Třetí epizoda je ve znamení obchodu se zbraněmi. Zásahová jednotka zabrání černému byznysu mezi překupníkem Ještěrem a ruskými mafiány Vasilem a Voloďou. Zločinci ale uprchnou, a navíc Ještěr zastřelí jednoho z policistů střelou, která projde neprůstřelnou vestou.
Kdo vládne tak průbojnými střelami? Podezření padá na podivínského, geniálního vynálezce Kovala a bývalého aparátčíka Rašku. Zatčený Ještěr nasměruje detektivy i na bývalého policistu Vokřála. Policisté donutí Kovala zorganizovat falešný nákup zbraní Terezou.
oficiální text distributora