| Zdeněk Štěpán |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
5 (zobrazit) |
2008
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
2005
[režie českého znění -> dabing ]
2001
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Ladislav K.J. Novák |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
5 (zobrazit) |
2014
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2013
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[režie českého znění -> dabing ]
2006
[režie českého znění -> dabing ]
2000
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
|
| Petr Sitár |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
4 (zobrazit) |
2010
[režie českého znění -> dabing ]
2002
[režie českého znění -> dabing ]
2001
[režie českého znění -> dabing ]
1999
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Amy Christensen |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
4 (zobrazit) |
2011
[vizuální efekty -> dabing ]
2002
[vizuální efekty -> dabing ]
2001
[vizuální efekty -> dabing ]
1999
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
4 (zobrazit) |
2010
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2008
[překlad -> dabing ]
2005
[překlad -> dabing ]
|
| Negin Bairami |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
4 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2006
[vizuální efekty -> dabing ]
2002
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Petr Pospíchal |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
4 (zobrazit) |
2010
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
1999
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
1998
[režie českého znění -> dabing ]
|
| David Newman |
hudbap_hudbap_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Ivan Němeček |
překladp_překladp_vse |
4 (zobrazit) |
2007
[překlad -> dabing ]
2005
[překlad -> dabing ]
1999
[překlad -> dabing ]
1998
[překlad -> dabing ]
|
| Rising Sun Pictures |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
4 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2008
[vizuální efekty -> dabing ]
2006
[vizuální efekty -> dabing ]
2005
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Marta Knudsen |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2006
[vizuální efekty -> dabing ]
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Paul Huston (1) |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2002
[vizuální efekty -> dabing ]
1998
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Jason Mahakian |
výtvarníkp_výtvarník, zvláštní efektyp_zvláštní efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2012
[zvláštní efekty -> dabing ]
2011
[výtvarník -> dabing ]
2008
[výtvarník -> dabing ]
|
| Beth Sleven |
animacep_animacep_vse |
3 (zobrazit) |
2007
[animace -> dabing ]
2006
[animace -> dabing ]
2004
[animace -> dabing ]
|
| Tina Maskell |
kaskadérp_kaskadérp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[kaskadér -> dabing ]
2007
[kaskadér -> dabing ]
2006
[kaskadér -> dabing ]
|
| Nick Dudman |
maskyp_masky, výpravap_výpravap_vse |
3 (zobrazit) |
2005
[výprava -> dabing ]
|
| Alice Hurychová |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
3 (zobrazit) |
2011
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
2004
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Double Negative |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2005
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Emma Watson |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Robbie Coltrane |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| James Newton Howard |
hudbap_hudbap_vse |
3 (zobrazit) |
|
| David Holmes (1) |
kaskadérp_kaskadér, hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[kaskadér -> dabing ]
2007
[kaskadér -> dabing ]
2001
[hraje, kaskadér -> dabing ]
|
| Sigourney Weaver |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Warwick Davis |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Kathleen Kennedy |
producentp_producent, výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
3 (zobrazit) |
2012
[producent -> dabing ]
2011
[producent -> dabing ]
2010
[výkonný producent -> dabing ]
|
| Petr Putna |
překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[překlad -> dabing ]
2007
[překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze -> dabing ]
2001
[překlad -> dabing ]
|
| Stuart McCowan |
zvukp_zvuk, asistent zvukup_asistent zvukup_vse |
3 (zobrazit) |
2007
[asistent zvuku -> dabing ]
|
| John Countryman |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Mandy Moore |
mluvíp_mluví, zpěvp_zpěvp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[mluví, zpěv -> dabing ]
|
| James Boyle (1) |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Jiří Šust |
hudbap_hudbap_vse |
3 (zobrazit) |
|
| David Silverman |
režiep_režie, scénářp_scénář, odborný poradcep_odborný poradcep_vse |
3 (zobrazit) |
2002
[odborný poradce -> dabing ]
2001
[scénář, režie -> dabing ]
|
| John Cleese |
mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Ewan McGregor |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Maggie Smith |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Vladimír Žďánský |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
3 (zobrazit) |
2014
[režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
2005
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Alasdair MacCuish |
digitální efektyp_digitální efekty, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2005
[digitální efekty -> dabing ]
2001
[digitální efekty -> dabing ]
|
| Marie Fronková |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
3 (zobrazit) |
1989
[režie českého znění -> dabing ]
1985
[režie českého znění -> dabing ]
1984
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Paul Mica |
výtvarníkp_výtvarníkp_vse |
3 (zobrazit) |
2008
[výtvarník -> dabing ]
2006
[výtvarník -> dabing ]
2001
[výtvarník -> dabing ]
|
| John Mahaffie |
II. režiep_II. režie, II. kamerap_II. kamerap_vse |
3 (zobrazit) |
2008
[II. režie -> dabing ]
2006
[II. kamera -> dabing ]
2004
[II. režie -> dabing ]
|