Ve jménu zákona [TV seriál]

Při honitbě se zatoulá pes k opuštěnému autu s kontejnerem, který stojí na pokraji lesa, blízko dálnice na Postupim. Z kontejneru jsou slyšet hlasy. Když otevřou honci dveře, spatří romské muže, ženy i děti, jsou mezi nimi i mrtví. Do akce přijedou komisaři Aschenbach a Kehler, kteří jsou rádi, že po dlouhém čase mohou vyrazit na čerstvý vzduch v lese. Jedna žena, paní Iliescu, které v kontejneru zemřelo dítě, vypráví, že za všechno zaplatila 5 tisíc marek Rumunu Miloši Draganovi, který je měl z Německa dostat do Kanady. V kontejneru byli více než dva dny, bez vzduchu a vody.

Mrtvých je devět, z toho pět dětí, ti již pojedou v rakvích,...