Zari
ohodnotit

Zataženo, občas trakaře

Cloudy with a Chance of Meatballs

Další název:
Oblačno, miestami fašírky (SK)
Rok:
2009
Délka:
90 minut
Premiéra v ČR:
22.10.2009
„Připravte si talíře“

Obsazení filmu Zataženo, občas trakaře

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | námět | scénář | hudba | střih | zvuk | produkce | výtvarník | dabing | mluví | zvláštní efekty | animace | koproducent | vizuální efekty | výprava | výkonný producent | digitální efekty | překlad | vedoucí výroby | režie českého znění
režie:
Phil LordPhil Lord  
Chris MillerChris Miller  
námět:
Judi BarrettJudi Barrett  
Ron BarrettRon Barrett.....ilustrace   
scénář:
Chris MillerChris Miller  
Phil LordPhil Lord  
hudba:
Mark MothersbaughMark Mothersbaugh  
střih:
Robert FisherRobert Fisher  
zvuk:
Greg P. RussellGreg P. Russell  
Michael SemanickMichael Semanick  
Geoffrey G. RubayGeoffrey G. Rubay  
Tom BurnsTom Burns  
John PospisilJohn Pospisil.....design   
produkce:
Pam MarsdenPam Marsden  
výtvarník:
Todd WildermanTodd Wilderman  
Michelle WongMichelle Wong  
Andy GaskillAndy Gaskill  
Dean GordonDean Gordon  
Pete OswaldPete Oswald  
Sean MullenSean Mullen  
Carey YostCarey Yost.....Návrhy postav   
dabing:
Petr LněničkaPetr Lněnička.....Flint velký   
Tereza BebarováTereza Bebarová.....Sam   
David ŠtěpánDavid Štěpán.....Flint malý   
Pavel PípalPavel Pípal.....Tim   
Michal HolánMichal Holán.....Opice Steve   
Zbyšek PantůčekZbyšek Pantůček.....Starosta Shelbourne   
Radek KuchařRadek Kuchař.....Brent   
Tomáš KargerTomáš Karger.....Earl   
Jindřich ŽampaJindřich Žampa.....Cal   
Libor TeršLibor Terš.....Manny   
Monika ŽákováMonika Žáková.....Fran a další   
Jaroslav KaňkovskýJaroslav Kaňkovský.....Rufus   
Roman HájekRoman Hájek.....Anchor   
Jakub NemčokJakub Nemčok.....dětská role   
Petra ŠpindlerováPetra Špindlerová  
Jaroslav HorákJaroslav Horák  
Anna Marie JurkováAnna Marie Jurková.....dětská role   
Marianna JurkováMarianna Jurková  
mluví:
Bill HaderBill Hader.....Flint Lockwood [31]   
Anna FarisAnna Faris.....Sam [32]   
 Mr. T Mr. T.....Earl Devereaux [57]   
Andy SambergAndy Samberg.....Brent [31]   
Tracy MorganTracy Morgan.....Cal [40]   
Sherry LynnSherry Lynn.....Další hlas   
James CaanJames Caan  
Bruce CampbellBruce Campbell  
Ariel WinterAriel Winter  
zvláštní efekty:
 Sony Pictures Imageworks Sony Pictures Imageworks  
animace:
David MoreheadDavid Morehead.....příprava   
Peter NashPeter Nash.....supervize   
James C.J. WilliamsJames C.J. Williams  
 Sony Pictures Imageworks Sony Pictures Imageworks  
John NortonJohn Norton  
Alan HawkinsAlan Hawkins  
Jinanavin VeerapatraJinanavin Veerapatra  
Daniel EdwardsDaniel Edwards  
koproducent:
Lydia BottegoniLydia Bottegoni  
Chris JuenChris Juen  
vizuální efekty:
Ronn BrownRonn Brown  
 Sony Pictures Imageworks Sony Pictures Imageworks  
Dana BelbenDana Belben  
Katherine BouglaiKatherine Bouglai  
Jason DossJason Doss  
Michael FordMichael Ford  
Andrew HofmanAndrew Hofman  
Chad BelteauChad Belteau  
Oscar G. CastilloOscar G. Castillo  
Rob BredowRob Bredow.....supervize   
výprava:
Justin K. ThompsonJustin K. Thompson  
výkonný producent:
Yair LandauYair Landau  
digitální efekty:
Daniel KramerDaniel Kramer  
překlad:
Martina MacháňováMartina Macháňová  
vedoucí výroby:
Yair LandauYair Landau  
režie českého znění:
Eva SpoustováEva Spoustová.....+ úprava dialogů [43]   


Hodnocení:n12345678910
Reklama

Podobné filmy

Zataženo, občas trakaře 2 (2013)

 Zataženo, občas trakaře 2 (2013)
Zataženo, občas trakaře 2 n
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
Žánr: animovaný / komedie / rodinný
Země: Spojené státy americké
Režie: Cody Cameron, Kris Pearn

(pokračování)

Reklama
Naposled navštívené:Přesunout nabok | Vymazat historii
Matthew Vaughn

Vaughn Matthew

Der Bockerer

Der Bockerer
Der Bockerer

Naposled navštívené:
Matthew Vaughn

Vaughn Matthew

Der Bockerer

Der Bockerer
Der Bockerer