Policie Hamburk [TV seriál]

Nils a Melanie v poslední chvíli zabrání sebevraždě pana Wolterse, který se chtěl otrávit výfukovými plyny. Tento stařičký muž se nemůže vyrovnat se smrtí své ženy a pomoc od lékařů odmítá. Anna se mu snaží dobrovolný odchod ze světa rozmluvit...

Společný víkend u moře ve dvou, který si Anna a Nils plánovali, nevyjde, protože Annina matka na poslední chvíli odmítne hlídat Oleho kvůli svým společenským povinnostem. Nils však vidí pravý důvod v tom, že ho matka Anny neuznává, protože není bohatý. S Annou se kvůli tomu pohádají...

Franzi i přes Bojeho uštěpačné poznámky tvrdošíjně trvá na tom, že byla zřejmě svědkem únosu malého...