Detektiv Leo zasahuje

Na začátku detektivní   komedie stojí záměna osob.   Potom už se začíná   rozvíjet zábavný děj,   který navazuje, nebo více   paroduje filmy s hrdiny   detektivní americké   "tvrdé školy". V   moderní době detektiva   zastupuje neohrabaný Leo   Falloon, který směle   konkuruje postavám   ztělesňovanými H. Bogartem,   E. G. Robinsonem, J. Cagneyem   atd. Nešikovnost hrdiny,   který je naivní trouba,   přináší spoustu   zábavných situací a mě   těší, že součástí je   výborný slovní humor.   Viděl jsem film v českém   dabingu a opravdu je to   vtipné, i když jsem si   vědom, že se často v   dabingu mnoho dialogů   překroutí. Pokud jde   například o záměnu   amerických celebrit, o   kterých často Čech nemá   ani páru, za české   celebrity, kde je to zase   naopak, a dějově a   významově to sedí, je to   jen ku prospěchu věci a   lepší zábavy.