Miloš Vávra

Zobrazit všechny (3)

Nahrát obrázek

Povolání:

herec / dabér

Národnost:

česká

Věk:

Narození:

16.10. 1945, Praha, Československo

Fotogalerie: (obsahuje 16 fotografií)

imdb.com

Nejčastěji spolupracuje s

Osobnost		Profese	V kolika filmech
	Ladislav K.J. Novák	režie českého zněníp_režie českého znění, scénářp_scénářp_vse	14 (zobrazit)
2019 67.3 % (41 hodnocení) Psí domov [režie českého znění -> dabing ] 67.9 % (107 hodnocení) Shazam! [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2017 74.1 % (216 hodnocení) Wonder Woman [dabing, režie českého znění -> dabing ] 66.3 % (121 hodnocení) Transformers: Poslední rytíř [dabing, režie českého znění -> dabing ] 77.2 % (54 hodnocení) Paddington 2 [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2015 76 % (156 hodnocení) Méďa 2 [režie českého znění -> dabing ] 2014 72.6 % (197 hodnocení) Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [režie českého znění -> dabing ] 84.2 % (383 hodnocení) Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [dabing, režie českého znění -> dabing ] 67.5 % (169 hodnocení) Hercules [2k digital] [režie českého znění -> dabing ] 79.7 % (116 hodnocení) Medvídek Paddington [2k digital] [režie českého znění -> dabing ] 73.1 % (280 hodnocení) Transformers: Zánik [2k digital] [režie českého znění -> dabing ] 2013 78.5 % (434 hodnocení) Thor: Temný svět [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2012 71.1 % (9 hodnocení) Niko 2 [2k digital] [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2011 72.8 % (373 hodnocení) Transformers 3 [dabing -> dabing ] 2009 52.5 % (166 hodnocení) Jánošík. Pravdivá historie [scénář, režie českého znění -> dabing ] 1996 77.1 % (290 hodnocení) Výkupné [dabing -> dabing ]
	Jakub Racek	překladp_překladp_vse	10 (zobrazit)
2019 Shazam! [překlad -> dabing ] 2017 Wonder Woman [překlad -> dabing ] Transformers: Poslední rytíř [překlad -> dabing ] Paddington 2 [překlad -> dabing ] 2015 Méďa 2 [překlad -> dabing ] 2014 Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [titulky-česká verze, překlad -> dabing ] Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [překlad -> dabing ] Hercules [2k digital] [titulky-česká verze -> dabing ] Medvídek Paddington [2k digital] [překlad -> dabing ] 2013 Thor: Temný svět [titulky-česká verze, překlad -> dabing ] 2012 Niko 2 [2k digital] [překlad -> dabing ]
	Vojtěch Kostiha	překladp_překladp_vse	8 (zobrazit)
2018 74 % (47 hodnocení) Králíček Petr [překlad -> dabing ] 73 % (212 hodnocení) Black Panther [titulky-česká verze, překlad -> dabing ] 2017 79.6 % (71 hodnocení) Auta 3 [titulky-česká verze, překlad -> dabing ] 87.1 % (127 hodnocení) Coco [titulky-česká verze, překlad -> dabing ] 2016 83.3 % (268 hodnocení) Captain America: Občanská válka [titulky-česká verze, překlad -> dabing ] 2011 74.9 % (476 hodnocení) Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [dabing, překlad -> dabing ] 2008 74.7 % (445 hodnocení) Letopisy Narnie: Princ Kaspian [překlad -> dabing ] 2004 77.3 % (642 hodnocení) Terminál [překlad -> dabing ]
	Paul Huston (1)	vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse	7 (zobrazit)
2018 Black Panther [vizuální efekty -> dabing ] 2015 77.6 % (300 hodnocení) Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí [vizuální efekty -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2011 Transformers 3 [vizuální efekty -> dabing ] 68.9 % (217 hodnocení) Super 8 [vizuální efekty -> dabing ] Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [vizuální efekty -> dabing ] 2006 66.3 % (475 hodnocení) Eragon [vizuální efekty -> dabing ]
