Překonat sám tisíce mil

S ohledem na dlouhotrvající rodinné roztržky se Gou-ichi Takata již před lety rozhodl žít ve vzdálené japonské rybářské vesnici. Když se však dozví, že je jeho syn na smrtelné posteli, rozhodne se dojet za ním do Tokya a pokusit se s ním usmířit. Ken-ichi však v posledních dnech života odmítá otce vidět. Ken-ichiho žena Rie se snaží otce a syna usmířit a tak předá Gou-ichimu videonahrávku, která objasňuje Ken-ichiho lásku k vystupování a životní sen vidět naživo slavného čínského herce Li Jiamina. Ve snaze získat zpět synovo srdce se Gou-ichi vydává napříč Čínou, aby našel a nafilmoval Li Jiamina. Na své cestě se stárnoucí otec naučí mnohé o své rodině, odpuštění a vykoupení.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 22.10.2014 CX

Hrdinou koprodukčního asijského dramatu, pod nímž je jako režisér podepsán Yimou Zhang, tvůrce třikrát nominovaný na Oskara, je osamělý Gou-ichi Takata. Po rozchodu se synem už dlouho žije v japonské rybářské vesnici, když však dostane zprávu, že Ken-ichi (Kiichi Nakai) leží na smrtelné posteli, vydá se za ním do Tokia, aby se usmířili. Syn ale ani teď nechce otce vidět. Proto jeho žena Rie (Shinobu Terajimaová) předá otci videonahrávku, z níž pochopí synovu lásku k herectví i jeho veliký sen spatřit slavného čínského herce Li Tiamin. Aby znovu získal synovo srdce, se Gou ichi vydává napříč Čínou, aby herce našel a natočil jeho vystoupení. A při svém putování pochopí leccos důležitého o rodině, odpuštění a vykoupení. Ken Takakura v hlavní roli se na plátno vrací po pětileté přestávce.