Mezitím co se House snaží přijít na diagnózu oteklého jazyku, vchází do jeho kanceláře Jack Moriarty (
Elias Koteas, zahrál si roli Archieho ve filmu "
Nadaný žák"), manžel Houseovi bývalé pacientky. Diagnóza sice byla správná, stála ale Jacka jeho manželství. Z pomsty proto vytáhne na House zbraň a dvakrát na něj vystřelí.
Mezitím co je doktor ošetřován, nezapomíná ani na svého pacienta s nateklým jazykem. Houseova noha se začíná zlepšovat, jeho mozek ale postupně rezignuje a on tak pomalu ztrácí svou genialitu.