Obsah filmu Odplata
Americký akční thriller Odplata je adaptací románu Richarda Starka (pseudonym Donalda E. Westlakea) The Hunter. Stejnou látku zpracovali před časem John Boorman ve svém významném drsném gangsterském dramatu Point Blank (1967, Bez okolků) s Lee Marvinem a režisér John Flynn v nepovedeném snímku The Outfit (1973, Syndikát) s Robertem Duvallem. Novou verzi natočil režisér Brian Helgeland v produkční společnosti Mela Gibsona, který si zahrál hlavní roli. - Gangster Porter se sadistickým parťákem Valem Resnickem a s manželkou Lynn okradou čínské mafiány o sto čtyřicet tisíc dolarů. Val však parťáka připraví o jeho podíl v komplotu s Lynn, která...
Americký akční thriller Odplata je adaptací románu Richarda Starka (pseudonym Donalda E. Westlakea) The Hunter. Stejnou látku zpracovali před časem John Boorman ve svém významném drsném gangsterském dramatu Point Blank (1967, Bez okolků) s Lee Marvinem a režisér John Flynn v nepovedeném snímku The Outfit (1973, Syndikát) s Robertem Duvallem. Novou verzi natočil režisér Brian Helgeland v produkční společnosti Mela Gibsona, který si zahrál hlavní roli. - Gangster Porter se sadistickým parťákem Valem Resnickem a s manželkou Lynn okradou čínské mafiány o sto čtyřicet tisíc dolarů. Val však parťáka připraví o jeho podíl v komplotu s Lynn, která pak na manžela vystřelí. Porter přežije a po svém uzdravení se vrací, aby získal svůj podíl zpět a aby se pomstil. Musí se však vypořádat nejen s Resnickem, ale i se zkorumpovanými detektivy, s čínskou mafií a především se zločinezkým syndikátem, jehož členem se Resnick díky nabytým penězům stal. - Tvůrci pojali adaptaci ve stylu černého filmu, který ozvláštnili poněkud morbidním, avšak působivým humorem chandlerovského střihu. Komediální efekt vzniká ponejvíce z nepoměru mezi částkou, o níž jde (sedmdesát tisíc dolarů), a buldočí námahou, kterou protagonista na její získání vynaloží. Mel Gibson s přehledem získává divácké sympatie na stranu svého hrdiny, který v posedlosti po odplatě tvrdě odstraňuje každého, kdo mu stojí v cestě. - Várazné oživení snímku představuje vedlejší postava gangsterského bosse v podání Jamese Coburna, jenž ovšem není uveden v titulcích.
Autor/Zdroj: /Filmový přehled < Zobrazit méně
zobrazit všechny obsahy (4)
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
režie:
hraje:
scénář:
námět:
hudba:
kamera:
střih:

Distributor v ČR: |
Warner Bros. ČR |
|
|
Barevný: |
Ano |
|
|
Jazyková verze: |
anglická |
|
|
Distribuční verze: |
česky, dabováno, s titulky |
|
|
Zvuk: |
Dolby Digital (SDDS/DTS) |
|
|
Přístupno: |
od 18 let |
|
|
|
|
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Odplata >
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 5.1.2025
Super
Zrovna jsem si dneska říkal, na co už jsem dlouho nekouknul. Tenhle film prostě žeru. Je to takovej ten správnej záporák, co zase tak moc zápornej není, alespoň ne na ldi, kteří mu nic neprovedli:)
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 14.3.2022
Tohle je ve stáji akčních thrillerů skutečný plnokrevník. I když je děj opravdu snadno předvídatelný (jak už to u těchto filmů bývá pravidlem) má to tempo, drive a sem tam i nějaké překvápko a malou inovaci. Herecky je to prvotřídní. Mel Gibson byl na přelomu milénia v top formě a tady je doslova a do písmene obklíčen dalšími výbornými herci. James Coburn, Kris Kristofferson, William Devane, David Paymer, Bill Duke, Lucy Liu - to jsou jména zaručující kvalitu a k tomu úžasný Gregg Henry v roli sadistického Vala Resnicka. Tenhle biják trčí hodně nad průměr a ve svém žánru patří ke špičce.
