posloupnost
Kalendář, který Andy používá k odpočítávání dnů do Vánoc, je nepřesný. Štědrý den připadl v roce 1938 na neděli. Andyho kalendář ukazuje, že Vánoce připadají na čtvrtek.
posloupnost
Když Ingraham hraje s přáteli v kavárně deskovou hru, u stolů v pozadí sedí další konzumenti. V následujícím střihu jsou zákazníci odlišní a s postupnými záběry se osoby a zasedací pořádek neustále mění.
posloupnost
Sally oznamuje Patricii svou adresu jako 403 Park Lane, ale na detailním záběru jejího řidičského průkazu je 403 Park Avenue.
posloupnost
Ruská národní hymna, která zde zazní, není poplatná době 1937, kdy se příběh odehrává. Za text 'Bůh ochraňuj cara' by interpret nejspíš skončil na popravišti.
posloupnost
V jednom okamžiku šéf bandy řekne svým mužům, aby vyplenili město, včetně kanceláře Wells Farga. Film se odehrává v roce 1849, ale společnost Wells Fargo & Co. vznikla až v roce 1851.
posloupnost
Na začátku filmu šéf Adamsovi sděluje, že bude služebně vyslán do Samarry, poblíž iráckých hranic. Když mu pak prezentuje místo na glóbusu, ukazuje někam na sever poblíž polárního kruhu, tisíce kilometrů od Iráku.
posloupnost
Ve scéně kdy skupina mužů vběhne do výtahu, dveře se před pronásledovateli rychle zabouchly. Ve skutečnosti se výtahové dveře z bezpečnostních důvodů zavírají vždy plynule a pomalu.
posloupnost
Příběh se odehrává na konci 19. století v éře dostavníků a prašných silnic. Hrdinka (Dorothy Fay), je však oblečena do kostýmů podle nejnovější módy konce třicátých let, včetně sukní těsně pod kolena a vysokých podpatků.
posloupnost
Na krámku Starožitnosti a umělecké předměty je francouzský nápis Antiques and objects d'art. Správně mělo být Antiques and objets d'art.
posloupnost
V jedné scéně ženy tančí na skladbu ruského skladatele Korsakova. Narodil se v roce 1844, desítky let po Napoleonově éře.
posloupnost
Ve scéně, kdy se Tarzan před Eleanor chlubí svými akrobatickými dovednostmi na liánách, v záběru jsou dva asijští sloni. Druh, který se v Africe nikdy nevyskytoval.
posloupnost
Když Jevries (Boris Karloff) padá ze schodů, na první pohled je zjevné, že jde o dubléra. Má tmavé vlasy, zatímco Jevries je blondýn.
posloupnost
Příběh se odehrává v éře dostavníků a blátivých ulic. Veškeré oděvy hlavní představitelky, včetně sukní po kolena a účesy, jsou striktně z roku 1937.
posloupnost
Když Lucy přistoupí ke stolku aby zvedla telefon, znechuceně odhodí noviny na zem. Přistanou více jak metr od okraje koberce. Po ukončení hovoru jde nahoru do patra. Když její manžel o minutu později vstoupí do pokoje, noviny leží na okraji koberce.