Ve jménu vlasti [TV seriál]

Kolonu vozů jedoucí s osvobozeným Saulem na velvyslanectví ochromil obří výbuch. Lockhart vyšle na pomoc všechny jednotky mariňáků, ale velvyslanectví samo zůstane nechráněné a napospas Hakánímu. Ten si přišel pro cenný seznam spolupracovníků CIA v oblasti. Martha, která má seznam u sebe, se snaží s Hakáním diplomaticky vyjednávat, toho ale prodlevy rozčilují a rozhodne se popravovat jednoho zaměstnance ambasády za druhým, dokud se dveře chráněné místnosti neotevřou. Carrie a Saula mezitím stále drží v šachu na místě výbuchu tálibští ostřelovači. Patovou situaci může zvrátit Quinn, který jako první pochopil, co se děje, a nepozorován se...