Marina Vlady

Herečka Marina Vlady okouzlila Francii ve věku, kdy sotva odrostla dětským střevíčkům, vzápětí zamířila k mezinárodní slávě a ve dvaceti letech měla za sebou velké a hlavní role již ve více než dvaceti filmech. Ve světě filmu brzy zastínila své tři starší sestry a zhruba do poloviny šedesátých let patřila k největším hvězdám francouzské kinematografie, veřejnosti je dodnes známá také jako bývalá manželka herce Roberta Hosseina a sovětského zpěváka Vladimira Vysockého.

Marina Vlady se narodila jako Marina Catherine de Poliakoff-Baidarov ve francouzském městě Clichy, jejím otcem byl operní pěvec Vladimir Poliakoff-Baidarov, matka Militza Envald působila jako tanečnice. Otec odešel z Ruska po bolševické revoluci v roce 1917 a nové zázemí našel ve Francii, s manželkou Militzou se seznámil v Bělehradě. Marina byla nejmladší z jejich čtyř dcer, které se všechny prosadily ve filmu – byly to Olga Varen (1928-2009), Odile Versois (1930-1980) a Hélene Vallier (1932-1988). Po matčině vzoru se Marina původně věnovala tanci a měla se stát slavnou primabalerínou, tančila na jevišti pařížské Opery a také dabovala dětské herce v zahraničních filmech. Stejně jako její starší sestry však již jako dítě jevila herecké nadání, což jí ještě v dětském věku předurčilo další cestu.

Před filmovou kamerou stála poprvé v rámci dramatu LETNÍ BOUŘKA (Orage ďété, 1949), kde hrála menší roli po boku starších sester Odile a Olgy. Slovanský půvab mladé dívky vzápětí oslovil italské filmaře, díky nimž začala Marina Vlady točit v Itálii, počátkem padesátých let přijaly všechny čtyři sestry pseudonym začínající písmenem V (jako victoire – vítězství). Se sestrou Olgou hrála Marina například po boku Marcella Mastroianniho v italském filmu DNY LÁSKY (Giorni ďamore, 1954), skutečnou slávu jí ale přinesl až Cayattův zajímavě pojatý film PŘED POTOPOU (Avant le déluge, 1954), který zabodoval i v mezinárodním měřítku. Tento film vynesl Marině Vlady prestižní cenu pro nadějné mladé herečky Prix Suzanne Bianchetti (1954).

Jediným snímkem, kde se setkaly všechny čtyři sestry, bylo kriminální drama SOPHIE A ZLOČIN (Sophie et le crime, 1955), které však nemělo takový úspěch jako jeho literární předloha. Svou hvězdnou pozici v mezinárodním měřítku utvrdila Marina Vlady koprodukčním filmem PLAVÁ ČARODĚJNICE (La sorciere, 1955). V prosinci 1955 se sedmnáctiletá Marina Vlady provdala za herce a režiséra Roberta Hosseina (*1927), který jí poskytl hereckou průpravou potřebnou pro divadelní jeviště a natočil s ní také další úspěšné filmy. Jejich manželství pochopitelně vyneslo značnou pozornost filmu DAREBÁCI KONČÍ V PEKLE (Les salauds vont en enfer, 1955), který byl Hosseinovým režijním debutem a spolu s Marinou zde také hráli. Z jejich další spolupráce připomeňme psychologický thriller TY JEDOVATČE (Toi, le venin, 1958), v němž Robert Hossein (opět jako režisér) využil fyzické podoby své manželky a její sestry Odile Versois v rolích k nerozeznání podobných sester.

