Inga Lindström [TV seriál]

Vyučená kuchařka Nike má se svým přítelem Bertilem, majitelem restaurace ve Stockholmu, kde oba také pracují, odjet již za pár dní do USA. V Los Angeles si chtějí otevřít restauraci na pláži a „dobýt Ameriku“. Je to však hlavně Bertilův sen, což si Nike uvědomí až ve svém rodišti, malém městečku Eriksbergu, kam ještě před odletem odjíždí pomoct svým rodičům Elisabeth a Matsovi s uspořádáním oslavy pětadvacetiletého jubilea jejich knihkupectví. Mladá žena se zde navíc seznámí s Patrickem, novým místním doktorem, a oba se do sebe na první pohled zamilují. Do Eriksbergu přijíždí z USA také Carlotta, sestra Elisabeth, nyní již slavná...