Paní Hermína Latzki se dostává do existenčních problémů se svými stájemi, které by vyřešil pojišťovací podvod. Mají koně Siriuse, za kterého by od pojišťovny vyinkasovali pěkných pár miliónů. Domluví se s Arthurem Steinem, který cvičí koně, že v době, kdy bude s dcerou v Dubaji, zařídí zmizení koně.
Arthur koně týrá, ten se svalí a on vezme pistoli a zastřelí jej. Chtěl mu v tom zabránit podkoní Josef Svoboda, s kterým si to rozdala těžká váha, bratr Gerhard Stein. Svoboda je mrtev a zločin se zamaskuje, hozením jeho těla do ohrady s býkem. Na jeho místo nastupuje policista, kterého nikdo zdejší nezná, Fritz Kunz. Kolečko, vidle a...