Vzdálení blízcí

Žádná rodina není dokonalá a v každé se najde pár černých ovcí. Ale Worthingtonovi, to je opravdu noční můra. Brianovi se opravdu nelze divit, že si už před lety sbalil kufry a odstěhoval se z domova pryč, respektive co nejdál. Jenže Den díkůvzdání je přeci jen výjimečný svátek, a tak, byť se mu moc nechce, míří Brian alespoň na pár dní zpět do rodné zemědělské Virginie. Jenže zatímco léta ubíhají, příbuzní se většinou příliš nemění. Proto na něj "doma" opět čeká misantropický otec Frank, který své již dospělé děti vyměnil za domácí mazlíčky, kteří nikdy nevyrostou. Generálská a trochu pokrytecká matka Dottie. Stále stejně nedospělý mladší...