Obsah filmu Hercai
Pomsta je dvojsečná zbraň, ktorá často raní nielen tých, ktorých má jej nablýskaná čepeľ raniť a navždy poznamenať...
Vraví sa, že človek dvakrát nevstúpi do tej istej rieky – pretože aj keby si na jej prebrodenie vybral na chlp rovnaké miesto, voda v nej je už je dávno iná a má svoj vlastný príbeh. Kiežby sa niekto o túto možno jednoduchú, no nespochybniteľnú pravdu podelil i s hrdým Miranom (Akın Akınözü), než ho jeho žeravou bolesťou rozdrásané srdce a neutíchajúcim hnevom a mučivou túžbou po pomste planúca duša po rokoch strávených v nedobrovoľnom exile opäť priviedli do jeho rodného Mardinu... Namiesto toho ho jeho babička Azize...
Pomsta je dvojsečná zbraň, ktorá často raní nielen tých, ktorých má jej nablýskaná čepeľ raniť a navždy poznamenať...
Vraví sa, že človek dvakrát nevstúpi do tej istej rieky – pretože aj keby si na jej prebrodenie vybral na chlp rovnaké miesto, voda v nej je už je dávno iná a má svoj vlastný príbeh. Kiežby sa niekto o túto možno jednoduchú, no nespochybniteľnú pravdu podelil i s hrdým Miranom (Akın Akınözü), než ho jeho žeravou bolesťou rozdrásané srdce a neutíchajúcim hnevom a mučivou túžbou po pomste planúca duša po rokoch strávených v nedobrovoľnom exile opäť priviedli do jeho rodného Mardinu... Namiesto toho ho jeho babička Azize (Ayda Aksel), ktorej srdce je až po okraj naplnené nenávisťou, vychovala na svoj obraz – a systematicky dávkovanými lžami a polopravdami z neho spravila živú zbraň vo svojom nemilosrdnom ťažení proti rodine Şadoğluovcov... Už od nepamäti úhlavných nepriateľov tej jej – Aslanbeyovcov!
Každý, i ten zdanlivo najdokonalejší plán na svete však má nejakú slabinu. To, že i jeho starostlivo prepracovaný plán pomsty, ktorý pod falošným menom trpezlivo, krôčik po krôčiku, postupne napĺňa, Miran pochopí až príliš neskoro. Ten plán totiž stojí a padá na nič netušiacej Reyyan (Ebru Şahin), jednej z krásnych vnučiek klanu Şadoğluovcov – žene, ktorej sny, túžby, srdce i česť je pripravený bez mihnutia oka a najmenšieho zaváhania hanebne pošliapať, rozdupať na prach a obetovať na pomyselný oltár svojej pomsty za smrť svojich rodičov pred mnohými rokmi, keď bol ešte chlapec. Lenže pomsta je dvojsečná zbraň, ktorá často raní nielen tých, ktorých má jej nablýskaná čepeľ raniť a navždy poznamenať...
A tak Miran vo chvíli, o ktorej sníval a ktorú plánoval v podstate celý svoj dospelý život namiesto úľavy a zadosťučinenia pocíti vo svojom srdci ďalšiu hlbokú ranu, ktorá sa možno už nikdy nezacelí. Pochopí totiž, že Reyyan nie je len dôležitá súčasť jeho plánu či zbraň na dosiahnutie cieľa, ale že sa mu dostala hlboko pod kožu a jeho život bez nej nemá ani zmysel, ani cenu. No po neodpustiteľnom hriechu, ktorého sa na nej zaslepený nenávisťou dopustil a všetkých lžiach a tajomstvách, ktoré postupne vychádzajú najavo... To bude chcieť prinajmenšom zázrak, aby sa dočkal aspoň mizivej šance na odpustenie, nieto ešte možnosti znovu si získať jej srdce.
Markíza < Zobrazit méně
zobrazit všechny obsahy (1)
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 27.8.2023
Tento rozsáhlý dramatický seriál mi hodně připomíná Moc osudu, zejména proto, že se to odehrává ve stejném kraji a rovněž se tu hodně lpí na tradicích a oblastních zvycích. První polovina seriálu mi připadá více dynamičtější, v jednom kuse se tam něco dělo: zákeřná baba Azize kuje lstivé pikle, postupné odhalování minulosti ohledně prapůvodu mnohaleté pomsty a v jednom kuse členové jedné rodiny s bouchačkou vtrhnou do sídla druhé rodiny a udělají tam pořádný bugr. Ve druhé polovině je děj strašně rozvláčný, předně mě iritovalo zdlouhavé milostné tokání Reyyan s Miranem. Škoda úmrtí některých postav, hlavně Elif a Hazara. Miranovo chování mě dost rozčilovalo, jak v jednom kuse řval jak postřelený lev a neskutečně mi lezla na nervy zákeřná intrikánka Yaren, sobec non plus ultra, kterému vždy všechny sviňárny prošly, dokonce i vražda, něco jako Hazal ze seriálu Vyměněné osudy. Ke konci potěší napravení Gönül, Azize a Cihana, naopak z Fusun se vyklubala pořádná bestie. Je mi trochu divné, že v téměř celé třetí řadě chyběla Reyyanina mladší sestra Gul, přestože se o ní mluvilo, jako by tam stále byla, v žádných scénách se neobjevila, snad ještě na počátku po příchodu Aslana, pak definitivně zmizí. Z postav jsem si oblíbil Elif, jako jediná z Aslanbeyů do poslední chvíle usilovala o ukončení pomsty a mír mezi oběma rodinami a sympatická je i Miranova babička Sükran. Šťastně to nakonec dopadlo s Azatem a Gönül. Víckrát vidět nemusím, ostatně znovu bych všech 256 dílů už asi nedal, nicméně na jedno shlédnutí, pokud máte možnost přeskakovat zdlouhavé, nezajímavé a neustále opakující se retrospektivní scény to ujde a kvalitní slovenský dabing rovněž potěší. 5 * a 50%.