Zari
ohodnotit

Tlumočnice

Tlumočnice (The Interpreter)

The Interpreter

Další název:
Tlmočnička (SK); Die Dolmetscherin
Žánr:
thriller / politický
Země:
Velká Británie / Spolková republika Německo / Spojené státy americké
Rok:
2005
Délka:
129 minut
Premiéra v ČR:
26.5.2005
Fotogalerie obsahuje 18 fotografií
„Pravda nepotřebuje překlad“
73.4%

Obsazení filmu Tlumočnice

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | výtvarník | mluví | zvláštní efekty | II. kamera | koproducent | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | asistent režie | výprava | výkonný producent | kaskadér
režie:
Sydney PollackSydney Pollack  
hraje:
Sean PennSean Penn.....Tobin Keller [45]   
Nicole KidmanNicole Kidman.....Silvia Broomeová [38]   
Catherine KeenerCatherine Keener.....Dot Woodsová [46]   
Jesper ChristensenJesper Christensen.....Nils Lud [57]   
Yvan AttalYvan Attal.....Philippe [40]   
Earl CameronEarl Cameron.....Zuwanie [88]   
George HarrisGeorge Harris.....Kuman-Kuman [55]   
Michael WrightMichael Wright.....Marcus [49]   
Clyde KusatsuClyde Kusatsu.....Lee Wu [57]   
Eric KeenleysideEric Keenleyside.....Rory Robb [47]   
Hugo SpeerHugo Speer.....Simon Broome [35]   
Maz JobraniMaz Jobrani.....Mo [33]   
Yusuf GatewoodYusuf Gatewood.....Doug [23]   
Curtiss CookCurtiss Cook.....Ažen Xola [25]   
Robert ClohessyRobert Clohessy.....King [48]   
Terry SerpicoTerry Serpico.....Lewis   
Sydney PollackSydney Pollack.....Kellerův šéf Jay [71]   
Christopher Evan WelchChristopher Evan Welch.....Jonathan Williams [39]   
Enid GrahamEnid Graham.....Jenny [35]   
Byron UtleyByron Utley.....Jean Gamba   
David FontenoDavid Fonteno.....Phillip Ostroff   
námět:
Martin StellmanMartin Stellman  
Brian WardBrian Ward  
Suzanne GlassSuzanne Glass.....stejnojmenná kniha (1999)   
scénář:
Steven ZaillianSteven Zaillian  
Charles RandolphCharles Randolph  
Scott FrankScott Frank  
Said El-gheithySaid El-gheithy.....Jazyk kú   
kamera:
Darius KhondjiDarius Khondji  
hudba:
James Newton HowardJames Newton Howard  
kostýmy:
Sarah EdwardsSarah Edwards  
střih:
William SteinkampWilliam Steinkamp  
zvuk:
Danny MichaelDanny Michael  
produkce:
Tim BevanTim Bevan  
Eric FellnerEric Fellner  
Kevin MisherKevin Misher  
titulky-česká verze:
Kateřina HámováKateřina Hámová  
výtvarník:
Hank LiebeskindHank Liebeskind  
mluví:
Hélène CardonaHélène Cardona.....francouzský tlumočník   
zvláštní efekty:
Bruce R. SteinheimerBruce R. Steinheimer.....koordinátor   
Andrew MortellitiAndrew Mortelliti  
John StifanichJohn Stifanich  
II. kamera:
David M. DunlapDavid M. Dunlap  
koproducent:
Liza ChasinLiza Chasin  
Debra HaywardDebra Hayward  
Michael E. SteeleMichael E. Steele  
koordinátor kaskadérů:
Jery HewittJery Hewitt  
vizuální efekty:
Phil HollandPhil Holland  
Hammerhead Productions Hammerhead Productions  
Pacific Titles Pacific Titles  
Rhythm & Hues Studio Rhythm & Hues Studio  
Jon FarhatJon Farhat.....supervize   
David SosallaDavid Sosalla.....supervisor: Pacific Title & Art Studio   
asistent režie:
Michael E. SteeleMichael E. Steele  
výprava:
Jon HutmanJon Hutman  
výkonný producent:
Sydney PollackSydney Pollack  
Anthony MinghellaAnthony Minghella  
Mac G. BrownMac G. Brown  
kaskadér:
Alisa HensleyAlisa Hensley  
Jennifer LambJennifer Lamb  
Shawnna ThibodeauShawnna Thibodeau  
Kym WashingtonKym Washington  
Jon BraverJon Braver  


Hodnocení:n12345678910
Reklama

TV Program

ČT1 - Písničky z obrazovky

10:15 - 10:35

11 minut již uběhlo
9 minut zbývá do konce

ČT2 - Tutanchamonova kletba

10:25 - 11:20

1 minut již uběhlo
54 minut zbývá do konce

NOVA - Hell’s Kitchen Česko (2024) [T...

09:30 - 10:55

56 minut již uběhlo
29 minut zbývá do konce

Prima - Policie Hamburk (2007) [TV ser...

10:25 - 11:25

1 minut již uběhlo
59 minut zbývá do konce

Program kin

Mapa Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Olomoucký Moravskoslezký Zlínský Jihomoravský Vysočina Jihočeský Plzeňský Praha Středočeský
Reklama

Nově v databázi

Dakota (2022)

Dakota

Nové trailery

Šílení šimpanzi (2024) [TV min...

Šílení šimpanzi (Chimp Crazy)
Naposled navštívené:Přesunout nabok | Vymazat historii
Alex van Warmerdam

van Warmerdam Alex

Naposled navštívené:
Alex van Warmerdam

van Warmerdam Alex

Zobrazit dole
Vymazat historii