	Karel Augusta	hrajep_hrajep_vse	7 (zobrazit)
1997 53.8 % (478 hodnocení) Byl jednou jeden polda II - Major Maisner opět zasahuje! [hraje -> dabing ] 1992 67.7 % (354 hodnocení) Kamarád do deště II. - Příběh z Brooklynu [hraje -> hraje ] 1989 62.8 % (29 hodnocení) Divoká srdce [hraje -> hraje ] 1978 76.3 % (213 hodnocení) Tajemství Ocelového města [hraje -> hraje ] 1977 64.5 % (11 hodnocení) Oddechový čas [hraje -> hraje ] 1975 64.1 % (44 hodnocení) Na konci světa [hraje -> hraje ] 1970 62.1 % (24 hodnocení) Takže ahoj [hraje -> hraje ]
	Jaroslav Tomsa	hrajep_hraje, odborný poradcep_odborný poradce, kaskadérp_kaskadérp_vse	7 (zobrazit)
1992 Kamarád do deště II. - Příběh z Brooklynu [hraje, odborný poradce -> hraje ] 1989 Divoká srdce [hraje, odborný poradce -> hraje ] 1988 61.2 % (51 hodnocení) Horká kaše [hraje -> hraje ] 1986 55.8 % (81 hodnocení) Můj hříšný muž [hraje -> hraje ] 1981 60 % (30 hodnocení) Víkend bez rodičů [hraje, kaskadér -> hraje ] 1977 80.7 % (397 hodnocení) Zítra vstanu a opařím se čajem [kaskadér -> hraje ] 1974 71.7 % (71 hodnocení) Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ]
	Ladislav Potměšil	hrajep_hrajep_vse	6 (zobrazit)
1997 Byl jednou jeden polda II - Major Maisner opět zasahuje! [hraje -> dabing ] 1987 79.3 % (287 hodnocení) Dobří holubi se vracejí [hraje -> hraje ] 1985 60.3 % (30 hodnocení) Podfuk [hraje -> hraje ] 1984 73.8 % (280 hodnocení) Láska z pasáže [hraje -> hraje ] 1978 Tajemství Ocelového města [hraje -> hraje ] 1970 Takže ahoj [hraje -> hraje ]
	Josef Valušiak	střihp_střih, hrajep_hraje, spoluprácep_spoluprácep_vse	6 (zobrazit)
2002 73.3 % (3 hodnocení) Malá nesdělení [spolupráce -> hraje ] 1986 Můj hříšný muž [střih -> hraje ] 1978 Tajemství Ocelového města [střih, hraje -> hraje ] 1977 Oddechový čas [střih -> hraje ] 1975 56 % (15 hodnocení) Zrcadlo pro Kristýnu [střih -> hraje ] 1970 Takže ahoj [střih -> hraje ]
	Josef Somr	hrajep_hrajep_vse	6 (zobrazit)
1987 Dobří holubi se vracejí [hraje -> hraje ] 1986 Můj hříšný muž [hraje -> hraje ] 1978 Tajemství Ocelového města [hraje -> hraje ] 1975 Na konci světa [hraje -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ] 1970 68 % (70 hodnocení) Jeden z nich je vrah [hraje -> hraje ]
	John M. Levin	vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse	6 (zobrazit)
2016 Captain America: Občanská válka [vizuální efekty -> dabing ] 2015 Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí [vizuální efekty -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2011 Super 8 [vizuální efekty -> dabing ] Transformers 3 [vizuální efekty -> dabing ] 2006 Eragon [vizuální efekty -> dabing ]
	Marek Vašut	hrajep_hrajep_vse	5 (zobrazit)
2016 59.7 % (76 hodnocení) Návštěvníci 3: Revoluce [hraje, dabing -> dabing ] 2014 68.9 % (28 hodnocení) Lovci a oběti [hraje -> hraje ] 1992 Kamarád do deště II. - Příběh z Brooklynu [hraje -> hraje ] 1989 Divoká srdce [hraje -> hraje ] 1984 Láska z pasáže [hraje -> hraje ]
	Vladimír Žďánský	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	5 (zobrazit)
2018 Králíček Petr [režie českého znění -> dabing ] Black Panther [režie českého znění -> dabing ] 2017 Coco [režie českého znění -> dabing ] 2016 Captain America: Občanská válka [režie českého znění -> dabing ] 2015 Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí [dabing, režie českého znění -> dabing ]
	Stuart McCowan	zvukp_zvuk, asistent zvukup_asistent zvukup_vse	5 (zobrazit)
