Válka policajtů

Simon Garner je sociální kurátor, který má na starosti propuštěné vězně. Má dost svéráznou povahu a je velice přímý a poctivý, což není vždy vítané. Právě mu nadřízený oznámil, že si na něj jeho kolegové stěžují a bude proto propuštěn. Nové místo dostává v Manchesteru…

Tam si jedna malá holka – Kirsty – vyjede jako obvykle v kradeném autě. Tentokrát ale její jízda málem špatně skončí: když ujíždí před policií, všimne si na sedadle vedle sebe plyšového medvídka koaly, nevěnuje se řízení a nabourá. Auto stojí na střeše, Kirsty je v bezvědomí. K vozu přijde muž, který sebere medvídka – plného drog – a klidně auto i s dívkou zapálí. Vtom ale...