reklama
 
ohodnotit

Tlumočnice

The Interpreter

Další název:
Tlmočnička (SK); Die Dolmetscherin
Rok:
2005
Délka:
129 minut
Premiéra v ČR:
26.5.2005
„Pravda nepotřebuje překlad“

Obsazení filmu Tlumočnice

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | zvláštní efekty | II. kamera | koproducent | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | asistent režie | výprava | výkonný producent | kaskadér
režie:
Sydney PollackSydney Pollack  
hraje:
Sean PennSean Penn.....Tobin Keller [44]   
Nicole KidmanNicole Kidman.....Silvia Broomeová [37]   
Catherine KeenerCatherine Keener.....Dot Woodsová [46]   
Jesper ChristensenJesper Christensen.....Nils Lud [57]   
Yvan AttalYvan Attal.....Philippe [40]   
Earl CameronEarl Cameron.....Zuwanie [87]   
George HarrisGeorge Harris.....Kuman-Kuman [55]   
Michael WrightMichael Wright.....Marcus [49]   
Clyde KusatsuClyde Kusatsu.....Lee Wu [56]   
Eric KeenleysideEric Keenleyside.....Rory Robb [47]   
Hugo SpeerHugo Speer.....Simon Broome [35]   
Maz JobraniMaz Jobrani.....Mo [33]   
Yusuf GatewoodYusuf Gatewood.....Doug [22]   
Curtiss CookCurtiss Cook.....Ažen Xola   
Byron UtleyByron Utley.....Jean Gamba   
Robert ClohessyRobert Clohessy.....King [47]   
Terry SerpicoTerry Serpico.....Lewis   
David FontenoDavid Fonteno.....Phillip Ostroff   
Sydney PollackSydney Pollack.....Kellerův šéf Jay [70]   
Christopher Evan WelchChristopher Evan Welch.....Jonathan Williams [39]   
námět:
Martin StellmanMartin Stellman  
Brian WardBrian Ward  
Suzanne GlassSuzanne Glass.....stejnojmenná kniha (1999)   
scénář:
Charles RandolphCharles Randolph  
Scott FrankScott Frank  
Steven ZaillianSteven Zaillian  
Said El-gheithySaid El-gheithy.....Jazyk kú   
kamera:
Darius KhondjiDarius Khondji  
hudba:
James Newton HowardJames Newton Howard  
kostýmy:
Sarah EdwardsSarah Edwards  
střih:
William SteinkampWilliam Steinkamp  
zvuk:
Danny MichaelDanny Michael  
produkce:
Tim BevanTim Bevan  
Eric FellnerEric Fellner  
Kevin MisherKevin Misher  
titulky-česká verze:
Kateřina HámováKateřina Hámová  
zvláštní efekty:
Bruce R. SteinheimerBruce R. Steinheimer.....koordinátor   
II. kamera:
David M. DunlapDavid M. Dunlap  
koproducent:
Liza ChasinLiza Chasin  
Debra HaywardDebra Hayward  
 Michael E. Steele Michael E. Steele  
koordinátor kaskadérů:
Jery HewittJery Hewitt  
vizuální efekty:
Jon FarhatJon Farhat.....supervize   
 Hammerhead Productions Hammerhead Productions  
 Pacific Titles Pacific Titles  
 Rhythm & Hues Studio Rhythm & Hues Studio  
David SosallaDavid Sosalla.....supervisor: Pacific Title & Art Studio   
Phil HollandPhil Holland  
asistent režie:
 Michael E. Steele Michael E. Steele  
výprava:
Jon HutmanJon Hutman  
výkonný producent:
Sydney PollackSydney Pollack  
Anthony MinghellaAnthony Minghella  
Mac G. BrownMac G. Brown  
kaskadér:
Alisa HensleyAlisa Hensley  
Jennifer LambJennifer Lamb  
Shawnna ThibodeauShawnna Thibodeau  
Kym WashingtonKym Washington  
Jon BraverJon Braver  

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

73.5 %
3   - SvoKar
6   - curil
8   - cicis
7   - Erkul
8   - jarda53
7   - efCZa
7   - Veronika42
7   - hvezdyn
6   - Frolíček
6   - Edward52
7   - M.A.G.
6   - martin.stu
2   - Lienocka22
8   - georginaa
8   - LenC2
10 - BinLADIN
7   - Bara.40
6   - PROCESOR
8   - Pecik
7   - RM

TV Program

ČT1 - Návrat (1988) [TV epizoda]

09:55 - 10:45

33 minut již uběhlo
17 minut zbývá do konce

ČT2 - S kuchařem kolem světa: Nový Z...

09:55 - 10:50

33 minut již uběhlo
22 minut zbývá do konce

NOVA - Utajený šéf (2018) [TV pořad]

09:40 - 11:00

48 minut již uběhlo
32 minut zbývá do konce

Prima - Tak blízko nebi (2004) [TV fil...

10:25 - 12:20

3 minut již uběhlo
112 minut zbývá do konce

Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 149626
Osobností: 631505
Fotografií: 571428
Plakátů: 271150
Obsahů a biografií: 137531

Poslední komentáře

Logan: Wolverine (2017)

Konečně jsem to viděl

Logan: Wolverine
Chvíli to trvalo, než jsem   se rozhodl, že se na tenhle   film podívám, ale včera   večer se konečně stalo.   Navíc jsem ho viděl na nový   4K více >

Autor: majkronyk | Hodnocení: 10 / 10

Na kolejích čeká vrah (1970)

Na kolejích čeká vrah
Pro mně osobně nejslabší z   "Kalašovek" Ač Sovák můj   oblíbený herec, drsnější   projev Hrušínského v   těchto typech filmů mám   radši ale asi to bylo dáno i   scénářem,kde se hodil   spíše Sovák.

Autor: lion71 | Hodnocení: 6 / 10

Logan: Wolverine (2017)

Logan: Wolverine
Tak bude konec nebo ještě   junior pokračování?
Konec   Logana možná neznamená   konec x-menů. Jinak zase   nezklamal ač někdy na mol   stále více >

Autor: wena | Hodnocení: 8 / 10

Kontrakt (2006)

PROCESOR!

Kontrakt
Tak podobné tipy filmů mám   rád. Jenom si myslím, že   postavu zabijáka Freemanovi   ve městě ještě věříme,   ale v divoké přírodě to   vypadá více >

Autor: PROCESOR | Hodnocení: 6 / 10

Assassin's Creed (2016)

Nuda

Assassin's Creed
Znám gamesy podle kterých   tahle slátanina   vznikla.
Absolutně jsem   nepochopil proč tam cpali   prolínání do současnosti a   moře více >

Autor: aribary | Hodnocení: 3 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení
apple android wp bb
iPhone
iPhone
 
App Store hodnocení:
hod
Android
Android
 
Google Play hodnocení:
hod
Windows Phone
Windows Phone
 
WP store hodnocení:
hod
BlackBerry
BlackBerry
 
BB world hodnocení:
hod
fb

Copyright © 2003-2018, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.

Tyto webové stránky využívají soubory cookies. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie. Další informace.

Load: 0.066/0.015