2016 Captain America: Občanská válka [zvuk -> dabing ] 2015 Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí [zvuk -> dabing ] 2013 Thor: Temný svět [zvuk -> dabing ] 2011 Super 8 [zvuk -> dabing ] 2001 65.6 % (66 hodnocení) Agent Bílá Krvinka [asistent zvuku -> dabing ]
	Steven F. Yamamoto	vizuální efektyp_vizuální efekty, výtvarníkp_výtvarníkp_vse	5 (zobrazit)
2017 Transformers: Poslední rytíř [vizuální efekty -> dabing ] 2014 Transformers: Zánik [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2011 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [vizuální efekty -> dabing ] Transformers 3 [výtvarník -> dabing ] 1998 66.6 % (119 hodnocení) Chobotnice [vizuální efekty -> dabing ]
	Jiří Balcárek	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	5 (zobrazit)
2018 70 % (15 hodnocení) Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva EMA [režie českého znění -> dabing ] 46.7 % (9 hodnocení) Skorosestry [režie českého znění -> dabing ] 2016 Návštěvníci 3: Revoluce [režie českého znění -> dabing ] 2015 62.3 % (320 hodnocení) Padesát odstínů šedi [režie českého znění -> dabing ] 2013 68.1 % (16 hodnocení) Hurá na fotbal [dabing, režie českého znění -> dabing ] 2011 Transformers 3 [dabing -> dabing ]
	Denney Pierce	kaskadérp_kaskadérp_vse	5 (zobrazit)
2016 66.5 % (52 hodnocení) Pod rouškou noci [kaskadér -> dabing ] Captain America: Občanská válka [kaskadér -> dabing ] 2015 Méďa 2 [kaskadér -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [kaskadér -> dabing ] 2011 Transformers 3 [kaskadér -> dabing ]
	Steven Spielberg	výkonný producentp_výkonný producent, režiep_režie, produkcep_produkce, producentp_producentp_vse	5 (zobrazit)
2017 Transformers: Poslední rytíř [výkonný producent -> dabing ] 2014 Transformers: Zánik [2k digital] [výkonný producent -> dabing ] 2011 Transformers 3 [výkonný producent -> dabing ] Super 8 [producent -> dabing ] 2004 Terminál [režie, produkce -> dabing ]
	Patrick Jarvis	vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse	5 (zobrazit)
2014 Transformers: Zánik [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2011 Super 8 [vizuální efekty -> dabing ] Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [vizuální efekty -> dabing ] 2006 Eragon [vizuální efekty -> dabing ]
	Jiří Hálek	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	5 (zobrazit)
1987 Dobří holubi se vracejí [hraje -> hraje ] 1977 Zítra vstanu a opařím se čajem [mluví -> hraje ] 1975 Zrcadlo pro Kristýnu [hraje -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ] 1969 74.2 % (62 hodnocení) Případ pro začínajícího kata [hraje -> hraje ]
	Karel Bělohradský	hrajep_hrajep_vse	5 (zobrazit)
1977 Oddechový čas [hraje -> hraje ] Zítra vstanu a opařím se čajem [hraje -> hraje ] 1975 Zrcadlo pro Kristýnu [hraje -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ] 1970 Takže ahoj [hraje -> hraje ]
	Alice Hurychová	režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse	5 (zobrazit)
2015 63.3 % (92 hodnocení) Divoká dvojka [režie českého znění -> dabing ] 73.8 % (29 hodnocení) Mune - Strážce měsíce [režie českého znění -> dabing ] 2014 83.3 % (63 hodnocení) Malý princ [režie českého znění -> dabing ] 2011 Super 8 [režie českého znění -> dabing ] 2006 Eragon [režie českého znění -> dabing ]
	Jason Chen	vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse	5 (zobrazit)
2015 Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí [vizuální efekty -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] Transformers: Zánik [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2013 Thor: Temný svět [vizuální efekty -> dabing ]
