Vraždy v Midsomeru [TV seriál]

Když se vrátila Jo Starlingová do bytu, který obývala s Dianne Priceovou, uvidí všudypřítomnou vodu, která prosakuje stropem a valí se po schodech. Dianne leží mrtvá ve vaně, má na krku oděrky od škrcení, z čehož doktor usuzuje, že oběť nebyla utopená, ale uškrcená. V blízkosti leží svatební kytice a na zrcadle je rtěnkou napsáno „Požehnaná buď, nevěsto“. A to pomalu neuteče ani pár dní a je na vlakovém nádraží nalezena rozřezaná oblíbená veterinářka Fran Carterová, v cestovním kufru. Pro vesnici je to hrůza, jeden podezřívá druhého. Máme tu podezřelé, majitele nemovitosti Bernarda Flacka, který pronajímá byty a každý o něm ví, že je to šmírák a rád se podívá. Učitel historie a francouzštiny David Orchard, který upravuje bydlení pro svou přítelkyni, která se má vrátit z Jihoafrické republiky. Je tu syn manželů Merrymanových, Malcolm, kterého rodiče vedou jako flákače a bastarda a není o něm známo, že by měl nějakou přítelkyni. Některé okolnosti skýtá i oslí farma se svými obyvateli. Malcolm po návratu z hospody najde své rodiče zavražděné. Jediná věc je jistá, že vraždy spáchal stejný vrah, nebo vrahové...

V r. 1930 byla nalezena ve své koupelně zavražděná Dianne Priceová, oblečená do šatů nevěsty. Po téměř sto letech kdosi vraždí stejným způsobem. Šéfinspektor John Barnaby a detektiv seržant Jones dnes vyšetřují zločiny brutálního psychopata, který se z nějakého důvodu mstí na nevinných ženách a po vraždě je vždy nastrojí jako nevěsty. Tentokrát je vyšetřování opravdu psychicky náročné, všichni naléhají na Barnabyho, aby vraha co nejdříve dopadl. Souvisejí nějak současné vraždy s dávným činem?