Kriminálka Kolín [TV seriál]

Strážný Helmut Richartz zpozoruje přepadení skladu firmy Mega Space Electronics. Z nějakého důvodu nespustí alarm a ve chvíli, kdy vyběhne ven, zazní výstřel. Když se na místo dostaví Jupp a Klausem, najdou tam už nesympatického šéfa bezpečnosti podniku Lauseho. Ten se shání zejména po pěti ukradených prototypech herních konzolí, které měly být „bombou“ na vánočním trhu. Na první pohled jde o jasný případ vloupání, podle množství krve je zřejmé, že byl strážce zabit, ale chybí mrtvola. Vedení firmy ve snaze získat zpátky ukradené konzole za ně vypíše nálezné 100 000 marek a od té chvíle se telefony netrhnou. A v tomto zmatku rozbíhají Jupp s Klausem vyšetřování...