S Robertem Hosseinem točila Marina Vlady také v Československu a ústřední pár vytvořili v dramatu V PROUDECH (La liberté surveillée, 1957). Z manželství s Hosseinem se narodili dva synové – Igor (*1956) a Pierre (*1959), v roce 1959 se ale rozvedli. Jejím druhým manželem se pak v roce 1963 stal bývalý válečný letec Jean-Claude Brouillet (*1925), s nímž měla třetího syna Vladimira (*1964). Mezitím znovu excelovala na filmovém plátně, u nás je známá především titulní rolí v historicko-dobrodružné romanci KNĚŽNA DE CLEVES (La princesse de Cleves, 1960), úspěch jí pak přinesl italský film VČELÍ KRÁLOVNA (Ľape regina, 1963), za nějž byla oceněna jako nejlepší herečka na festivalu v Cannes a získala i nominaci na Zlatý glóbus v USA. V žánru historické romance pro ni dalším celoevropským triumfem mohla být postava legendární markýzy Angeliky, tuto roli však odmítla, mimo jiné proto, že by to pro ni znamenalo setkání s bývalým manželem Robertem Hosseinem.

Širokou škálu charakterů převážně romantických žen rozšířila i o komediální žánr, spolupracovala také se slavnými tvůrci nové vlny – například s J. L. Godardem natočila film DVĚ NEBO TŘI VĚCI, CO O NÍ VÍM (2 ou 3 choses que je sais ďelle, 1967). Osobně ráda vzpomíná na film FALSTAFF (1966) v režii Orsona Wellese. Ve filmu i televizi ji provázely také nabídky k účasti na zpracování ruské klasiky, kterou ostatně hrála i na jevišti (v roce 1966 v Théâtre Hébertot to byly Čechovovy Tři sestry, kde hrála se svými sestrami Odile a Hélene, což byl v historii první případ, kdy tuto hru hrály skutečné sestry). Na popularizaci ruské kultury se podílela i nazpíváním alba ruských lidových písní.

V roce 1970 se Marina Vlady znovu provdala a jejím třetím manželem se stal slavný sovětský zpěvák, básník a aktivista Vladimir Vysockij (1938-1980). Po jeho boku žila herečka deset let v Sovětském svazu, což logicky vedlo k omezení jejích aktivit v západní Evropě, ale příležitostně se do Francie k filmování vracela. Z této doby připomeňme například Tavernierův historický film SLAVNOST ZAČÍNÁ (Que la fete commence, 1975) nebo ojedinělý návrat k veselohernímu žánru ČTYŘI NA KANAPI (Duos sur canapé, 1979), objevila se také v italské adaptaci Molierovy slavné hry ZDRAVÝ NEMOCNÝ (Il malato immaginario, 1979).

Po Vysockého náhlém úmrtí v roce 1980 přesídlila Marina Vlady zpět do Francie, žádný významný film však již nenatočila. Z našeho hlediska si ale zmínku zaslouží německý film FOLLOW ME (1989), v němž hrála s československými emigranty (jejím partnerem zde byl Pavel Landovský). Více než dvacet let žila s profesorem Leonem Schwartzenbergem (1923-2003), onkologem rumunského původu. Kromě herecké práce Marina Vlady proslula jako feministka a levicová aktivistka, v posledních letech se prosadila i jako spisovatelka a na svém kontě má již dvanáct knih, dodnes se také věnuje prezentaci odkazu svého třetího manžela Vladimira Vysockého. Příležitostně se vrací i na jeviště, hrála například v Hamletovi nebo Višňovém sadu, zatím naposledy ji diváci mohli vidět v letech 2009-2010 v představení Les dames du jeudi v Théâtre de ľOeuvre. Před kamerou stála naposledy v italsko-německém filmu VZKŘÍŠENÍ (Resurrezione, 2001) natočeném na motivy románu L. N. Tolstého, později ještě vystoupila v několika dokumentech s tématikou historie francouzského filmu.

