Kurz sebeovládání [TV seriál]

Charliemu se zdá, že je na sezení, kde místo ostatních účastníků je on sám v různých podobách. Sezení vede tedy sám se sebou a dohodne se tam, že se uspořádá divoký večírek u něj v domě. Pak ho ostatní účastníci v posteli vzbudí. Charlie nechce ztrácet čas, a tak vede sezení přímo z postele. Ed si stěžuje, že ho manželka podvádí s mladším, kterému nemůže konkurovat. Lacey mu nabídne, že mu sežene prášky, po kterých tutově omládne. Ve striptýzovém baru narazí Charlie na Seana a ten mu slíbí, že mu s večírkem pomůže. Na oplátku chce, aby se Charlie přimluvil u Jen.