1) CitátyLeonard: Musím pomstít svojí ženu. Když to pak zapomenu nic se nezmění, moje činy mají smysl i když si je nepamatuji. Svět nezmizí ve chvíli, kdy zavřu oči, ne?
Vložil: enejčel2) CitátyLeonard: Paměť může změnit tvar místnosti, může přebarvit auto a vzpomínky jsou prušené.
Vložil: enejčel3) CitátyLeonard: Vzpomínky máme všichni proto, aby nám připomínali, kdo jsme.
Vložil: enejčel4) VtipnéTeddy: Lenny?
Leonard: Jsem Leonard.
Vložil: enejčel5) VtipnéTeddy: Otevři dveře, no tak!
(Leonard otevře dveře)
Leonard: Ahoj, Teddy.
Teddy: To sis ho tady honil?
Vložil: enejčel6) VtipnéLeonard: Jak se jmenujete. Vaše jméno?
Dodd: Dodd.
Leonard: Kdo vám to udělal.
Dodd: Co?
Leonard: Kdo vám to udělal?
Dodd: Ty!
Vložil: enejčel7) VtipnéLeonard: Fajn, co to dělám? Asi honím toho chlapa.
(Chlap vystřelí)
Leonard: Tak honí mě.
Vložil: enejčel8) VtipnéDodd: Hezké auto.
Leonard: Děkuju.
Dodd: Odkud je?
Leonard: Chcete taky takové?
Dodd: To jsem neudělal žádnej dojem?
Leonard: Moc se podceňujete.
Vložil: enejčel9) VtipnéNatalie: Zabij Dodda, Lenny.
Leonard: Cože?
Natalie: Zabij Dodda, zaplatím.
Leonard: Hahaha... Myslíš si, že pro peníze zabiju?
Natalie: Tak pro co, lásku? Pro svou ženu bys zabíjel.
Leonard: No to je rozdíl.
Natalie: Pro mě ne, je mi ukradená do prdele!
Vložil: enejčel10) VtipnéLeonard: Hele, nemluv o mí ženě.
Natalie: Proč bych nemohla? Ty si to stejně nebudeš pamatovat, třeba to, že byla kurva a že budem kamarádi.
Leonard: Tobě se to řekne, ty se nemůžeš bát, ty totiž nevíš jak, zasranej idiote.
Vložil: enejčel11) VtipnéLeonard: Uklidni se, tohle se mě netýká.
Natalie: Možná týká, jak to víš, ty víš úplný hovno!
Vložil: enejčel12) VtipnéNatalie: Bát se nemůžeš, ale můžeš se naštvat?
Leonard: Jo.
Natalie: Oh, tak jo, ty podělanej šílenče! Budu si říkat co chci a ty si to stejně nebudeš pamatovat, frajere voháklej, ufňukanej retarde!
Vložil: enejčel13) VtipnéNatalie: Ztratils pero? Oh, to je škoda, protože by sis mohl napsat, že Natalie nesnáší ten tvůj ksicht natolik, že ti do něj klidně řekne, že tvá žena byla kurva!
Leonard: Neříkej už ani slovo.
Natalie: O tvojí kurevnický ženě.
Vložil: enejčel14) VtipnéNatalie: Četla jsem si o tvé chorobě. Víš co je z jednou hlavních příčin ztráty krátkodobé paměti? Pohlavní choroby. Třeba ta tvoje žena byla taková kurva, že vykouřila tolik nakaženejch ptáků, že z tebe udělala retarda!
Vložil: enejčel15) VtipnéRecepční: Volá ti nějakej chlap, říká že je polda a že s tebou potřebuje mluvit.
Leonard: Ne, já s lidma netelefonuju, chci se jim dívat z očí do očí.
Vložil: enejčel16) VtipnéLeonard: Je to úplně posraný, protože vám nikdo nevěří.
Vložil: enejčel17) VtipnéLeonard: Počkejte venku.
Teddy: Jděte do prdele. Počkám venku.
Vložil: enejčel18) VtipnéLeonard: Sundej si i kalhoty.
Jimmy: Proč?
Leonard: Nechci, aby na nich byla krev.
Jimmy: Hele, mám peníze...
Leonard: Sundej si ty kalhoty, do prdele!
Vložil: enejčel19) VtipnéTeddy: Počkej, to auto si nemůžeš vzít.
Leonard: Proč?
Teddy: Protože je toho chlapa, co jsi právě zabil.
Laonard: Víš, lepší je, když si mě spletou s mrtvovlou, než s vrahem.
Vložil: enejčel20) VtipnéTeddyl: Měli bysme mu vzít tu jeho káru, víš, jako dát mu lekci.
Leonard: Blbost, Teddy.
Teddy : Tobě se to řekne, ty máš Jaguára.
Vložil: misasin 
