Bernský zázrak

Píše se rok 1954 a Sovětský svaz pouští ze zajetí německé vojáky, kteří bojovali v 2. světové válce. Je mezi nimi i Richard, otec plachého jedenáctiletého Matthiase, který žije s matkou, sestrou a bratrem v západoněmeckém hornickém městě. Chlapec se upíná k náhradnímu otci, jímž je místní fotbalový hráč Helmut Rahn, který Matthiase přijal coby svého maskota. Otcův návrat domů po třinácti letech zkomplikuje život rodiny, která se s jeho ztrátou už vyrovnala. Richard, zlomený a odcizený lety zajetí, se jen s obtížemi přizpůsobuje svému okolí. Navíc považuje fotbal za nesmysl a nechápe synovu touhu účastnit se Světového poháru ve švýcarském Bernu, jen proto, že v německém týmu hraje jeho idol Helmut. Chlapcova vášeň pro hru a bojový duch však způsobí malý zázrak – probudí v otcově srdci znovu chuť žít…

Film s dramatickou licencí pojednává o okolnostech a především pak dobovém významu reálného utkání během Mistrovství světa ve fotbale pořádaného v roce 1954 ve švýcarském Bernu. Vítězství národního týmu Spolkového Německa proti vysoce favorizovanému týmu Maďarska je dodnes známo doslova jako Bernský zázrak a svého času mělo zásadní roli na pozdvihnutí společenské nálady v Německu vyrovnávajícím se s válečnou a nacistickou minulostí. Dnes bývá právě tento moment označován za klíčový zvrat, který zahájil růst a sílení Západního Německa během druhé poloviny padesátých let. Z hlediska národní identity se právě fotbalové vítězství na mistrovství světa stalo novým stmelovacím impulzem, který zahájil rehabilitaci Němců v pohledu okolních zemí i celého světa. Členové vítězného týmu, a především jeho kapitán, trenér a střelec rozhodujícího gólu jsou dodnes uznávaní jako národní hrdinové.

Film režíroval Sönke Wortmann, který shodou okolností před tím, než se stal hercem a filmařem, zkoušel prorazit jako profesionální fotbalista a dostal se do třetí ligy.

Zdroj: ČT

Sönke Wortmann zfilmoval fascinující příběh německého národního mužstva, které přijelo na MS do Bernu jako absolutní outsider a předvedlo tam nakonec dnes známý „Bernský zázrak“. Vítězství MS je rámcem pro pohnutý portrét společnosti západního Německa v padesátých letech a „Bernský zázrak“ se stal jedním z nejúspěšnějších německých filmů posledních deseti let.
Kino AERO květen 2004