Obsah filmu Babel
Po úspěšných titulech Amores perros – Láska je kurva (2000, FP 12/2001) a 21 gramů (2003, FP 3/2004) používá úspěšný mexický režisér Alejandro González Iñárritu i ve svém třetím celovečerním snímku Babel fragmentární metodu spojování několika lidských příběhů. Zatímco se v předcházejících dílech volné trilogie držel jednoho místa, zde se prolínající epizody odvíjejí na třech kontinentech. Syžet vychází z teze o „efektu motýlích křídel“, spojujícího zdánlivě nesouvisející události. – V Maroku náhodou postřelí malí pastevci koz americkou turistku ve vzdáleném autobuse. Zatímco se manžel Richard snaží o záchranu ženy, jejich dvě malé děti...
Po úspěšných titulech Amores perros – Láska je kurva (2000, FP 12/2001) a 21 gramů (2003, FP 3/2004) používá úspěšný mexický režisér Alejandro González Iñárritu i ve svém třetím celovečerním snímku Babel fragmentární metodu spojování několika lidských příběhů. Zatímco se v předcházejících dílech volné trilogie držel jednoho místa, zde se prolínající epizody odvíjejí na třech kontinentech. Syžet vychází z teze o „efektu motýlích křídel“, spojujícího zdánlivě nesouvisející události. – V Maroku náhodou postřelí malí pastevci koz americkou turistku ve vzdáleném autobuse. Zatímco se manžel Richard snaží o záchranu ženy, jejich dvě malé děti se ocitnou s mexickou hospodyní Amelií na svatbě v Mexiku. Při nočním návratu zpět do amerického San Diega však všichni tři skončí v pustině a jen tak tak přežijí. V Tokiu se zase odehrává příběh hluchoněmé středoškolačky Čieko, frustrované z nedávné smrti matky a z toho, že nemůže přijít o panenství. Dívku spojuje s osudem lidí v Maroku jen ta drobná skutečnost, že její otec daroval svou loveckou pušku tamnímu vesničanovi. – Název Babel, tedy Babylon, odkazuje k biblickému zmatení jazyků, jímž Bůh potrestal lidskou pýchu, projevenou stavbou babylonské věže. Režisér se stálými spolupracovníky, scenáristou Guillermem Arriagou, kameramanem Rodrigem Prietem a skladatelem Gustavem Santaolallou, obnažují problémy globalizovaného světa a těží z paradoxů, jež se patrně odehrávají dnes a denně. Realizovali vlastně tři samostatné filmy, jež pak spojili dohromady, přičemž nepostupovali chronologicky (stanovit časovou osu vyprávění by bylo zřejmě značně obtížné i vzhledem k časovým pásmům). Skoky v čase i v prostoru stupňují napětí a provokují diváka ke spoluúčasti. Pozoruhodné je využití hereckých hvězd a současně i neherců. Sám A. González Iñárritu tvrdí, že „v začátcích to byl film o věcech mezi lidmi, které je rozdělují, o psychických a jazykových bariérách, ale během dlouhého natáčení jsem zjistil, že vlastně točím film o věcech, které nás spojují – o lásce a o bolesti.“ – Navzdory různým oceněním i úctyhodnému výkonu všech zúčastněných snímek nedosahuje takové účinnosti jako předcházející režisérovy projekty.
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2007/3 < Zobrazit méně
oficiální text distributora, zobrazit všechny obsahy (5)
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 14.10.2011
Tři příběhy které se navzájem doplňují.I když mezi námi,moc jsem nepochopil tu hluchoněmou japonskou dívku.Moc mi nešlo do hlavy, o co jí přesně šlo.
Jinak pro mně to byl spíš průměrný film,ovšem dost smutný.
Ale je to jenom můj názor.
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 8.10.2011
Iňárritu mě opět nezklamal. Jako v předchozích filmech tu všechno souvisí se vším, několik dějových linií se o sebe otírá s větší či menší intenzitou (japonská část skládačky se, pravda, trochu vymyká, ale i ona má k tématu co říct), doplňují se, svým střídáním zvyšují napětí. Zase tu jde o střetávání, nedorozumění, tragické náhody a jejich nečekané důsledky, tentokrát ale v rovině kulturní a civilizační. Úchvatná je dramatická stavba vyprávění, posouvání děje, empatická kamera, nevtíravá a funkční hudba. Kdekdo vyzdvihuje Brada Pitta, ale nemyslím, že by nějak vyčníval nad ostatní herce, kteří jsou stejně skvělí. Babel nepřináší mnoho nového, co bychom už od jeho autora neznali, ale i do třetice je to intenzivní, burcující zážitek.