	Stan Lee	hrajep_hraje, výkonný producentp_výkonný producent, námětp_námětp_vse	5 (zobrazit)
2018 Black Panther [námět, výkonný producent -> dabing ] 2016 Captain America: Občanská válka [hraje -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [hraje, výkonný producent -> dabing ] Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [námět, hraje, výkonný producent -> dabing ] 2013 Thor: Temný svět [námět, hraje, výkonný producent -> dabing ]
	Paula Bell	vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse	4 (zobrazit)
2015 Padesát odstínů šedi [vizuální efekty -> dabing ] 2014 Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2008 Letopisy Narnie: Princ Kaspian [vizuální efekty -> dabing ] 2006 Eragon [vizuální efekty -> dabing ]
	Jeff Doran	vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse	4 (zobrazit)
2018 Black Panther [vizuální efekty -> dabing ] 2017 Transformers: Poslední rytíř [vizuální efekty -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2006 Eragon [vizuální efekty -> dabing ]
	Viktor Maurer	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1985 73.5 % (20 hodnocení) Sedmá velmoc [dabing -> dabing ] 1978 Tajemství Ocelového města [hraje -> hraje ] 1977 Zítra vstanu a opařím se čajem [hraje -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ] 1969 Případ pro začínajícího kata [hraje -> hraje ]
	Lubomír Kostelka	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1987 55.5 % (11 hodnocení) Náhodou je príma! [hraje -> hraje ] 1977 Oddechový čas [hraje -> hraje ] 1975 Na konci světa [hraje -> hraje ] 1969 Případ pro začínajícího kata [hraje -> hraje ]
	Vlastimil Čaněk	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1988 Horká kaše [hraje -> hraje ] 1977 Oddechový čas [hraje -> hraje ] 1975 Zrcadlo pro Kristýnu [hraje -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ]
	Mark Siegel (1)	vizuální efektyp_vizuální efekty, výtvarníkp_výtvarníkp_vse	4 (zobrazit)
2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [vizuální efekty -> dabing ] 2011 Transformers 3 [vizuální efekty -> dabing ] 2006 Eragon [vizuální efekty -> dabing ] 1984 73.1 % (91 hodnocení) Star Trek III: Pátrání po Spockovi [výtvarník -> dabing ]
	Ladislav Lahoda	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1987 Dobří holubi se vracejí [hraje -> hraje ] 1984 Láska z pasáže [hraje -> hraje ] 1978 Tajemství Ocelového města [hraje -> hraje ] 1977 Zítra vstanu a opařím se čajem [hraje -> hraje ]
	Jiří Svoboda	scénářp_scénář, režiep_režie, námětp_námět, spoluprácep_spoluprácep_vse	4 (zobrazit)
1997 90 % (2 hodnocení) THX 1 neodpovídá [spolupráce -> hraje ] 1977 Oddechový čas [scénář, režie -> hraje ] 1975 Zrcadlo pro Kristýnu [scénář, režie -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [námět, scénář, režie -> hraje ]
	Petr Hapka	hudbap_hudbap_vse	4 (zobrazit)
1977 Oddechový čas [hudba -> hraje ] 1975 Na konci světa [hudba -> hraje ] Zrcadlo pro Kristýnu [hudba -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hudba -> hraje ]
	Leonard Nimoy	námětp_námět, režiep_režie, hrajep_hraje, scénářp_scénář, mluvíp_mluvíp_vse	4 (zobrazit)
2011 Transformers 3 [mluví -> dabing ] 1986 77.5 % (99 hodnocení) Star Trek IV: Cesta domů [námět, režie, hraje -> dabing ] 1984 Star Trek III: Pátrání po Spockovi [námět, scénář, režie -> dabing ] 1982 75.8 % (102 hodnocení) Star Trek II: Khanův hněv [hraje -> dabing ]
	Jan Šuster	kamerap_kamera, vedoucí produkcep_vedoucí produkce, zástupce vedoucího výrobyp_zástupce vedoucího výroby, spoluprácep_spoluprácep_vse	4 (zobrazit)
