Film je o skupině chudých dětí v mexickém slumu. El Jaibo (
Roberto Cobo) uteče z vězení pro mladistvé a znovu se spojí s pouličním gangem, který vede. Pokusí se okrást slepého pouličního muzikanta. To se jim podaří až napodruhé, zbijí ho a zničí mu nástroje. S pomocí Pedra (
Alfonso Mejía) El Jaibo vystopuje Juliána (
Javier Amézcua), který ho prý dostal za mříže. El Jaibo předstírá zlomenou ruku, ale má v ní schovaný kámen. Julián svou vinu na uvěznění popírá. Rozhodne se bojovat, protože El Jaibovu zlomenou ruku považuje za vyrovnání sil. El Jaibo ho zabije, okrade a podělí se s Pedrem, aby ho "nepráskl", který se tak stává jeho komplicem...