Hlavou ruské mafie, působící na území někdejšího sovětského impéria, je téměř všemocný Romanow. Právě bude mít narozeniny a do Berlína se sjeli šéfové regionálních poboček. Komisař Wolff hodlal této příležitosti využít k rozhodujícímu úderu proti rozvětvené zločinecké organizaci. Vyslal na oslavu svého člověka, někdejšího Romanowova komplice, který se zavázal ke spolupráci s policií, aby si zkrátil pobyt ve vězení. Donašeč je však odhalen, plán se hroutí, a navíc se do případu osobně zaplétá Wolffova dcera Verena...
Zdroj: TV Prima