2009 85 % (2 hodnocení) Tomáš a Milena [kamera -> hraje ] 1997 THX 1 neodpovídá [spolupráce -> hraje ] 1977 Zítra vstanu a opařím se čajem [vedoucí produkce -> hraje ] 1969 Případ pro začínajícího kata [zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
	Zdeněk Barták ml.	hudbap_hudba, hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1997 Byl jednou jeden polda II - Major Maisner opět zasahuje! [hudba, hraje -> dabing ] 1992 Kamarád do deště II. - Příběh z Brooklynu [hudba -> hraje ] 1989 Divoká srdce [hudba -> hraje ] 1984 Láska z pasáže [hudba -> hraje ]
	William Shatner	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	4 (zobrazit)
2001 Agent Bílá Krvinka [mluví -> dabing ] 1986 Star Trek IV: Cesta domů [hraje -> dabing ] 1984 Star Trek III: Pátrání po Spockovi [hraje -> dabing ] 1982 Star Trek II: Khanův hněv [hraje -> dabing ]
	Jaroslav Soukup	scénářp_scénář, režiep_režie, námětp_námět, producentp_producentp_vse	4 (zobrazit)
1997 Byl jednou jeden polda II - Major Maisner opět zasahuje! [scénář, režie, producent -> dabing ] 1992 Kamarád do deště II. - Příběh z Brooklynu [námět, scénář, režie -> hraje ] 1989 Divoká srdce [námět, scénář, režie -> hraje ] 1984 Láska z pasáže [námět, scénář, režie -> hraje ]
	Stephen McFeely	scénářp_scénářp_vse	4 (zobrazit)
2016 Captain America: Občanská válka [scénář -> dabing ] 2014 Captain America: Návrat prvního Avengera [2k digital] [scénář -> dabing ] 2013 Thor: Temný svět [scénář -> dabing ] 2008 Letopisy Narnie: Princ Kaspian [scénář -> dabing ]
	Mirko Musil	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	4 (zobrazit)
1989 Divoká srdce [hraje -> hraje ] 1987 Dobří holubi se vracejí [mluví -> hraje ] 1981 Víkend bez rodičů [hraje -> hraje ] 1978 Tajemství Ocelového města [hraje, mluví -> hraje ] 1975 85.3 % (137 hodnocení) Povídka o policajtovi [dabing -> dabing ] 1971 70.8 % (159 hodnocení) Pomsta Černého korzára [dabing -> dabing ]
	Josef Šebek	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1977 Oddechový čas [hraje -> hraje ] Zítra vstanu a opařím se čajem [hraje -> hraje ] 1975 Zrcadlo pro Kristýnu [hraje -> hraje ] Na konci světa [hraje -> hraje ]
	Jitka Zelenohorská	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1985 Podfuk [hraje -> hraje ] 1977 Zítra vstanu a opařím se čajem [hraje -> hraje ] 1975 Zrcadlo pro Kristýnu [hraje -> hraje ] 1973 71.1 % (56 hodnocení) Milenci v roce jedna [hraje -> hraje ]
	John Frazier	zvláštní efektyp_zvláštní efektyp_vse	4 (zobrazit)
2014 Transformers: Zánik [2k digital] [zvláštní efekty -> dabing ] Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [zvláštní efekty -> dabing ] 2011 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [zvláštní efekty -> dabing ] Transformers 3 [zvláštní efekty -> dabing ]
	Chris Cooper	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	4 (zobrazit)
2017 Auta 3 [mluví -> dabing ] 2016 Pod rouškou noci [hraje -> dabing ] 2014 Amazing Spider-Man 2 [2k digital] [hraje -> dabing ] 2000 79.8 % (555 hodnocení) Patriot [hraje -> dabing ]
	Karel Engel	hrajep_hraje, kaskadérp_kaskadérp_vse	4 (zobrazit)
1988 Horká kaše [hraje -> hraje ] 1977 Zítra vstanu a opařím se čajem [kaskadér -> hraje ] 1974 Motiv pro vraždu [hraje -> hraje ] 1969 Případ pro začínajícího kata [hraje -> hraje ]
	Bern Collaco	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
2017 Transformers: Poslední rytíř [hraje -> dabing ] 2015 Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí [hraje -> dabing ] 2014 Medvídek Paddington [2k digital] [hraje -> dabing ] 2011 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna [hraje -> dabing ]