Kriminálka Las Vegas [TV seriál]

Dvě kamarádky, které v autě doprovází dívku, která se loučí se svobodou, se více věnují pití, zábavě nežli sledovat cestu, k tomu nevěsta ukazuje řidiči kamiónu odhalená prsa. A co se dalo čekat, auto proti nim, dalo se uhnout a skončit mimo silnici, kde na neštěstí stála žena, měla velké štěstí, potlučená skončila v nemocnici. Jde o Janet Marie Marshovou, která před třemi lety přišla o manžela a dvě děti. Po vyhlášení pátrání po nich, našla policie u dálnice I 15, opuštěné auto, se stopami krve zmizelých. Marshová často chodí na místo a stále doufá, že rodinu najde. Kriminalisté mezi jiné, se domnívají, že matka rodinu zabila a její bratr Billy Cornwell ji pomohl s odklízením. Nick Stokes a Raymond Langston najdou na půdě nad garáží už jen málo, co z chlapce Andyho zůstalo v kufru. Koronér předpokládá smrt před třemi roky na ránu baterkou do hlavy. Každý hádá, že máma vraždila včetně Conrada Ecklieho, kdo s tím nesouhlasí je kapitán Brass. A když se zdá, že mají vraha chlapce, je na chodbě policie jeho otec Mike Marsh zastřelen policejní pistolí...