Sechs auf einen Streich [TV seriál]

Sněženka a Růženka jsou dvě krásné dívky, které žijí se svou matkou v lese, v domě, který střeží dva keře růží. Ty chrání obyvatele domu před vetřelci, zvláště před zlými trpaslíky. Je právě konec třicetileté války a v království vládne hlad. Dobrý král se rozhodl prodat královský poklad a za utržené peníze nakoupit osivo pro svůj lid. Když vyjde jeho syn, princ Jakob, na nádvoří, kde se koná trh, aby tuto zprávu oznámil, setkává se tu se Sněženkou. Oba se do sebe na první pohled zamilují. Na tržišti je ale také zlý trpaslík, který se přestrojil za bohatého kupce. Chce se totiž zmocnit královského pokladu. Ten prince Jakoba v nestřežené chvíli promění v medvěda. Když král dostane zprávu, že se v lese objevil medvěd, pošle lovce, aby ho zastřelili. Sněženka a Růženka ale raněné zvíře ukryjí ve svém domku. Zlý trpaslík se do něj snaží dostat, protože tady byl kdysi vchod do podsvětí. Růžové keře trpaslíka dál nepustí, promění ho v suchý kmen, a zároveň se do své podoby vrátí princ Jakob.

Zdroj: Nova