevnímala jako komedii.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih67558minih67558Údajná vražda (2007) [TV film] 
The Staircase Murders n
minih5618minih5618Četník ve výslužbě (1970) 
Le Gendarme en Balade n
minih48372minih48372Allan Quatermain a Ztracené Město Zlata (1986) 
Allan Quatermain and the Lost City of Gold n
minih58094minih58094O Šípkové Růžence (2006) [TV film] 
O Šípkové Růžence n
minih73493minih73493Tajemná minulost (2009) [TV film] 
The Lost n
minih35448minih35448Teror ve vlaku (2002) 
Derailed n
minih46782minih46782Holky z naší školky (2007) 
St. Trinian's n
minih15100minih15100Ostrov dr. Moreaua (1996) 
The Island of dr. Moreau n
minih48083minih48083Číslo 9 (2009) 
9 n
minih12172minih12172Maverick (1994) 
Maverick n

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

70.9 % (152)
7   - SvoKar
6   - curil
5   - hledasenik
7   - ajaajena
8   - jorgemar
6   - Prasoid
8   - georginaa
7   - LenC2
5   - Bara.40
7   - PROCESOR
6   - Pecik
8   - RM
3   - zuzana.shi
7   - hejtman
6   - Snura
6   - beneva
8   - AGAMEMNON
6   - Vig
10 - Pixel116
8   - Faye
Španglicky snadno a rychle (2004)Španglicky snadno a rychle (2004)Španglicky snadno a rychle (2004)Španglicky snadno a rychle (2004)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 150718
Osobností: 634155
Fotografií: 574756
Plakátů: 273123
Obsahů a biografií: 138459

Poslední komentáře

Tři mušketýři (1961)

Tři mušketýři
Myslím, že tahle verze je   nejblíž knižní předloze a   kdo jiný by to měl dobře   natočit, když ne Francouzi?   Je to jejich historie a pan   více >

Autor: Alix | Hodnocení: 10 / 10

Hotel Transylvánie 3: Příšerózní...

Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená
jak řekla má dcera, "   doufám, že natočí další   díl" ... to hovoří za vše,   nehledě na to, že i v kině   bylo slyšet, že dětem se to   líbí ...

Autor: ing | Hodnocení: 8 / 10

Tři mušketýři (1973)

Tři mušketýři
Pro mne druhé nejlepší   zpracování po francouzské   verzi z roku 1961. Je tady   romantika i noblesa, krásné   dámy a stateční pánové,   co víc si přát?

Autor: Alix | Hodnocení: 9 / 10

Hračičky (2010)

Hračičky
Blaznivy animovany   komedialni serial od   francouzskych   animatoru.

Život na   skládce je ponurý a smutný.   Malý pískající králíček více >

Autor: rimeon | Hodnocení: 9 / 10

Máří Magdaléna (2018)

Máří Magdaléna
‘Podle křesťanských   evangelií byla Marie   Magdaléna přítomna při   smrti Ježíše i jeho   pohřbu; a je uznávána jako   první svědek jeho více >

Autor: martin.stusak.9 | Hodnocení: 9 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení

Copyright © 2003-2018, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.

Load: 0.065/0.023