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 4.8.2010
BabelSilný filmový zážitek! Mám rád filmy, ve kterých se proplétá více dějových linií. A líbí se mi, když ve Brad Pitt ve filmu nehraje jen pro hezký obličej a urostlou postavu, ale dostane veliký prostor předvést své vynikajicí herecké schopnosti.
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 26.7.2010
tenhle film je vzkutku dobře natočený, výborný děj a herecké obsazení, hlavně u té číňanky (teď nemůžu přijít na její jméno), ta herečka vezme roli, kde po čase odhalí své přirození (vážně!). To co si troufla ona bych si já nedovolil, aby celý svět viděl mé přirození, ne, to opravdu ne. Film ale podle mě obsahuje až moc zbytečné dlouhé scény, kde se ozývá jenom hudba, např, jak ta číňanka se houpe na té houpačce, ale jinak je všechno ok.
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 3.1.2010
Opravdu zajímavý snímek a po jeho shlédnutí jsem měl smíšené pocity. Ze začátku mi to sice připadalo trochu chaotické ale je až neuvěřitelné, jak se to všechno krásně spojilo a vyřešilo. Amorres Perros jsem sice neviděl ale jestli je tak dobrý jako Babel, tak se jdu na něj okamžitě podívat...;-)
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 27.11.2009
Tak tenhle chlapík (myslim tim Alejandra Gonzálese Iňárritu) je asi pořádně v depresi, když točí takovýhle filmy :) Ne, teď vážně. Viděla sem Amores Perros, 21 gramů a i Babel patří mezi špičku. Pro mě opět úžasnej film, kterýmu v podstatě snad ani nemám co vytknout. Příjemnym překvapenim pro mě bylo, že se zde objevil i Gael García Bernal v roli Santiaga. Líbila se mi mexická svatba - jeden z mála optimistickejch okamžiků celýho filmu. Je zajímavý (a hlavně smutný) pozorovat chudobu a otřesný životní podmínky v Maroku :( Při sledování hluchý japonský dívky vám zase dojde, jakej dar máme, když slyšíme. Scény bez zvuku, tak, jak to má ona, sou opravdu působivý. Neuvěřitelně propletený osudy několika lidí mě opět totálně dostaly. Skvělej film!
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 27.10.2009
BabelFilm celkem překvapil, nic moc jsem od něj neočekával a nyní, po shlédnutí, cítím dobrý pocit. Co mi trochu vadilo je délka. Skoro dvě a půl hodiny je opravdu moc a místy jsem se i nudil. Na druhou stranu je tam opravdu pár zajímavých momentů. Japonská část byla dost dobrá, ale do filmu se mi moc nehodila.
Chudáci Maročané, ti to schytali:-) A to si podali přihlášku do Evropské unie...
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 11.7.2009
Líbí se mi tip filmů,které dělá Inarritu.Amores perros i 21 gramů mně příjemně překvapili.To se již nedá říct o Babelu.Čekal jsem opět něco mimořádného,to se však ale nekonalo.Známí herci filmu neprospěli a po letech ze vzpomínek na Babel nezbylo téměř nic.Nevím co,ale něco filmu chybělo.Babel byl plný emocí,které však hned s koncem filmu vyprchaly.Doslova.
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 17.6.2009
Iňárritu opět nezklamal! Všechny příběhy krásně rozpracované do hloubky. Skvělé herecké výkony i hudba. Film ve Vás dlouho zůstane.
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 5.4.2009
Je to dobrý film. Systém několika vzájemně jakoby nesouvisejících příběhů je již relativně obehraný, ale vždy dokáže něčím překvapit. V tomto případě je to popis jednotlivých prostředí, jako je americko-mexická hranice, poušť v Maroku a nebo japonské Tokio... Ukazuje se, že jsme všichni stejní...
Byl pro vás tento komentář přínosem?
ano ne
10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film