Případy inspektora Lynleyho [TV seriál]

1. část
Protiklady se prý přitahují. Ovšem v případě nové vyšetřovací dvojice, kterou – zřejmě nikoli bez jistých postranních úmyslů – vytvořil jejich šéf, asi toto rčení příliš platit nebude. Ti dva si totiž nemohou kápnout do noty. Na jedné straně zjemnělý, kultivovaný inspektor Lynley, ten „rychlokvašený oxfordský zlatý hoch, arogantní aristokratický spratek“, jak o něm říká ona, na straně druhé plebejská, značně nesnesitelná a neoblíbená seržantka Haversová, „ženská jako minové pole“, jak o ní říká on. Jenomže teď jsou na jedné lodi a jejich úkolem je vyšetřit brutální vraždu jistého farmáře. Každý z nich má svůj dobrý důvod, proč...