Autor: argenson

Marina Vlady , francúzska herečka,speváčka a spisovateľka sa narodila 10 mája 1938 v Hauts-de Seine,Ile-de-France,Clichy.Jej rodné meno je Marina Catherine De Poliakoff-Baidarov.Jej rodičia boli ruskí emigranti.Matka bola tanečnicou ,a preto aj jej 3 sestry sa dali na umeleckú dráhu : Odile Versois (1930–1980), Héléne Vallier (1932–1988) a Olga Baidar-Poliakoff.Marina bola z nich najnadanejšia ,a už ako dieťa vystupovala v Parížskej Opere.Vo filme debutovala v roku 1949 aj so svojimi sestrami Odile a Oľgou v snímke Orage d eté.Čoskoro si ju všimli ajv zahraničí a v roku 1952 točí v Taliansku film Penne nerepo boku s Marcellom Masroiannim.Už ako 16 ročná hrala vo filme André Cayattea” Pred potopou”jednu z hlavných úloh,za čo získala cenu mladých herečiek” Suzanne Bianchetti”.Ďalší film točila v Nemecku v roku 1954 v réžii Rolfa Thieleho „Sie”.Ešte v tom istom roku točí „Giorni d'amore“ v réžii Giuseppe de Santisa zase s Marcellom Masroiannim.Jej umelecká cesta naberá rýchly spád a točí každý rok aj niekoľko filmov.Jej partnermi sú napr. Jean-Claude Brialy, Jeanne Moreau, Margaret Rutherford, John Gielgud, Fernando Rey,Ugo Tognazzi, Philippe Noiret, Christian Clavier a Bernard Blier.Pracuje s režisérmi ako:Rudolf Thiele,Robert Hossein (bola aj za neho vydatá ),Giuseppe de Santis, Jean Delannoy ( Kňažná de Cléves), Michel Deville, Gian Luigi Polidoro, Marco Ferreri, Orson Welles,Lugi Zampa.V roku 1967 prijala ponuku sovietského režiséra Sergeja Jutkeviča a zahrala si vo filme „Celkom malá poviedka“ ,autobiografické zpracovanie jednej etapy života A.P.Čechova.V roku 1969 prijala aj ponuku maďarského režiséra Miklósa Jancsóa pre drámu „ Sirokkó“.Marina Vlady bola 4 krát vydatá ,prvým maželom bol herec a režisér Robert Hossein za ktorého sa vydala v roku 1956 ( deti Igor a Pierre ),druhýkrát sa vydala za pilota Jean-Claude Brouilleta , tretíkrát za sovietskeho speváka Vladimira Visockého ktorý zomrel 25 júla 1980,štvrtýkrát za Dr. Léona Schwartzenberggela ktorý zomrel v r.2003.
Filmografia:
1950 : Orage d été
1952 : Dans la vie tout s arrange
1954 : Avant le déluge
1955 : Le Craneur
1955 : Sophie et le crime
1955 : Symphonie inachevée
1956 : La Sorciére
1956 : Les salauds vont en enfer
1956 : Pardonnez nos offenses
1956 : Crime et chatiment
1958 : La Liberté surveillée
1959 : Toi, le venin
1959 : La Sentence
1959 : La Nuit des espions
1960 : Les Canailles
1960 : La Princesse de Cléves
1961 : La Fille dans la vitrine
1962 : Adorable Menteuse
1962 : Les Bonnes Causes
1963 : Le Lit conjugal
1965 : Falstaff
1966 : On a volé la Joconde
1966 : Atout coeur á Tokyo
1967 : 2 ou 3 choses que je sais d elle
1967 : Mona, l étoile sans nom
1969 : Le Temps de vivre
1969 : Lika, le grand amour de Tchekhov – Celkom malá poviedka
1970 : Sirocco d hiver
1971 : Sapho ou la fureur d aimer
1972 : La Nuit bulgare
1972 : Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil
1973 : Le Complot
1975 : Sept morts sur ordonnance
1976 : Que la féte commence
1977 : Elles deux
1982 : Fort comme la mort
1982 : Les Jeux de la comtesse Dolingen de Gratz
1985 : Tangos, l'exil de Garde
1985 : Un isola
1986 : Twist again á Moscou
1987 : Les Exploits d un jeune Don Juan
1989 : Splendor
1989 : Follow me
1991 : Pyushchye krovy
1992 : O-Roshiya-koku suimu-dan (The Dream of Russia)
1996 : Le Fils de Gascogne
1996 : Anemos stin poli
1997 : Jeunesse

Autor: cicis