Zari
ohodnotit

Ptačí úlet [2k digital]

Ptačí úlet (Free Birds)

Free Birds

Další název:
Turkeys; Vtáčí úlet; Free Birds - Esst uns an einem anderen Tag
Žánr:
animovaný / dětský / komedie
Země:
Spojené státy americké
Rok:
2013
Délka:
91 minut
Premiéra v ČR:
31.10.2013
Fotogalerie obsahuje 9 fotografií
„Největší krocaní útěk všech dob“
62.6%

Obsazení filmu Ptačí úlet

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | námět | scénář | hudba | střih | zvuk | výtvarník | dabing | mluví | zpěv | animace | koproducent | vizuální efekty | výprava | dirigent | výkonný producent | producent | překlad | casting | režie českého znění
režie:
Jimmy HaywardJimmy Hayward  
námět:
David I. SternDavid I. Stern  
John J. StraussJohn J. Strauss  
scénář:
Scott MosierScott Mosier  
Jimmy HaywardJimmy Hayward  
hudba:
Dominic LewisDominic Lewis  
střih:
John VenzonJohn Venzon  
Quinn BallkilmerQuinn Ballkilmer  
Chris CartagenaChris Cartagena  
zvuk:
Oliver BenavidezOliver Benavidez  
Michael MillerMichael Miller  
Carlos SotolongoCarlos Sotolongo  
Billy TheriotBilly Theriot  
Randy ThomRandy Thom.....design   
výtvarník:
Will FinnWill Finn  
Geefwee BoedoeGeefwee Boedoe  
Ryan O'LoughlinRyan O'Loughlin  
Dean WellinsDean Wellins  
dabing:
Martin DejdarMartin Dejdar.....Reggie   
Karel HeřmánekKarel Heřmánek.....Jake   
Miroslava PleštilováMiroslava Pleštilová.....Jenny   
Pavel RímskýPavel Rímský.....Myles Standish   
Martin ZahálkaMartin Zahálka.....prezident/guvernér Bradford   
Anna NemčokováAnna Nemčoková.....prezidentova dcera   
Tomáš JuřičkaTomáš Juřička.....Amos   
Libor TeršLibor Terš.....generál Sagan   
Bohdan TůmaBohdan Tůma.....vypravěč   
Zbyšek PantůčekZbyšek Pantůček  
Jiří SchwarzJiří Schwarz  
Pavel VondraPavel Vondra  
Otakar BrousekOtakar Brousek  
Bohuslav KalvaBohuslav Kalva  
Petr GelnarPetr Gelnar  
Lucie KožinováLucie Kožinová  
Radka StupkováRadka Stupková  
Jakub NemčokJakub Nemčok  
mluví:
Owen WilsonOwen Wilson.....Reggie [44]   
Woody HarrelsonWoody Harrelson.....Jake [52]   
Amy PoehlerAmy Poehler.....Jenny [42]   
George TakeiGeorge Takei.....S.T.E.V.E. [76]   
Colm MeaneyColm Meaney.....Myles Standish [60]   
Keith DavidKeith David.....Broadbeak [57]   
Dan FoglerDan Fogler.....Governor Bradford [36]   
Lesley NicolLesley Nicol.....poutnice [60]   
David S. LeeDavid S. Lee.....lovec 2   
Jimmy HaywardJimmy Hayward.....různé   
Carlos AlazraquiCarlos Alazraqui.....Amos [51]   
zpěv:
The HeavyThe Heavy....."How You Like Me Now?"   
animace:
Ray ChaseRay Chase  
José Luis de LucasJosé Luis de Lucas  
Pepe de LucasPepe de Lucas  
Eric DrobileEric Drobile  
Dallas Alan DietrichDallas Alan Dietrich  
Will FinnWill Finn  
Emilie GouletEmilie Goulet  
Troy GriffinTroy Griffin  
Tim HatcherTim Hatcher  
Joseph P. JohnstonJoseph P. Johnston  
Gremmie SalashiGremmie Salashi  
Hank AnflackHank Anflack  
Rich McKainRich McKain.....supervize   
Paul DiazPaul Diaz  
Thierry DiDonnaThierry DiDonna  
Paul DownsPaul Downs  
Wesley MandellWesley Mandell  
Sean MullenSean Mullen  
Jay JacksonJay Jackson  
Luis Carlos UribeLuis Carlos Uribe  
koproducent:
Alonzo RuvalcabaAlonzo Ruvalcaba  
vizuální efekty:
Michael A. WallaceMichael A. Wallace  
výprava:
Kevin R. AdamsKevin R. Adams  
Clair BoysonClair Boyson  
dirigent:
Gavin GreenawayGavin Greenaway  
výkonný producent:
Aron WarnerAron Warner  
John J. StraussJohn J. Strauss  
David I. SternDavid I. Stern  
producent:
Peter FarrellyPeter Farrelly  
Cary GranatCary Granat  
Ed JonesEd Jones  
Craig MazinCraig Mazin  
Scott MosierScott Mosier  
David I. SternDavid I. Stern  
John J. StraussJohn J. Strauss  
překlad:
Ivan KotmelIvan Kotmel.....+ úprava dialogů   
casting:
Jen RudinJen Rudin  
Dave HawertothDave Hawertoth  
režie českého znění:
Martin TěšitelMartin Těšitel  


Hodnocení:n12345678910
Reklama

TV Program

ČT1 - Strach nad městem (1975)

22:25 - 00:25

86 minut již uběhlo
34 minut zbývá do konce

ČT2 - Wall Street: Peníze nikdy nesp...

22:10 - 00:20

101 minut již uběhlo
29 minut zbývá do konce

NOVA - Avengers: Infinity War (2018)

21:55 - 00:55

116 minut již uběhlo
64 minut zbývá do konce

Prima - Rambo 2 (1985)

22:50 - 00:30

61 minut již uběhlo
39 minut zbývá do konce

Program kin

Mapa Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Olomoucký Moravskoslezký Zlínský Jihomoravský Vysočina Jihočeský Plzeňský Praha Středočeský
Reklama

Nově v databázi

Máte doma uklizeno? USA (2004)...

Máte doma uklizeno? USA (How Clean Is Your House?)

Nové trailery

Velké útěky s Morganem Freeman...

Velké útěky s Morganem Freemanem (History's Greatest Escapes with Morgan Freeman)
Naposled navštívené:Přesunout nabok | Vymazat historii
Christof Oefelein

Oefelein Christof

Pavel Schuek

Schuek Pavel

Naposled navštívené:
Christof Oefelein

Oefelein Christof

Pavel Schuek

Schuek Pavel

Zobrazit dole
Vymazat historii