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 12.7.2018
Nic naplat, s takovým námětem by si hongkongská kinematografie pohrála daleko lépe. Víc než akční film se jedná o krapet temnější dramatický thriller, kde je průběh děje velice rozvláčný a suchý a tak velmi často ztrácí na zajímavosti. Pozornost vyvolá akorát nějaká ta akční scéna, ale těch tu zase tolik není. Což je ohromnou chybou. Od příběhu o pomstě ze zrady vlastních parťáků se nic jiného očekávat přeci nedá. Mel Gibson opět ve své roli nezklamal, ale výjimečnosti snímku to stejně nepomohlo. Takové pojetí nebylo zrovna šťastným nápadem. A tak tu máme novou filmovou verzi románu od Richarda Starka, který už byl zpracován v roce 1967 pod názvem ´Bez okolků´. Který je povedenější s ohledem na dobu svého vzniku nechť posoudí divák. Oba filmy mají své pro i proti.
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 30.4.2017
Ten konec to zazdil. Chlap, který plánuje dopředu, není schopen říci, na té židli, co se stane mně, stane se i Johnymu? Nebo, třeba pokud do té a té doby nebudu tam a tam, Johny zemře? A to s tím jak leží pod autem, a řeže tam kabel… No, on ten film i tak nebyl zase tak nějak moc dobrý. Dalo se na to dívat, ale podruhé to asi neudělám.
Reklama
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 20.9.2015
Překvapení, jinak to nemůžu nazvat. Nenudila jsem se, dostala jsem přímočarého hrdiny, který si jde s buldočím odhodláním za svým cílem (sedumdesáti! ne stotřiceti tácy) a s ledovým klidem při tom odprásne každého, kdo nespolupracuje.
Nehrajme si na realitu, ale na dobrou gangsterku a jednoduchou cestu odplaty... super! A obsazení je hvězdné... Lucy Liu tleskám :) :) :) domina jí sedí mnohem líp než andílek
Hodnocení: 2 / 10
Přidáno: 28.2.2015
Upoutávka dobrá
film slabota. Chvílemi bouchač, chvílemi naivní trubka. Tak nevyvážený hrdina překvapivě přežívá až do konce. Vlastně jen proto, že je Gibson. Brutální nuda s překonstruovanou zápletkou.
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 17.9.2013
Co čekáš ode mě?? Mě se nebojíš??
Mel Gibson bezchybný, ale film taková sláva není, po začátku jsem čekal jízdu ale pak se neskutečně vlekl, scénář pokulhává na to aby nenudil, by musel mít tak 50 minut těchhle 90 bylo jako tři hodiny. Prostředek filmu prostě nuda je, zachránil to propracovaný konec plný intrik a klasickým podělem Portera.
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 15.2.2013
Říkám si - akční thriller s prošlým datem spotřeby a omšelým názvem, zapadlý někde hluboko v béčkových regálech pro příležitostné late night vysílání a ááá - překvapení - namísto muskulaturního bouchače sleduju průměrného zloděje (nevtíravě příjemný Mel Gibson), který za svou práci požaduje po parťákovi (Gregg Henry - jeden z nejodpornějších záporáků, co jsem kdy viděla) fér podíl - jenže, něco se zvrtne a on přitom nechce nic jinýho, než svých poctivých 70 000 babek, a tak ho čeká složitý labyrint cest (ve skvěle ponurých tónech obrazu) a na konci každé z nich trable s domluvou - ačkoliv to říkal tisíckrát, všichni zpočátku odmítli pustit jediný cent a vzápětí mu cpali 130 000 - no nezabili byste je???
Reklama
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 31.1.2013
Pointa filmu je skvělá - toto se přece mezi párťáky zloději nedělá.Ukrást mi prachy, ženu a ještě mě oddělat ??? - no co si víc přát :-) k natočení filmu.
Ty první dvě věci by mě asi taky naštvali, ale ta poslední - to by mě skutečně vytočilo :-).
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 12.1.2013
Výborný krimithriler v čele s M.Gibsonem.Napětí od začátku do konce,skvělý černý humor a krásná Luci Liu.M.Gibson alias PORTER likviduje všechny kteří mu přijdou do cesty.
10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film