| Martin Těšitel |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
5 (zobrazit) |
2018
[režie českého znění -> dabing ]
2017
[režie českého znění -> dabing ]
2016
[režie českého znění -> dabing ]
2015
[režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Alice Hurychová |
režie českého zněníp_režie českého znění, zvukp_zvukp_vse |
4 (zobrazit) |
2017
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Ivan Kotmel |
překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2017
[překlad -> dabing ]
2015
[překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
|
| Ota Jirák |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2017
[překlad -> dabing ]
2010
[překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
|
| Jiří Kvasnička |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[režie českého znění -> dabing ]
2013
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Jiří Ptáček |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[režie českého znění -> dabing ]
2015
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Jay Nierenberg |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Hedvika Humlíčková |
překladp_překladp_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[překlad -> dabing ]
2015
[překlad -> dabing ]
|
| Miroslav Vitvar |
produkcep_produkcep_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[produkce -> dabing ]
2015
[produkce -> dabing ]
|
| Gustáv Kyselica |
koordinátor kaskadérůp_koordinátor kaskadérů, kaskadérp_kaskadér, hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
2009
[koordinátor kaskadérů, kaskadér -> dabing ]
|
| Barbora Knobová |
překladp_překladp_vse |
2 (zobrazit) |
2020
[překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
|
| Jaroslav Malysiak |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jan Filip |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Patrick Aiello |
producentp_producent, výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[producent -> dabing ]
2010
[výkonný producent -> dabing ]
|
| Howard Vernon |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Dana Gaier |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Pavlína Vojtová |
české dialogyp_české dialogy, scénářp_scénářp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[české dialogy -> dabing ]
|
| Diane Keaton |
hrajep_hraje, výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2015
[hraje, výkonný producent -> dabing ]
|
| Christopher Meledandri |
producentp_producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[producent -> dabing ]
2010
[producent -> dabing ]
|
| Petr Zenkl |
překladp_překladp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[překlad -> dabing ]
|
| Kenneth Cranham |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jean-François Barthélémy |
animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[animace -> dabing ]
2010
[animace -> dabing ]
|
| Michael Caine |
výkonný producentp_výkonný producent, hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[výkonný producent -> dabing ]
|
| Kristen Wiig |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Rudolf Biermann |
producentp_producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[producent -> dabing ]
2009
[producent -> dabing ]
|
| Vladimíra Cafourková |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Zdeněk Štěpán |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2010
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
|
| Alena Derzsiová |
režie českého zněníp_režie českého znění, české dialogyp_české dialogyp_vse |
2 (zobrazit) |
2022
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění, české dialogy -> dabing ]
|
| Cinco Paul |
scénářp_scénářp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Edward Noeltner |
výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[výkonný producent -> dabing ]
2012
[výkonný producent -> dabing ]
|
| Jaromír Zaoral |
kamerap_kamerap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ken Daurio |
scénářp_scénář, mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
2010
[scénář, mluví -> dabing ]
|
| Olga Pavlová |
překladp_překladp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[překlad -> dabing ]
1975
[překlad -> dabing ]
|
| Jan Jirák |
ostřičp_ostřičp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Miranda Cosgrove |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Chris Renaud |
mluvíp_mluví, výkonný producentp_výkonný producent, režiep_režiep_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[výkonný producent -> dabing ]
2010
[režie, mluví -> dabing ]
|
| Pavel Pokorný |
režie českého zněníp_režie českého znění, české dialogyp_české dialogyp_vse |
2 (zobrazit) |
2020
[režie českého znění -> dabing ]
2019
[režie českého znění, české dialogy -> dabing ]
|
| Karel Heřmánek |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jiří Lábus |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Marián Geišberg |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Božena Němcová |
námětp_námětp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Martin Moszkowicz |
výkonný producentp_výkonný producent, koproducentp_koproducentp_vse |
2 (zobrazit) |
2019
[koproducent -> dabing ]
2017
[výkonný producent -> dabing ]
|
| Chris O'Dowd |
mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Russell Brand |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Martin Dejdar |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Pierre Coffin |
mluvíp_mluví, režiep_režiep_vse |
2 (zobrazit) |
2010
[režie, mluví -> dabing ]
|