Zatímco jsi spal

Lucy pracuje u veřejné dopravy a žije úplně sama. Je zamilovaná do jednoho muže, který každý den jezdí vlakem, ale zatím spolu ani nepromluvili. Lucy musí pracovat na Vánoce a tehdy ji muž poprvé osloví, ale ona je tak v šoku, že mu ani neodpoví. Muž je krátce nato přepaden a výtržníci ho shodí do kolejiště. Lucy ho zachrání a jede s ním do nemocnice. Tam dojde k nedorozumění a sestra všem řekne, že Lucy je pacientova snoubenka...

Pacient se jmenuje Peter a Lucy se brzy seznámí s celou jeho rodinou, která ji přijme za svého člena. Lucy stráví u Peterovy rodiny i Vánoce, kde se seznámí i s Peterovým bratrem Jackem. Ten ji podezřívá, že lže, ale ona díky Peterovu kamarádovi z nemocnice ví o jedné Peterově intimní záležitosti, takže může dokážezat, že je opravdu jeho snoubenka.

Lucy se sbližuje s Peterovou rodinou, ale také s Jackem, který se jí velmi líbí. Život jí však komplikuje Joey Jr., její soused, který je do ní zamilovaný. Jack si chvílemi myslí, že což vyvolá další nedorozumění. Jediný, kdo ví, že Lucy lže, je rodinný přítel Saul. A ten jí radí, ať u lži zatím zůstane...

Jednoho dne se Peter probudí a vyjde najevo, že si Lucy nepamatuje. Doktoři i rodina to připisují amnézii a Peter s tím tedy nakonec souhlasí. Saul slíbil Lucy, že rodině všechno řekne, ale místo toho promluví Peterovi do duše. Peter měl v životě velké štěstí, ale choval se jako parchant – a podle Saula je Lucy jeho nadějí na lepší život. Peter si tedy s Lucy promluví, okamžitě si ji zamiluje a požádá ji o ruku. Lucy souhlasí, ale přesto si není jistá, jestli tohle je opravdu to, co chce. Je z toho spíš smutná, protože si uvědomí, že miluje Jacka. Přichází den svatby...

Zdroj: FTV Prima

Nenápadná Lucy pracuje na stanici metra - má byt, kočku, tajnou životní lásku a nulovou šanci, že ji někdy osloví. Až jednoho dne je muž jejích snů sražen při náhodném incidentu na koleje, Lucy nezaváhá, zachrání mu život a v nemocničním zmatku je na základě náhodné poznámky označena za jeho snoubenku. Zatím co zachráněný "snoubenec" je v kómatu, zvyká si Lucy na život v nové rodině, která ji přijala jako budoucí nevěstu. Jenomže tenhle sen v bdělém stavu může trvat jen do chvíle, než se Peter probere z bezvědomí. To probuzení je provázeno jistými rozpaky, protože si na tuhle snoubenku zrovna nemůže vzpomenout a situaci začíná výrazně komplikovat i jeho bratr Jack, který v Lucy začíná stále neodbytněji vidět více, než svoji budoucí Příbuznou. Je jisté, že svatba nakonec bude, ale do poslední chvíle není jasné, kdo si koho ve finále odvede k oltáři. Romantická komedie o tom, že pravá láska přichází v pravý čas - a život dopadne vždy trochu jinak, než si to představujeme.

Americká herečka Sandra Bullocková (nar. 1964) patří vedle Meg Ryanové k nejobsazovanějším představitelkám romantických komedií. I když první velký úspěch zaznamenala v akčním žánru, jmenovitě v Nebezpečné rychlosti, kde ztělesnila postavu nedobrovolné řidičky autobusu, její silnou stránkou se staly právě romantické ženské příběhy, např. Přístav naděje, Živelná pohroma, Láska s výstrahou, Dům u jezera. Prvním v řadě úspěšných komedií byl ale snímek Zatímco jsi spal (1995), jehož hrdinkou je prodavačka lístků v chicagské nadzemce Lucy (Sandra Bullocková nahradila původně obsazenou Demi Mooreovou). Osaměle žijící dívka si všimne pohledného muže, který okolo ní denně prochází, a jednoho předvánočního dne mu zachrání po pádu do kolejiště život. V nemocnici, kam bezvědomého muže doveze, ji považují za jeho snoubenku. Než se Lucy naděje, je přijata do Peterovy milující rodiny a s rostoucími obavami čeká, až se její "snoubenec" probudí. Navíc o ni začne jevit zájem Peterův bratr Jack. Žádná zápletka správného romantického filmu ale nemůže být tak komplikovaná, aby se nakonec ke spokojenosti všech nevyřešila. Režisér Jon Turteltaub se proslavil populární sportovní veselohrou Kokosy na sněhu a největšího úspěchu dosáhl dvojicí dobrodružných snímků Lovci pokladů s Nicolasem Cagem v úloze vynalézavého historika. Hereckými partnery Bullockové v rolích obou bratrů jsou Peter Gallagher (Peter) a Bill Pullman (Jack), všem zdařile sekunduje plejáda charakterních herců v dalších rolích, zejména veteráni Peter Boyle (tatínek Ox) a Jack Warden (rodinný přítel Saul). Sandra Bullocková byla za svůj výkon nominovaná na Zlatý glóbus.
Česká televize

Příběh lásky na druhý pohled. Romantická vánoční komedie se Sandrou Bullockovou, která se během přáce prodavačky jízdenek v metru platonicky zamiluje do neznámého pasažéra a shodou okolností mu zachrání život. Tato komedie měla u nás i ve světě veliký divácký úspěch.