I Tyrens tegn

Děj filmu se odehrává ve dvacátých letech minulého století v malebném dánském městečku. Výstřední hrabě a boháč ovládá finančně celé město, což je trnem v patě městské radě. Hrabě při pozorování dalekohledem nahých dívek na pláži dostane infarkt, k čemuž dopomůže i pozornost jeho dvou služek, které se mu věnují nad rámec svých povinností. Podle jeho poslední vůle musí být zplozeno do roka nemanželské dítě, které se má narodit ve znamení býka, a pak jeho peníze zůstanou městečku. Pokud se tak nestane, začnou obyvatelé poprvé platit daně, které zatím hrabě hradil ze svého, a veškerý majetek propadne útulku pro kočky. Než staromódní a prudérní městská rada najde řešení, "úkolu" se ujmou mladí lidé z města.