| Vlastimil Brodský |
hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Miroslav Hájek |
střihp_střihp_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Alice Hurychová |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
4 (zobrazit) |
2009
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
2005
[režie českého znění -> dabing ]
2003
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Cameron Diaz |
mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Zdeněk Štěpán |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
4 (zobrazit) |
2010
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2004
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Bohumír Brunclík |
zvukp_zvukp_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Martin Růžek |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Eddie Murphy |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Helena Růžičková |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Rupert Everett |
mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Mike Myers |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Harry Gregson-Williams |
hudbap_hudbap_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Jaroslav Jílovec |
vedoucí výrobyp_vedoucí výrobyp_vse |
3 (zobrazit) |
1968
[vedoucí výroby -> hraje ]
1963
[vedoucí výroby -> hraje ]
1961
[vedoucí výroby -> hraje ]
|
| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[překlad -> dabing ]
2007
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
|
| Julie Andrews |
mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Jiřina Bohdalová |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Anna Behlmer |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Conrad Vernon |
mluvíp_mluví, režiep_režiep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Petr Kostka |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Antonín Šůra |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Philip Wiegratz |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Christopher Knights |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Marcela Staňková |
překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2009
[překlad -> dabing ]
2007
[překlad -> dabing ]
|
| Reid Gershbein |
spoluprácep_spoluprácep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[spolupráce -> dabing ]
2007
[spolupráce -> dabing ]
2004
[spolupráce -> dabing ]
|
| Antonio Banderas |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Aron Warner |
produkcep_produkce, výkonný producentp_výkonný producent, scénářp_scénářp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výkonný producent -> dabing ]
2007
[scénář, produkce -> dabing ]
2004
[produkce -> dabing ]
|
| Jaroslav Koucký |
zástupce vedoucího výrobyp_zástupce vedoucího výrobyp_vse |
3 (zobrazit) |
1968
[zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
1963
[zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
1961
[zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
|
| Andy Nelson (1) |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Lubomír Lipský |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Zdeněk Braunschläger |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Leslee Feldman |
castingp_castingp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[casting -> dabing ]
2007
[casting -> dabing ]
2004
[casting -> dabing ]
|
| Damon Bard |
výtvarníkp_výtvarník, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2007
[výtvarník, vizuální efekty -> dabing ]
[výtvarník, vizuální efekty -> dabing ]
2004
[výtvarník, vizuální efekty -> dabing ]
|
| Václav Lohniský |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Andrew Adamson |
výkonný producentp_výkonný producent, námětp_námět, režiep_režie, hudbap_hudba, scénářp_scénářp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výkonný producent -> dabing ]
2007
[námět, výkonný producent -> dabing ]
2004
[námět, scénář, režie, hudba -> dabing ]
|
| John H. Williams |
výkonný producentp_výkonný producent, produkcep_produkcep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výkonný producent -> dabing ]
2007
[výkonný producent -> dabing ]
2004
[produkce -> dabing ]
|
| Dobroslav Šrámek |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Rudolf Hammer |
maskyp_maskyp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Bob Beemer |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Rudolf Hrušínský |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Larry King |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Karel Augusta |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Eduard Krečmar |
text písněp_text písně, překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2007
[text písně -> dabing ]
2004
[text písně -> dabing ]
|
| Walt Dohrn |
výtvarníkp_výtvarník, animacep_animace, mluvíp_mluví, dramaturgiep_dramaturgie, scénářp_scénářp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výtvarník, dramaturgie -> dabing ]
2007
[výtvarník, mluví, animace -> dabing ]
2004
[scénář, výtvarník, animace -> dabing ]
|
| Jiří Hrzán |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Gilbert Davoud |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Raman Hui |
výtvarníkp_výtvarník, animacep_animace, režiep_režiep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výtvarník -> dabing ]
2004
[výtvarník, animace -> dabing ]
|