Pět lupičů a stará dáma

Rodilý Američan William Rose se do Británie dostal s kanadskou armádou. Po válce tam zůstal a stal se scenáristou. Prosadil se komedií o milovnících starých aut Genevieve (Genevieve, 1953), která sice vznikla mimo studio Ealing, ale svou náladou přesně zapadala do jeho typické produkce a vynesla mu první z jeho oscarových nominací.. Námět na Pět lupičů a starou dámu má údajně prapůvod v jednom z jeho snů a scénář je zasazen do přesně odpozorovaného světa anglických tradic a zvyků. Propracovaná předloha je ovšem jen jedním ze základních kamenů konečného úspěchu, což Mackendrick velmi dobře věděl. Klíčové obvykle bývá obsazení, a to je v tomto případě prakticky dokonalé. Komediální vlohy Aleca Guinnesse byly dostatečně známé už z jeho mnohonásobného vystoupení v Šlechetných srdcích a šlechtických korunkách a jeho mrtvolně bledý profesor Marcus s nepřehlédnutelnými zuby patří do pomyslného zlatého fondu filmových padouchů. S jeho výkonem dokonale souznějí i další představitelé, stálý herec studia Cecil Parker jako pozérský zbabělec s pochybnou vojenskou minulostí, podsaditý plešoun Danny Green jako pomalu chápající exboxer, začínající Peter Sellers jako namyšlený londýnský frajírek či herec českého původu Herbert Lom, jenž neměl veseloherní zkušenosti, jako zachmuřený a nedůvěřivý padouch s neurčitým přízvukem, který jako jediný ze zločinců vypadá alespoň trochu jako profesionál. A samozřejmě nesmíme zapomínat na brilantní kreaci Katie Johnsonové v roli křehké staré dámy, o níž její noví podnájemníci až příliš pozdě zjistí, že se nestará pouze o své papoušky. Snímek Pět lupičů a stará dáma je natočen na barevný materiál a je pod ním podepsán kameraman českého původu Otto Heller, který se mj. podílel ve třicátých letech na klasických českých veselohrách Vlasty Buriana, Huga Haase nebo Voskovce a Wericha a po emigraci se stal jedním z předních poválečných kameramanů britského filmu.
Michael Málek
Letní filmová škola Uherské Hradiště 2016

Výborná kriminální komedie Pět lupičů a stará dáma měl premiéru v roce 1955, režie se ujal Alexander Mackendrick, a objevila se v ní plejáda známých tváří jako herci Peter Sellers, Herbert Lom – později známí ze série filmů o Růžovém panterovi, nebo sir Alec Guiness a v roli mírně roztržité, miloučké staré dámy se objevila divadelní herečka Katie Johnsonová.
Paní Wilberforcová, bydlí ve starém viktoriánském domě v Londýně, miluje své papoušky a společnost přátel a rodiny. Její nezáludné dobrotivé povahy, důvěry a ochoty využije falešný profesor hudby Marcus, který si u ní pronajme celé první patro.Stará dáma poslouchá s radostí vážnou hudbu. Ta zazní kdykoliv profesora navštíví jeho čtyři přátelé. Paní Wilberforcová naprosto netuší, že to nejsou žádní hudebníci ale parta zlodějů. „Profesor“, který je mozkem celého gangu, plánuje vyloupení banky a zdá se, že všechno půjde hladce. Podnájem u staré nenápadné vdovy by neměl vzbudit jakékoliv podezření, a tak se zdá, že je tím pravým místem pro rozdělení ukradených peněz. Dáma je však chytřejší než se mu zdá, a chování muzikantů se jí jeví čím dál podivnější. Když se dozví, jak je všechno ve skutečnosti, zachová se jak jinak než čestně…...

MH-cB

Černá anglická komedie o překvapivém konci jedné perfektně připravené loupeže.
Na počátku příběhu si profesor Marcus najme dvě místnosti v rodinném domku jedné roztomilé staré dámy, paní Louisy Wilberforceové. Ta věří, že Marcus je hudebník, který bude v jejím domě zkoušet se svým smyčcovým kvartetem. Ve skutečnosti je však Marcus hlavou zločinecké bandy, která se schází právě v domě staré paní, aby připravila ozbrojenou bankovní loupež. Akce se jim výtečně vydaří. Zneužijí dokonce nevědomou starou dámu k tomu, aby převezla lup bezpečně do svého domku. Problémy na sebe ale nenechají dlouho čekat. Stará dáma totiž náhodou odhalí pravdu a nemíní si svůj senzační objev nechat pro sebe…

Autor/Zdroj: Popis
televizní program

Milá stará dáma žije vo svojom útulnom domčeku. Jedného dňa prenajme prvé poschodie „profesorovi" hudby. Pod zámienkou nacvičovania skladieb sa u neho schádza päť lupičov. A zatiaľ čo „profesor" ako vodca celého gangu pripravuje prepadnutie banky, z izby sa ozývajú nahrávky klasickej hudby. Nič netušiaca stará dáma je spočiatku nástrojom k ich úspechu. Keď však zistí, čo je obsahom obalov na nástroje, jej život je náhle v ohrození.
William Rose bol nominovaný na Oscara za pôvodný scenár a získal zaň Cenu BAFTA. Katie Johnson získala toto ocenenie za stvárnenie starej dámy. V roku 2004 bratia Coenovci nakrútili rovnomenný remake s Tomom Hanksom v úlohe profesora Dorra.

„Túto anglickú krimikomédiu si pamätám predovšetkým podľa toho, že v nej hrali dvaja herci, ktorí sa neskôr stali slávnymi. Aspoň pre nás, ktorí sme mohli sledovať anglickú kinematografiu len sporadicky. Boli to Alec Guinness a Peter Sellers. Je to zvláštny pocit, znovu si pozrieť dvoch mimoriadnych hercov, ktorí pre mňa v čase, keď som ten film videl prvý raz, boli celkom neznámi."

Milan Lasica, katalog 17. ArtFilmFestu 2009/100