Obsah filmu Swannova láska
Románový cyklus Marcela Prousta Hledání ztraceného času je jedním ze základních děl nejen francouzské, ale i světové literatury. Filmová adaptace je výzvou nejen pro scenáristy i režiséry, ale i producenty. Právě z finančních důvodů ztroskotaly ohlášené projekty Luchina Viscontiho a Josepha Loseye.
Teprve v roce 1983 vznikla adaptace části prvního dílu Hledání ztraceného času – Swannova láska. Na scénáři se podíleli mj. i Peter Brook (původně určený režisér) a významný scenárista Jean-Claude Carriere. Ve filmu použili i některé motivy z dalších částí Proustova cyklu, završili Swannův příběh lásky ke krásné Odettě de Crécy, jež ho stála...
Teprve v roce 1983 vznikla adaptace části prvního dílu Hledání ztraceného času – Swannova láska. Na scénáři se podíleli mj. i Peter Brook (původně určený režisér) a významný scenárista Jean-Claude Carriere. Ve filmu použili i některé motivy z dalších částí Proustova cyklu, završili Swannův příběh lásky ke krásné Odettě de Crécy, jež ho stála těžce vydobyté společenské postavení, a celý děj zhustili do pouhých čtyřiadvaceti hodin.
Milovníci díla Marcela Prousta tak mohou porovnat tuto adaptaci s pozoruhodným přepisem scenáristy a režiséra Raoula Ruize (uvedeno v České televizi v r. 2005), který sáhl po završující kapitole tohoto literárního monumentu nazvané Čas znovu nalezený, kde se Proust v četných reminiscencích znovu vrací k celému dílu.
V roce 1913 se v Paříži nenašel žádný nakladatel, který by vydal první díl románu Marcela Prousta (1871–1922). Spisovatel ho u Grasseta vydal na vlastní náklad a koncem listopadu 1913 se první díl dostal do prodeje. Postupně nabyl zamýšlený román nových rozměrů a Proust těsně před svou smrtí diktoval další poznámky. Poslední dvě část jeho epopeje, z nichž jedna je právě Čas znovu nalezený, vyšly až po jeho smrti. I když Proustovo Hledání ztraceného času patří mezi základní díla literatury 20. století a je citováno v každé školní učebnici, ve skutečnosti málokdo Prousta četl.
Zdroj: ČT
Ve francouzském znění s titulky < Zobrazit méně
oficiální text distributora, zobrazit všechny obsahy (3)
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
režie:
hraje:
scénář:
námět:
 | Marcel Proust | ..... | část románového cyklu Hledání ztraceného času (1913-1927; česky 1927-1930, 1979-88) |
hudba:
kamera:
střih:
| Distributor v ČR: |
| ÚPF - Ústřední půjčovna filmů |
| |
| |
| Barevný: |
| Ano |
| |
| |
| Jazyková verze: |
| francouzská |
| |
| |
| Distribuční verze: |
| dabováno, s titulky |
| |
| |
| Zvuk: |
| mono |
| |
| |
| Přístupno: |
| od 18 let |
| |
| |
|
|
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Swannova láska >
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 25.4.2011
Jako když se zastavil čas a musel jsem se dívat na jeden obraz, tak mi splýval děj. Oblíbení herci hráli něco, co je vtáhlo do prázdnotou se rozprostírajícího NUDNA.
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 24.2.2010
Swannova láska
Nuda, nuda a zase jenom nuda. Proustovo Hledání ztraceného času jsem nečetl a po tomhle filmovém "zážitku" ani číst nehodlám. Bylo krásné vidět Paříž na přelomu 19. a 20. století, skvělé kostými, ale to je tak všechno... Autorům to nemám za zlé, ta doba byla prostě nudná (osobně bych nectěl být v tehdejší kůži aristokracie, a vlastně vůbec nikoho...).
Co jediné bych chtěl prožít z tehdejší doby, tak to by byla jízda kočárem pod Vítězným obloukem. Když jsem se na něj byl podívat, vedl kolem něj pětiproudový! kruhový objezd a jediná cesta k němu byla pouze podchodem...
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 13.10.2004
Viděl jsem hodně romantiských filmů a komedií.
Ale tohle byla taková NUDA!!!
