Wanda (
Elizabeth Olsen) s Visionem (
Paul Bettany) se chystají na talentovou dobročinnou show pro školu a trénují kouzelnické číslo. Ve veřejné knihovně je schůzka sousedské hlídky, na kterou jde Vision a Wanda jde na schůzku plánovací komise spolu s Agnes (
Kathryn Hahn). Ta jí připravuje na to, že předsedkyně spolku Dottie (
Emma Caulfield), má pod palce všechno, co se ve městě šustne, tak ať se podle toho Wanda chová. Wanda se na schůzce seznámí s Geraldine (
Teyonah Parris) a všichni mají z Dottie na schůzce vítr. Když jí Wanda později pomáhá uklízet nádobí, najednou uslyší, jak jí někdo oslovuje z rádia. Vision na sousedské hlídce, která je spíš drbárna místních mužů, ochutná žvýkačku, která mu ale zapadne do krku a poškodí ho. Na dobročinnou show dorazí Vision poškozený žvýkačkou, vypadá jako by byl opilý. Začne jejich vystoupení, ale Vision zapomíná skrývat své schopnosti. Naštěstí to Wanda zachraňuje svými schopnostmi a nakonec talentovou show vyhrají.