Ve stínu gangu

Snímek „Za hranicí zákona“, jak zní   originální název, podruhé spojuje Stevena   Seagala a DMX, avšak snímek je tak   nízkorozpočtový, že se spolu nesejdou ani v   jedné scéně. DMX toho stejně moc neukáže,   protože mu to chudý scénář ani moc   nedovoluje. Totéž platí pro Seagala, který se   tentokrát představuje v záporné roli, hlavně   jako milovník doutníků. A to je pro něj kromě   několika konverzačních výkvětů asi tak   všechno. Pohybuje se vůbec? Scénář k filmu   patří k tomu nejhoršímu, co lze objevit.   Všichni jsou tu za drsňáky, policajti   zkorumpovaní až do morku kostí a děj se skoro   vůbec nerozvíjí. Stejně jako u většiny   Seagalových filmů je tématem pomsta, v tomto   případě za smrt syna, jenže se nemstí Seagal,   ale Messner v roli bývalého zkorumpovaného   poldy. A pomsta se odehrává ve městě, kde   není normální člověk. To je svět. Akční   scény jsou samozřejmě drsné, ale tak krátké,   že jsou tam snad jen z nutnosti. A závěrečná   konfrontace? Je vůbec nějaká? Stačí totiž   mrknout a je po všem. Co se týče dialogů,   dlouho nebylo slyšet nic strašnějšího. Není   divu, že se to natáčelo v Rumunsku. Tato země   se už dávno stala domovem podobně   odfláknutých akčních filmů. Tenhle má až   příliš pomalé tempo, chybí mu napětí, akce   je jen z nutnosti, a co si budeme povídat,   spíše budí posměch nad tím, co všechno se tu   kýčovitě prezentuje. Ale jo, skalním   fanouškům Seagala se bude líbit, i kdyby jen   kočku tahal za ocas, ale pro ostatní se jedná o   těžké utrpení.