Cordierovi, soudce a policajt [TV seriál]

Když se Christian Lambert, který slouží u policie dozví, že jeho černá kráska, přítelkyně Aline, je těhotná, je překvapený, ale to je již v době, kdy plánují svatbu. Kdesi, v krásné vile, je její majitel i s rodinou přepadený partou zakuklených zločinců, kteří žádají heslo, na otevření trezoru. Je tam jenom 50 tisíc franků a to je pro ně nezvykle málo, ale policejní vysílačkou se dozví, že policie dostala hlášení a jede na místo. Lambert stojí na místě, kde překvapí jednoho zločince a zřejmě jej poznal a nechá jej utéci. Zdůvěřuje se svému nadřízenému Pierru Cordierovi, nabízí výpověď a chce něco oznámit, Cordier jej nechce vyslyšet, na to...