Slovinka

Film se jmenuje v originále   Slovenka a to je přezdívka   dívky. Zřejmě z názvu   země Slovenija, úředně   Republika Slovenija. Film jsem   viděl v originále a pokud   mě můj sluch nemýlí, tak   policie pátrá po dívce s   přezdívkou Slovenka.   Distribuce česká dala název   Slovinka, protože jsme asi   všichni blbí a pletli bychom   si Slovinsko se Slovenskem.   Hlavní hrdinka Saša je   sympatická, ale ukousla si   velké sousto. Její   neustálé putování vlakem   mezi Lublaní a Krškem je   únavné, možná i pro   diváka.

Slovenka
První co řeknu je, že mi   nějak unikl smysl názvu   Slovenka, když se jedná o   slovinské děvče,takže by   se to mělo jmenovat Slovinka   neboť to je její   přezdívka, ale jo   distributoři už mnohokrát   dokázali, že s názvy jsou   trochu vedle. A teď se vrhnu   na příběh, myslela jsem si   jaké terno bude tenhle film,   ale bohužel jsem se dočkala   jen nudy a naprosto ničeho,   očekávala jsem nějaké   vybočení z normálu, to se   ale nestalo. Hlavní hrdinka   naprosto nesympatická holka   bez které bych se obešla.   Jestli jsem si někdy myslela,   že švédský jazyk je   odporný tak jsem se spletla,   poslouchat 90 minut otřesnou   slovinštinu, to byla už   třešnička na dortu mé   nespokojenosti. Ve filmu je   mnoho míst, které jsou o   ničem stejně jako dialogy   hrdinů. Tenhle film je jedno   velké zklamání. A jestli se   podívám na další   slovinský snímek. Ne,   myslím, že tohle mi naprosto   stačilo.