Dva a půl chlapa [TV seriál]

Alan napravuje své omyly v telefonickém hovoru s Melissou, která mu dala kopačky jenom proto, že jej nachytala v posteli se svou matkou. Charlie si nedal pozor na svůj mobil a došlé fotky, na kterých je jeho "bejvalka" v pozic, nahoře bez, první objeví Chelsee, a když Charlie nepodá uvěřitelné vysvětlení, odejde do svého bytu. Jake má rande na pláži s dcerou souseda Jeroma, protože Jake, ten se vymyká z mužů, kteří truchlí nad těžkým údělem. Přidá se i Herb, kterému Judith brzy porodí potomka, Judith je trochu víc přecitlivělá, a proto Herb nepohrdne skleničkou v Malibu. A k těmto trosečníkům zapadne i Gordon, který rozváží pizzu. Charlie má na starost usmiřování s Chelsee...